B&KBakırcı & KeskinHUKUK BÜROSU
TR
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文
Menü

Üçüncü Kişinin Dosya İnceleme İzni Dilekçesi | HMK 161

Kısa ve net cevap: Davanın tarafı veya fer’î müdahili olmayan kişi, HMK m.161/1 uyarınca dava ile ilgili olduğunu ispatlayarak hâkimden dosya inceleme izni isteyebilir. Dilekçede dosya numarası, davayla somut bağlantı, bu bağlantıyı gösteren belgeler, incelemenin amacı ve istenen kapsam belirtilir. Gizli saklanmasına karar verilen belge ve tutanaklar için HMK m.161/2 gereğince hâkimin açık izni gerekir. Dosyayı inceleme izni, dosyadaki her belgenin fotokopisini alma veya bütün içeriği yayımlama yetkisi değildir.

Bu sayfadaki örnek, dava ile bağlantısını belgeleyerek kişisel olarak inceleme izni isteyen üçüncü kişinin başvurusu için hazırlanmıştır. Dosyanın mevcut taraflarının inceleme hakkı ve avukatların mesleki yetkileri ayrı değerlendirilir. Hak sahiplerinin genel ayrımı için dava dosyasını kimlerin inceleyebileceğine ilişkin rehber okunabilir. Buradaki metin, mahkemeye sunulacak izin talebinin ve eklerinin düzenlenmesine odaklanır.

Dosya inceleme izni başvurusu için düzenli hukuk dosyası, başvuru sayfası ve büyüteç
Üçüncü kişinin başvurusunda davayla bağlantı ve inceleme kapsamı açıkça gösterilir.

Başvurucu önce dosyadaki sıfatını belirlemeli

HMK m.161/1, taraflar ve fer’î müdahil ile dava hakkında ilgisini ispatlayacak diğer kişileri ayrı düzenler. Davacı veya davalı olduğunu gösteren kayıt bulunan kişinin başvurusu, hiçbir taraf sıfatı bulunmayan üçüncü kişinin izin talebiyle aynı değildir. Dilekçede gerçek sıfat yazılmalı; daha önce verilmemiş bir müdahale kararı varmış gibi gösterilmemelidir. Sadece taraflardan birinin yakını olmak, kişiyi kendiliğinden davacı veya davalı hâline getirmez.

Bu örnek, başvurucunun mevcut dosyada taraf veya fer’î müdahil olmadığını açıkça belirterek başlar. Ardından dosyanın onun hangi hakkı, işlemi veya ilişkisiyle bağlantılı olduğu açıklanır. Bir kişi adına başvuru yapılıyorsa temsil sıfatı ve bunu gösteren belge ayrıca belirtilir. Başvurunun kimin kişisel inceleme ihtiyacına dayandığı anlaşılmalıdır; farklı kişilerin ilgileri tek bir genel anlatım içinde birbirine karıştırılmamalıdır.

Dosya inceleme izni istemek, kendiliğinden davaya katılma veya taraf olma sonucunu doğurmaz. İnceleme ihtiyacının, davada ayrıca bir talep ileri sürme düşüncesinden kaynaklanması da bu ayrımı ortadan kaldırmaz. Dilekçenin sonuç bölümünde yalnız inceleme izni isteniyorsa mahkemenin değerlendireceği işlem budur. Davaya müdahale veya başka bir usul talebi varsa bunun kendi koşullarıyla ve açık talebiyle ele alınması gerekir.

Dava ile ilgi nasıl açıklanır ve belgelenir?

HMK m.161, üçüncü kişinin dava ile ilgili olduğunu ispatlamasını arar. “Dosyayı merak ediyorum” veya “tarafı tanıyorum” açıklaması, somut bağlantının yerine geçmez. Başvurucu hangi işlem ya da hakkı nedeniyle dosyada bilgiye ihtiyaç duyduğunu anlatmalıdır. Bu anlatım dosyanın konusuyla kurulmalı; ilgisiz kişisel ilişkiler veya taraflar hakkında genel değerlendirmelerle uzatılmamalıdır.

Bağlantıyı açıklamak için önce üç bilgi belirlenir: dava konusu işlem, başvurucunun bu işlemle ilişkisi ve inceleme sonucunda değerlendireceği hukuki mesele. Bu bilgiler birbirine bağlandığında hâkim, dosyayla ilginin neye dayandığını görebilir. Bir sözleşmeye dayanılıyorsa sözleşmenin tarihi, tarafları ve ilgili hükmü belirtilir. Bir sicil kaydına dayanılıyorsa kaydın ait olduğu hak veya varlık ile dava konusunun bağlantısı gösterilir.

