B&KBakırcı & Keskin
DE
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文Français
Menü

Auto in der Türkei beim Parkservice beschädigt: Valet, Otopark und Haftung

Wird ein in der Türkei abgegebenes Fahrzeug im Parkhaus, auf einem bewirtschafteten Parkplatz oder während eines Valetdienstes beschädigt oder gestohlen, sind Übergabe und verantwortlicher Betrieb zuerst festzustellen. Art. 579 des Türk Borçlar Kanunu regelt eine besondere Haftung für übernommene Fahrzeuge und ihr Zubehör. Für den Valetdienst enthält zusätzlich eine eigene Verordnung Pflichten zu Übergabebeleg, Rückgabe, Schadenersatz und Versicherung.

Originalgrafik zum Thema Auto Valet Schaden Türkei
Originalillustration: Auto Valet Schaden Türkei.

Ein deutsches Kennzeichen ändert die Notwendigkeit dieser Zuordnung nicht. Für eine Forderung nach der Heimreise werden Fahrzeugzustand, Annahmezeit, Rückgabe und Schadenshöhe dokumentiert. Dieser Beitrag behandelt die Ansprüche unter türkischem Recht. Die bloße Bezahlung eines Parkplatzes, ein tatsächlich übernommenes Fahrzeug und die Übergabe des Schlüssels an einen Vale-Mitarbeiter müssen anhand des konkreten Leistungsversprechens unterschieden werden.

Der Betreiber muss das Fahrzeug übernommen haben

Art. 579 erfasst unter anderem Garagen, Parkplätze und vergleichbare Betriebe. Die Fahrzeuge müssen dem Betreiber überlassen oder von seinen Beschäftigten angenommen worden sein. Ein Übergabeschein, der Schlüsselbesitz und ein geregelter Rückgabeprozess können diese Annahme belegen. Für die besondere Haftung genügt es nicht, irgendeinen Schaden in der Nähe einer Parkfläche festzustellen und anschließend allein deren Grundstückseigentümer in Anspruch zu nehmen.

Bei einem selbst abgestellten Fahrzeug wird geprüft, welche Leistung der Betrieb übernommen hat. Ein Stellplatzvertrag und eine tatsächliche Verwahrung können unterschiedliche Pflichten enthalten. Beschilderung, Zugangskontrolle, Personal, Buchungsbedingungen und Beleg bilden die Grundlage der Einordnung. Der Name des Grundstückseigentümers ersetzt dabei nicht die Ermittlung des gewerblichen Betreibers. Ein fehlender Papierbeleg macht die tatsächlichen Annahmeumstände nicht bedeutungslos, erhöht aber häufig den Bedarf an anderen Nachweisen.

Welche Schäden Art. 579 erfasst

Die Vorschrift nennt Untergang, Beschädigung und Diebstahl des übernommenen Fahrzeugs sowie seines Zubehörs. Deshalb werden Zustandsschäden, ein vollständig verschwundenes Auto und verlorene zugehörige Teile jeweils konkret beschrieben. Für die Behauptung einer Beschädigung sind Übernahme- und Rückgabezustand entscheidend. Ein Foto nach einer späteren Weiterfahrt zeigt zunächst nur den Zustand zu diesem Aufnahmezeitpunkt; es ordnet den Schaden nicht allein dem Parkbetrieb zu.

Lose Gegenstände im Innenraum werden nicht pauschal mit Fahrzeugzubehör gleichgesetzt. Gepäck, Schmuck und persönliche Elektronik können eine gesonderte Prüfung ihrer Übernahme und der jeweiligen Pflicht erfordern. Die Valetverordnung verlangt zudem einen Hinweis, keine Wertsachen im Fahrzeug zurückzulassen. Ein solcher Hinweis ist kein universeller Ausschluss jeder gesetzlichen Haftung. Für eine Forderung müssen dennoch Bestand, Zugehörigkeit und die konkrete Verantwortung für die betroffene Sache geklärt sein.

Entlastung und die Grenze von zehn Tagesgebühren

Nach Art. 579 kann sich der Betreiber entlasten, wenn er nachweist, dass der Schaden auf zurechenbarem Verschulden des Hinterlegers, seines Besuchers, seiner Begleitung oder einer für ihn tätigen Person, auf höherer Gewalt oder auf der Beschaffenheit der Sache beruht. Die bloße Möglichkeit einer solchen Ursache genügt nicht als abgeschlossener Nachweis. Ein behaupteter Fahrzeugdefekt muss gerade mit dem eingetretenen Schaden zusammenhängen.

Wird dem Betreiber oder seinen Beschäftigten kein Verschulden zugerechnet, begrenzt die Norm die Haftung auf das Zehnfache des für die betreffende Verwahrung erhobenen täglichen Entgelts. Bei zurechenbarem Verschulden des Betreibers oder seiner Beschäftigten greift diese besondere Grenze nicht. Ebenso handelt es sich nicht um eine allgemeine Obergrenze jeder Versicherungsleistung. Gebühr, Verwahrverhältnis, Verschulden und Schaden sind jeweils eigenständige Prüfungspunkte. Ein vorgeschlagener Pauschalbetrag wird deshalb nicht allein wegen des Hinweises auf Art. 579 ungeprüft akzeptiert.

Für die Berechnung wird die tatsächlich einschlägige Tagesgebühr belegt. Ein Einzelentgelt für den Valetservice oder eine Monatsvereinbarung wird nicht ohne nachvollziehbare Zuordnung als gesetzliche Tagesgebühr eingesetzt. Der konkrete Vertrag und die Tarifgestaltung müssen den Rechenweg tragen. Dabei darf die begrenzte Haftung ohne Verschulden nicht mit einem Nachlass auf einen bereits nachgewiesenen, vom Mitarbeiter schuldhaft verursachten Fahrzeugschaden verwechselt werden.

Ein Schild beseitigt die gesetzliche Verantwortung nicht

Art. 579 erklärt ausdrücklich, dass der Betreiber seine Haftung nicht durch die Bekanntmachung eines Ausschlusses oder zusätzlicher gesetzlich nicht vorgesehener Bedingungen beseitigen kann. Ein Aufdruck auf dem Parkschein oder ein allgemeines Schild erledigt die gesetzliche Prüfung daher nicht. Der vollständige Text wird trotzdem gesichert. Er kann zeigen, welche Leistung angeboten und welche Verantwortung später bestritten wurde.

Hinweise zur zulässigen Nutzung oder zum Verhalten auf dem Gelände erfüllen eine andere Funktion. Ein tatsächlicher eigener Beitrag zur Entstehung oder Vergrößerung des Schadens bleibt rechtlich relevant. Die Beurteilung stützt sich daher auf den konkreten Ablauf: übergebene Schlüssel, vereinbarter Abstellort, erkennbare Vorschäden und tatsächliche Anweisungen. Eine wirksame Verhaltensregel und ein pauschaler Haftungsverzicht dürfen nicht unter derselben Überschrift zusammengefasst werden.

Der besondere Übergabebeleg beim Valetdienst

Art. 8 und 9 der Verordnung über die Durchführung von Parkdiensten durch Betriebe und Arbeitsstätten verpflichten zur Übergabe eines Fahrzeugbelegs an den Fahrer. Die Rückgabe erfolgt anhand dieses Belegs. Art. 4 nennt als Inhalt insbesondere Betrieb, Fahrer, Kennzeichen, Datum, Uhrzeit, Name und Telefonnummer des annehmenden Mitarbeiters sowie Kilometerstand. Zulässig ist auch eine elektronische Anwendung, welche diese Anforderungen erfüllt.

Der Beleg dient deshalb mehr als nur dem späteren Wiederfinden eines Schlüssels. Er verbindet Fahrzeug, Unternehmen und Zeitraum miteinander. Der Fahrer bewahrt seine Ausfertigung oder elektronische Fassung auf. Ergänzende Zustandsfotos werden diesem Vorgang zugeordnet. Der gesetzliche Beleg ersetzt nicht automatisch eine vollständige technische Zustandsaufnahme; sichtbare Schäden und Auffälligkeiten sollten daher zusätzlich dokumentiert werden, ohne unbekannte Umstände nachträglich als vereinbart einzutragen.