Ekler yalnız iddiayı tekrar eden kâğıtlardan oluşmamalıdır. Başvurucu elindeki belgeyi adı, tarihi ve ilgili bölümüyle tanımlamalı; dilekçede ilgili cümlenin sonunda ek numarasına gönderme yapmalıdır. Belge birden çok sayfaysa bağlantıyı gösteren sayfa da belirtilir. Belgede görünmeyen bir hakkın kesin olarak bulunduğu ileri sürülmez. Mahkemenin inceleyeceği husus, başvurucunun gerçek dosya bağlantısıdır.

İlgiyi gösteren kayıt başka bir resmî dosyada bulunuyorsa bu dosyanın mahkemesi veya kurumu, numarası ve kaydın konusu açıklanır. “Diğer dosyalar incelensin” şeklindeki sınırsız cümle yerine hangi kayıtla hangi bağlantının gösterilmek istendiği yazılır. Başvurucu erişebildiği belgeyi sunar; elinde olmayan kayıt bakımından kaynağı doğru tanımlar. Henüz doğrulanmamış bir numara, belgenin gerçekten bulunduğu yer gibi gösterilmez.

Talep edilen dosya bölümü nasıl sınırlandırılır?

İnceleme amacını karşılayan belirli bir belge veya işlem varsa bunun adı dilekçede yazılmalıdır. Belirli tarihli duruşma tutanağı, dava dilekçesinin belli bir eki veya uyuşmazlığın kapsamını gösteren kayıt gibi bilgiler, istenen incelemenin neden gerekli olduğunu açıklar. Belgenin tarihini bilmiyorsanız uydurma tarih kullanmak yerine dosyadaki işlevini tarif edin. Başvurunun belirsizliği, daha geniş bilgi istenerek giderilmiş olmaz.

Dosyanın bütününün görülmesi gerekli olduğu ileri sürülüyorsa bunun gerekçesi de somutlaştırılmalıdır. Bir tek belgenin içeriğini öğrenmek için yapılan başvuru ile dosyadaki işlemlerin birbirine etkisini değerlendirmek amacıyla yapılan başvuru aynı kapsamda değildir. Mahkemenin hangi bölüme izin verdiği daha sonra uygulanacağından, dilekçedeki kapsam teslim veya inceleme sırasında anlaşılabilecek açıklıkta olmalıdır.

HMK m.160 uyarınca dosyadaki her türlü belge için dizi listesi düzenlenir; dosyaya giren veya çıkan belgeler listeye kaydedilir. Başvurucunun evrakı tanımlarken bu kayıt düzenini dikkate alması yararlıdır. İnceleme izni verilirse belge adı, tarihi ve dosya sırası üzerinden not almak, benzer evrakların birbirine karışmasını önler. Ancak dizi listesinin varlığı, üçüncü kişiye izin almadan dosyanın tamamına erişim sağlamaz.

Gizli belge için neden ayrı ve açık izin gerekir?

HMK m.161/2, gizli saklanmasına karar verilen belge ve tutanakların incelenmesini hâkimin açık iznine bağlar. Genel dosya inceleme izni istenirken bu özel durum gözden kaçırılmamalıdır. Başvurucu gizli bir belgeyi görmek istiyorsa belgeyi, inceleme ihtiyacını ve bunun dava ile ilgisini ayrıca açıklamalıdır. Gizlilik kararının bulunup bulunmadığı bilinmiyorsa, bulunmadığı kesin bir olguymuş gibi yazılmaz.

Aşağıdaki standart dilekçe, mahkemenin izin vereceği kapsamda inceleme talebini içerir. Gizli belge ve tutanaklar hakkında açık izin verilmeden bunların incelenmesi istenmez. Bu tür bir belge için ayrıca gerekçeli talep hazırlanacaksa mahkemenin gizlilik kararı ve belgenin niteliği değerlendirilmelidir. İnceleme gereksinimi, başka kişilerin dosyadaki bütün özel bilgilerinin sınırsız biçimde edinilmesi talebi hâline getirilmemelidir.

Üçüncü kişi için dosya inceleme izin talebi

Örnek metni kendi adınıza yapacağınız başvuruya göre tamamlayın. Mahkeme adı ve esas numarasını doğrulayın; davayla ilişkinizi gösteren gerçek belgeleri numaralandırın. İnceleme amacını ve istenen dosya bölümünü boş bırakmayın. Dosyaya taraf olduğunuzu veya müdahale kararınız bulunduğunu belirten bir kayıt varsa bu örneğin kapsamı yeniden değerlendirilmelidir.