Was der Vale-Mitarbeiter mit dem Fahrzeug tun darf

Art. 9 verlangt die Rückgabe im übernommenen Zustand, die Beachtung der Verkehrsregeln und das Abstellen in den für den Betrieb vorgesehenen Bereichen. Nach Art. 5 wird die Dienstleistung innerhalb eines Radius von höchstens drei Kilometern erbracht. Diese räumliche Begrenzung ist keine Erlaubnis für beliebige private Fahrten. Kilometerstände und zeitliche Daten helfen, einen behaupteten dienstlichen Vorgang tatsächlich nachzuvollziehen.

Der Kunde darf nach Art. 5 nicht zur Nutzung des Valetdienstes gezwungen werden. Entgelt und Kundenrechte sind sichtbar auszuweisen. Eigene kostenlose Parkflächen müssen entsprechend kenntlich gemacht werden; öffentliche oder frei nutzbare Flächen dürfen nicht einfach als exklusiver Valetbereich reserviert werden. Diese Regeln helfen auch bei einem Schadenfall, den vorgesehenen Abstellort von einer eigenmächtig benutzten Fläche zu unterscheiden. Die zivilrechtliche Zahlung wird dennoch anhand des konkreten Schadens und seiner Grundlage bestimmt.

Fahrzeugschäden, Verwarnungen und Abschleppkosten während des Dienstes

Art. 8 Abs. 4 verpflichtet die den Valetdienst erbringenden Betriebe und Arbeitsstätten zum Ersatz der während der betreffenden Dienstleistung entstandenen Fahrzeugschäden, Verkehrsbußen und Abschleppkosten. Die Unterlagen müssen deshalb Zeitraum und Zusammenhang zeigen. Ein bereits vor der Übergabe vorhandener Schaden wird nicht allein durch seine spätere Entdeckung zum Schaden des Valetdienstes. Dasselbe gilt für einen Bescheid, der einen anderen Fahrtzeitraum betrifft.

Bei Kosten wegen fehlerhaften Abstellens gehören behördlicher Beleg, Ort, Datum und Fahrzeugidentifikation in die Akte. Die Erstattungsforderung gegen den Dienstleister ist dabei von einem möglichen Rechtsbehelf gegen eine behördliche Entscheidung zu unterscheiden. Eine Zahlungszusage des Betriebs hebt einen Bescheid nicht auf und verlängert keine dortige Frist. Der vorliegende Beitrag behandelt die Verantwortlichkeit des Parkdienstes; die behördliche Anfechtung benötigt eine eigenständige Prüfung.

Den Mitarbeiter seinem Betrieb zuordnen

Art. 10 und 11 verlangen einen sichtbaren Ausweis mit Foto, Namen und zugehörigem Betrieb sowie erkennbare Dienstkleidung. Diese Angaben sind bei widersprüchlichen Aussagen über die Fahrzeugannahme besonders hilfreich. Der Kunde hält fest, welche Person den Schlüssel übernommen hat und welchem Unternehmen sie nach dem sichtbaren Auftreten zugeordnet war. Eine bloße Erinnerung an die Farbe einer Weste ersetzt nicht den vollständigen Namen auf Beleg oder Dienstausweis.

Art. 7 verlangt außerdem die passende Fahrerlaubnis und den vorgesehenen beruflichen Qualifikationsnachweis. Die Übergangsausnahme für diesen Nachweis endete am 1. Januar 2023. Ein festgestellter Verstoß kann für die Prüfung der Betriebsorganisation bedeutsam sein, beweist aber nicht allein Ursache und Höhe jedes Fahrzeugschadens. Deshalb werden Qualifikation, tatsächliche Tätigkeit und Schadenablauf getrennt belegt. Die Forderung richtet sich anschließend nach den nachgewiesenen Verantwortlichkeiten und nicht lediglich nach einem allgemeinen Zweifel an der Eignung des Mitarbeiters.

Restaurant, Hotel und ausgelagerter Valetbetrieb

Die Verordnung verlangt einen Dienstleistungsvertrag zwischen dem nutzenden Betrieb und dem beauftragten Valetunternehmen. Darin werden unter anderem Beteiligte, Umfang, Personalzahl und Dauer festgehalten. Ein Hotel oder Restaurant kann deshalb nicht allein mit dem Hinweis auf fremde Kleidung des Mitarbeiters jede Frage zur Organisation erledigen. Umgekehrt ist nicht jedes benachbarte Geschäft automatisch Vertragspartner, nur weil dort später gegessen oder übernachtet wurde.

Für die Anspruchsprüfung werden der auf dem Übergabebeleg genannte Betrieb und das tatsächlich anbietende Unternehmen zusammengeführt. Art. 116 TBK betrifft zusätzlich die Verantwortung für eingesetzte Hilfspersonen bei der Erfüllung vertraglicher Aufgaben. Die konkrete Pflichtübernahme bleibt entscheidend. Eine interne Absprache zwischen Unternehmen sollte nicht mit einer vom Kunden erklärten Beschränkung seiner Rechte verwechselt werden. Welcher Beteiligte aus welcher Grundlage haftet, wird ausdrücklich benannt.

Gesetzlich vorgesehene Versicherung feststellen

Art. 6 Abs. 8 verlangt eine Vale-/Garagenversicherung und eine Haftpflichtversicherung für Schäden gegenüber Dritten. Art. 8 Abs. 5 verbindet die Absicherung außerdem mit dem Dienstleistungsvertrag zwischen den Unternehmen; der beauftragende Betrieb muss die entsprechenden Policen als Anlage verlangen. Dieselbe Grundanforderung findet sich in Anlage 1 Abschnitt Ö der Verordnung über Betriebs- und Arbeitsstättengenehmigungen. Der bloße Hinweis, ein Versicherungsmakler werde sich melden, ersetzt die Identifikation der tatsächlich bestehenden Police nicht.

Anzufordern sind Versicherer, Versicherungsnehmer, Policennummer, gedeckter Zeitraum und die Bearbeitungsreferenz des Schadenfalls. Gesetzliche Versicherungspflicht und konkreter Deckungsumfang sind verschiedene Fragen. Ein Betrieb bleibt nicht allein deshalb ohne jede Verantwortung, weil er entgegen seiner Pflicht keine passende Absicherung beschafft hat. Ebenso führt die Existenz irgendeiner Police nicht automatisch zur Deckung jeder beliebigen Schadensposition. Die Zuordnung zu Fahrzeug, Tätigkeit und Ereignis muss erkennbar sein.

Den Haftpflichtversicherer direkt ansprechen

Für eine Haftpflichtversicherung nach türkischem Handelsrecht ermöglicht Art. 1478 TTK dem Geschädigten, den Ersatz innerhalb der Versicherungssumme unmittelbar vom Versicherer zu verlangen. Dabei ist die maßgebliche Verjährung zu beachten. Der Direktanspruch setzt einen vom Versicherungsverhältnis erfassten Schaden voraus; er ersetzt weder die Haftungsprüfung noch die Bestimmung der Versicherungsgrenze. Forderungen gegen den Betrieb und den Versicherer werden daher inhaltlich aufeinander abgestimmt.

Art. 1479 erlaubt dem Versicherer, berechtigte Informationen zur Ursache und Höhe des Schadens anzufordern. Erreichbare, einschlägige Unterlagen werden deshalb vollständig und zutreffend bereitgestellt. Nicht vorhandene Originale werden als fehlend bezeichnet, statt nachgebildet zu werden. Eine schriftliche Ablehnung wird nach ihrem tatsächlichen Grund gelesen: fehlender Nachweis, unklarer Zeitraum und behaupteter Ausschluss benötigen unterschiedliche Antworten. Die bloße Ablehnung sagt noch nicht, dass zugleich jeder Anspruch gegen den Betreiber entfällt.

Beschädigung vor einer Reparatur dokumentieren

Nach Rückgabe werden betroffene Stellen, Kilometerstand, Schlüssel und der Zeitpunkt der Entdeckung festgehalten. Die Meldung an den Betrieb sollte den konkreten Schaden beschreiben und mit vorhandenen Übernahmebildern vergleichen. Eine saubere Dokumentation macht auch sichtbar, welche Bereiche vorher nicht fotografiert wurden. Diese Lücke darf nicht durch die Behauptung ersetzt werden, jedes Bauteil sei vor der Übergabe nachweislich mängelfrei gewesen.

Vor einer Reparatur kann eine Untersuchung nötig sein, weil danach Ursache und Umfang schwerer feststellbar sind. Der Beitrag zur gerichtlichen Beweissicherung vor Reparatur und Rückreise erläutert den dafür vorgesehenen Weg. Bei notwendigen Sicherungsmaßnahmen werden Anlass, durchgeführte Arbeiten und ausgebaute Teile dokumentiert. Ein Kostenvoranschlag, eine technische Feststellung und eine bezahlte Rechnung besitzen jeweils unterschiedliche Beweisfunktionen.