[YER] [NUMARA] [MAHKEME TÜRÜ] MAHKEMESİNE

DOSYA NO: [Yıl/Esas numarası]

İNCELEME İZNİ TALEP EDEN: [Ad soyad, kimliği belirleyen bilgiler ve adres]

DOSYANIN TARAFLARI: [Bilinen ve doğrulanan taraf bilgileri]

KONU: Dava ile ilgimi gösteren belgeler değerlendirilerek HMK m.161/1 kapsamında aşağıda belirtilen dosya bölümünü incelememe izin verilmesi talebidir.

AÇIKLAMALAR

1. Mahkemenizin yukarıda numarası belirtilen dosyasında taraf veya fer’î müdahil sıfatım bulunmamaktadır. Bununla birlikte dava ile ilgim [somut hak, işlem veya ilişki] nedeniyle bulunmaktadır. Dava konusu ile bağlantım [açık bağlantı açıklaması] şeklindedir.

2. Bu ilgiyi [belgenin adı, tarihi, tarafları ve ilgili bölümü] göstermektedir. Söz konusu kayıt Ek-1 olarak sunulmuştur. [Varsa diğer bağlantı belgesi ve ek numarası] da açıklamalarımın dayanağıdır. Belgelerin dosya konusuyla ilişkisi [somut açıklama]dır.

3. İncelemek istediğim dosya bölümü [belgenin veya işlem grubunun adı, biliniyorsa tarihi ve dosyadaki yeri]dir. İnceleme amacı [gerçek hukuki değerlendirme veya işlem ihtiyacı] olup bu kapsamda [öğrenilmesi gereken belirli husus] hakkında bilgi edinmem gerekmektedir.

4. Talebim, dava ile ilgim ve belirtilen inceleme amacıyla sınırlıdır. Mahkemenizce izin verilen kapsamda dosyanın incelemeye sunulmasını istiyorum. Gizli saklanmasına karar verilen belge ve tutanaklar bakımından HMK m.161/2 uyarınca ayrıca açık izin gerektiğinin farkındayım; açık izin bulunmadan bu belgeleri inceleme talebim yoktur.

5. Başvurum dosyaya taraf olarak kaydedilme, belge aslını alma veya dosyanın tüm içeriğinin tarafıma gönderilmesi istemini içermemektedir. Mahkemenizin belirleyeceği usul ve kapsamda kişisel inceleme izni verilmesini talep ediyorum.

HUKUKİ NEDENLER: 6100 sayılı HMK m.161 ve ilgili hükümler.

İLGİYİ GÖSTEREN DELİLLER: [Sözleşme, sicil kaydı, resmî bildirim veya diğer gerçek bağlantı belgeleri; her biri ayrı numarayla belirtilir.]

SONUÇ VE İSTEM: Dava ile ilgimi gösteren açıklamalarım ve eklerim değerlendirilerek HMK m.161/1 uyarınca [istenen dosya bölümü] hakkında inceleme izni verilmesine; izin kapsamının belirlenmesine ve karar doğrultusunda inceleme için gerekli işlemlerin yapılmasına karar verilmesini arz ve talep ederim.

[Tarih]
Talep eden [Ad soyad]
[İmza]

EKLER: 1. [İlgiyi gösteren belge] 2. [Diğer belge] 3. [Varsa ilgili kayıt örneği]

Dosya inceleme izni dilekçesi Word indir

Düzenlenebilir dosya, yukarıdaki kişisel başvuru metnini içerir. Köşeli parantezli alanları gerçek bilgilerinizle tamamlayın; ilgiyi gösteren eklerin numaralarını dilekçeyle karşılaştırın. Metni inceleyip imzalayarak ilgili mahkemeye sunun.

Dosya İnceleme İzni Dilekçesini Word Olarak İndir

İnceleme izni ile belge örneği alma talebi ayrılmalı

Dosyanın okunması, belgenin aslının teslimi ve belgenin örneğinin alınması farklı işlemlerdir. HMK m.158, tutanak örneklerinin talep üzerine taraflara veya fer’î müdahile verilmesini ve bu örneklerin onayını düzenler. Aynı maddenin ikinci fıkrasında, tutanak eki olup gizlilik kararı kapsamında kalan belgelerin örneğinin ancak hâkim izniyle verilebileceği belirtilir. Üçüncü kişi için verilen inceleme izninden bütün örnek alma taleplerinin kabul edildiği sonucu çıkarılmaz.

Başvurucu inceleme yanında belirli bir belgenin örneğine de ihtiyaç duyuyorsa bunu ayrı ve açık şekilde belirtmelidir. Hangi belgenin neden gerekli olduğu gösterilmeli ve uygulanacak koşullar hakkında mahkemenin kararı beklenmelidir. Bu sayfadaki Word örneği kişisel inceleme izni içindir. “İncelememe izin verilsin” cümlesinin altına, belge belirtilmeden bütün dosyanın elektronik kopyasının gönderilmesi talebi eklemek başvurunun kapsamını değiştirir.