Welche Schadenssumme verlangt werden kann

Art. 50 TBK verlangt eine tatsächliche Grundlage für die Schadenshöhe; Art. 51 und 52 bestimmen den Umfang und mögliche Minderungen. Reparatur, Wertverlust und notwendige weitere Kosten werden deshalb positionsweise geprüft. Bereits vorhandene Schäden gehören nicht ungeprüft in dieselbe Rechnung. Die Anschaffung eines höherwertigen Fahrzeugs wird ebenfalls nicht allein dadurch zum vollständigen Schadenbetrag, dass das bisherige Fahrzeug nicht zurückgegeben wurde.

Bei einem ausländisch zugelassenen Auto werden Fahrzeugdaten und Wertnachweise vollständig vorgelegt. Eine in Deutschland erstellte Kalkulation kann Beweismaterial liefern; ihre tatsächliche Aussage zu Ursache, Reparaturumfang und Kosten bleibt zu prüfen. Übersetzung und Original werden zusammengehalten. Ersparte Aufwendungen und bereits erhaltene Erstattungen werden berücksichtigt. Ein Betrag in Euro und seine Umrechnung in Lira sind keine zwei eigenständigen Schadenspositionen.

Mietwagen und Versicherung des Fahrzeugnutzers

Bei einem Mietwagen müssen Eigentümerstellung, Nutzungsvertrag und die eigene finanzielle Belastung getrennt geklärt werden. Der Mieter kann nicht jede Position so geltend machen, als wäre er Eigentümer. Gleichzeitig kann eine nachgewiesene berechtigte Belastung durch den Vermieter für seine eigene Forderung bedeutsam sein. Der Beitrag zur Mietwagenkaution und Schadensabrechnung in der Türkei behandelt die gesonderte Beziehung zum Vermieter.

Zahlt die eigene Sachversicherung, kann bei Anwendung türkischen Rechts nach Art. 1472 TTK ein Anspruch im bezahlten Umfang auf sie übergehen. Für eine ausländische Kaskopolice wird deren maßgebliches Recht gesondert geprüft. Selbstbeteiligung, nicht gedeckter Rest und Versicherungszahlung werden in der Forderungsübersicht getrennt ausgewiesen. Eine vollständige Zahlung desselben Schadens wird nicht gleichzeitig mehrfach von unterschiedlichen Beteiligten vereinnahmt.

Überwachung, Meldung und behördliche Kontrolle

Art. 5 Abs. 7 der Valetverordnung verlangt eine Sicherheitskamera zur Erfassung des Parkbereichs. Bei einem Vorfall wird deshalb möglichst konkret angegeben, welcher Zeitraum und welcher Stellbereich für die Aufklärung benötigt werden. Die Vorschrift enthält in dieser Bestimmung keine pauschale, frei zu erfindende Aufbewahrungsfrist. Die zulässige Sicherung von Aufzeichnungen wird frühzeitig veranlasst; ein Anspruch auf uneingeschränkten Zugriff auf sämtliche Aufnahmen anderer Kunden folgt daraus nicht.

Art. 12 sieht die Prüfung von Beschwerden und die Kontrolle des Valetbetriebs durch die zuständige Kommission vor. Festgestellte Verstöße werden an die zuständigen Stellen weitergeleitet. Eine solche Kontrolle kann die Betriebsorganisation betreffen, ersetzt aber keine bezifferte zivilrechtliche Geldforderung. Bei einem Diebstahlsverdacht ist außerdem die strafrechtliche Meldung gesondert vorzubereiten. Die tatsächliche Weitergabe des Fahrzeugs und sein bekannter letzter Standort bleiben dabei zentrale Angaben.

Forderung nach der Heimreise weiterverfolgen

Für die Bearbeitung aus Deutschland werden Übergabebeleg, Tarif, Zustandsaufnahmen, Rückgabezeit, Betriebskorrespondenz und Versicherungsunterlagen zusammengeführt. Jede Forderungsposition nennt Betrag, Ursache und Nachweis. Das erleichtert auch die Prüfung, ob die Zehnfachbegrenzung überhaupt einschlägig ist oder zurechenbares Verschulden beziehungsweise eine besondere Vertragspflicht vorliegt. Eine Einigung bezeichnet ihren Umfang und bereits geleistete Zahlungen ausdrücklich.

Bei privater Inanspruchnahme eines gewerblichen Dienstes sind Art. 3, 68, 73 und 73/A des Gesetzes Nr. 6502 für den Verfahrensweg zu prüfen. Der Beitrag zum Verbraucherausschuss in der Türkei erläutert die wertabhängige Zuständigkeit. Versicherungsanspruch, Betreiberforderung und ein gesondertes Verfahren gegen Behörden haben jeweils eigene Voraussetzungen. Eine allgemeine Beschwerde wird deshalb nicht als sichere Wahrung sämtlicher Fristen behandelt.

Häufige Fragen

Haftet jeder Eigentümer einer Parkfläche für einen beschädigten Wagen?

Art. 579 knüpft an den Betreiber und die Überlassung beziehungsweise Annahme des Fahrzeugs an. Grundstückseigentum, Stellplatznutzung und tatsächliche Verwahrung sind gesondert zu prüfen.

Ist der Ersatz immer auf zehn Parkgebühren begrenzt?

Nein. Die Grenze des Art. 579 betrifft den Fall ohne zurechenbares Verschulden des Betreibers oder seiner Beschäftigten und knüpft an das tägliche Verwahrentgelt an. Bei zurechenbarem Verschulden des Betreibers oder seiner Beschäftigten greift diese besondere Begrenzung nicht.

Befreit der Aufdruck „Keine Haftung“ den Betreiber?

Art. 579 lässt eine Befreiung durch solche Bekanntmachungen oder zusätzliche gesetzlich nicht vorgesehene Voraussetzungen nicht zu. Die gesetzlichen Entlastungsgründe bleiben eigenständig zu prüfen.

Welche Angaben muss der Valetbeleg enthalten?

Art. 4 nennt insbesondere Betrieb, Fahrer, Kennzeichen, Datum und Uhrzeit, Name und Telefonnummer des annehmenden Mitarbeiters sowie Kilometerstand. Der Fahrer erhält eine Ausfertigung; eine entsprechend ausgestaltete elektronische Anwendung ist ebenfalls möglich.

Darf der Vale das Auto beliebig weit wegbringen?

Art. 5 begrenzt den Dienst auf einen Radius von höchstens drei Kilometern. Außerdem müssen die vorgesehenen Parkbereiche und Verkehrsregeln eingehalten werden; die Regel erlaubt keine privaten Fahrten.

Wer ersetzt während des Dienstes verursachte Abschleppkosten?

Art. 8 Abs. 4 verpflichtet die den Valetdienst erbringenden Betriebe und Arbeitsstätten zum Ersatz der dienstbezogen während der Leistungszeit entstandenen Schäden, Verkehrsbußen und Abschleppkosten. Zusammenhang und Betrag müssen belegt werden.

Muss ein Valetbetrieb versichert sein?

Art. 6 Abs. 8 verlangt eine Vale-/Garagenversicherung und Haftpflichtdeckung gegenüber Dritten. Art. 8 Abs. 5 regelt außerdem die Absicherung als Anlage des Dienstleistungsvertrags zwischen den Unternehmen.

Kann ich mich unmittelbar an den Haftpflichtversicherer wenden?

Bei Anwendung des türkischen Haftpflichtversicherungsrechts eröffnet Art. 1478 TTK einen Direktanspruch bis zur Versicherungssumme innerhalb der maßgeblichen Frist. Deckung, Haftung und Schadenshöhe bleiben zu prüfen.

Muss vor der Reparatur ein gerichtliches Gutachten eingeholt werden?

Nicht in jedem Fall. Bei drohendem Beweisverlust ist eine geeignete Sicherung zu prüfen. Zustand, Ursache und notwendige Maßnahmen sollten dokumentiert werden, damit die Reparatur die Beweisführung nicht unaufgeklärt verändert.

Was gilt, wenn meine Kaskoversicherung schon gezahlt hat?

Die Zahlung wird in der Restforderung berücksichtigt. Bei türkischem Sachversicherungsrecht regelt Art. 1472 TTK den entsprechenden Anspruchsübergang; bei einer ausländischen Police ist deren maßgebliches Recht zu prüfen.

Rechtsgrundlagen und amtliche Quellen

Türk Borçlar Kanunu Nr. 6098, Art. 50–52, 114, 116 und 579; aktuelle amtliche Fassung; İşletmeler ve İşyerlerinin Araç Park Hizmetlerinin (Vale) Yürütülmesine İlişkin Yönetmelik, Art. 4–12; aktuelle amtliche Fassung; İşyeri Açma ve Çalışma Ruhsatlarına İlişkin Yönetmelik, Anlage 1 Abschnitt Ö, insbesondere Nr. 8–9; Türk Ticaret Kanunu Nr. 6102, Art. 1472, 1473, 1478 und 1479; Gesetz Nr. 6502, Art. 3, 68, 73 und 73/A; Hukuk Muhakemeleri Kanunu Nr. 6100, Art. 400–405; gerichtliche Beweissicherung.

Verfasser: Av. Halil Bakırcı – Mersin Barosu, Registernummer 3472.

Kanzleistandort und Verfahrenskoordination

Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu unterhält physische Kanzleistandorte in Istanbul und Mersin. Verfahren in der Türkei werden unter Beachtung der gesetzlichen Zuständigkeits- und Verfahrensregeln von diesen beiden Standorten aus koordiniert. Die Prüfung eines Einzelfalls setzt die vollständige Akte voraus.

İhsaniye, 4903. Sk. Profit İş Merkezi No:23 Kat:3 Daire:14, 33070 Akdeniz/Mersin

Kanzleistandort und Wegbeschreibung

Büro Istanbul – Polaris Plaza, Maslak / Sarıyer

Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

Maslak Ahi Evran Caddesi, Polaris Plaza No:21, Kat:9, 34475 Sarıyer/İstanbul

Unsere physischen Büros in Istanbul und Mersin koordinieren Angelegenheiten in der Türkei nach Maßgabe der Zuständigkeit und der erforderlichen örtlichen Schritte. Bitte geben Sie bei der Terminvereinbarung Ihren bevorzugten Standort an.

Büro Istanbul auf Google Maps öffnen · Kontakt und Termine

Kontakt zu einer rechtlichen Angelegenheit

In Ihrer ersten Nachricht können Sie das Thema, Ihren Wohnort beziehungsweise Ihr Land sowie ein etwaiges Zustellungs- oder letztes Verfahrensdatum kurz angeben. Bitte senden Sie keine Identitätsnummern, Gesundheitsdaten oder persönlichen Unterlagen. Eine Nachricht allein stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis.

AnrufenKontaktinformationen

Entdecke mehr von Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

tarafından hazırlanmış, Av. Emirhan Keskin tarafından incelenmiştir.

Yazar Bilgisi

, Mersin Barosu 3472 sicil numarasına kayıtlıdır. Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu bünyesinde ceza, aile, iş, gayrimenkul ve ticaret hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi sunmaktadır.

İnceleyen: Av. Emirhan Keskin · Mersin Barosu Sicil No: 5507

    ISTANBUL · MERSIN · ONLINE

    Anfrage für ein Beratungsgespräch

    Schildern Sie kurz Ihr Anliegen. Sie können ein Büro oder ein Onlinegespräch als bevorzugte Gesprächsform angeben.

    Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.




    Nachrichtenlänge0 / 1000

    Verbleibende Zeichen: 1000Leerzeichen werden mitgezählt.Sie nähern sich dem Zeichenlimit.Sie haben das Limit von 1.000 Zeichen erreicht.

    Bitte übermitteln Sie keine Ausweisnummern, Bankdaten oder sensiblen Dokumente. Datenschutzhinweise (Türkisch)

    Eine erste Kontaktaufnahme begründet noch kein Mandat und hemmt keine gesetzlichen Fristen. Bei dringenden Fristen rufen Sie uns bitte an.

    Frage zu diesem Artikel stellen

    Echte Fragen können nach Prüfung anonym veröffentlicht werden. Keine Namen, Kontaktdaten, Ausweis- oder Aktennummern oder persönliche Angaben angeben. Dies ist keine Rechtsberatung.

    Datenschutzerklärung

    Telefon WhatsApp