Benzer biçimde inceleme izni, dosyadan belge çıkarma veya asıl evrakı teslim alma hakkı oluşturmaz. Aslın geri verilmesi başka bir usul işlemidir; bunun için sitedeki belge aslının iadesi dilekçesi farklı kapsamı açıklamaktadır. İzin verilen dosyayı incelerken mevcut evrakın sırası ve bütünlüğü korunmalı; inceleme talebi dosyanın fiziken alınması gibi uygulanmamalıdır.

Avukatın dosya inceleme yetkisiyle karıştırılmaması

1136 sayılı Avukatlık Kanunu m.46, avukat veya stajyerin vekâletname olmadan dava ve takip dosyalarını incelemesine ilişkin özel düzenleme içerir. Vekâletname ibraz etmeyen avukata dosyadaki kâğıt veya belgelerin örneği ya da fotokopisi verilmemesi de aynı maddede düzenlenmiştir. Bu nedenle avukatın mesleki sıfatına dayanan inceleme imkânı, avukat olmayan üçüncü kişinin kişisel başvurusuna aynen aktarılmaz.

Avukatla görüşülmüş olması, başvurucunun kendi adına yapacağı incelemede bütün erişim koşullarını kendiliğinden ortadan kaldırmaz. Başvurunun kimin tarafından ve hangi sıfatla yapıldığı açık tutulmalıdır. Aynı şekilde mesleki inceleme yetkisi, gizli belge hakkındaki özel hükümleri göz ardı etme gerekçesi olarak kullanılmaz. Buradaki örnek kişisel başvuruya ilişkin olduğundan avukatlık sıfatına özgü işlemleri düzenleyen hazır bir vekil başvurusu yerine geçirilmemelidir.

Başvurunun kaydı ve izin kararının takibi

Dilekçe, dosyanın bulunduğu mahkemeye mevcut esas numarası belirtilerek sunulur. Mahkeme adının yanında bölüm veya numara varsa bunlar da yazılmalıdır. Başka mahkemeye gönderilmiş ya da esas numarası değişmiş dosya hakkında eski kayda dayanılması işlemi güçleştirir. Başvurucu, elindeki resmî yazı veya doğrulanmış kayıt üzerinden dosyanın yerini belirlemeli; benzer taraf isimlerine dayanarak farklı dosyaya izin talebi vermemelidir.

Dosyaya sunulan nüsha ve ekler listesi saklanır. Başvurunun kayda girdiği tarih ile sunulan belge sayısı kontrol edilir. Mahkeme ek açıklama veya belge istediğinde bunun hangi eksikliği gidermeye yönelik olduğu anlaşılmalıdır. Dava ile ilgiyi gösteren kayıt okunamıyorsa veya ek numarası hatalıysa açıklama buna göre tamamlanır. Aynı dilekçeyi hiçbir değişiklik yapmadan tekrar vermek, mahkemenin belirttiği eksikliği gidermez.

HMK m.161’de her başvuru için belirli gün sayısında izin verileceği yönünde bir sonuçlandırma süresi bulunmaz. Buna dayanılarak belirli tarihte erişim garantisi kurulamaz. İnceleme ihtiyacı başka bir işlemdeki gerçek son tarihle bağlantılıysa o tarih ve dayanağı dilekçede açıklanır. İzin talebinin sunulması, başka dosyada veya işlemde yürüyen sürenin kendiliğinden durduğu anlamına gelmez.

İzin verildikten sonra incelenecek kayıtların düzeni

Kararda incelemenin kapsamı sınırlandırılmışsa hangi belge veya işlem grubuna izin verildiği okunmalıdır. Başvurucunun talep ettiği kapsam ile mahkemenin izin verdiği kapsam aynı olmak zorunda değildir. İnceleme sırasında alınan notlarda belgenin adı, tarihi, dosya sırası ve bağlantısı ayrı yazılmalıdır. Böylece bir tarafın iddiası ile mahkemenin kararı ya da bilirkişinin değerlendirmesi birbirine karıştırılmaz.

Dosyada görülen her anlatım kesinleşmiş olgu sayılmaz. Dava dilekçesi iddiayı, cevap dilekçesi savunmayı, tutanak ise kayda geçirilen yargılama işlemini içerir. İncelemenin amacı, bunların hangi aşamada bulunduğunu doğru belirlemektir. Bir cümlenin belgeden koparılması veya hangi tarafça söylendiği belirtilmeden aktarılması yanlış değerlendirmeye yol açar. Not alınırken belgenin niteliği ve devamındaki kayıtlar da gözetilmelidir.

İnceleme izni, dosyadaki bilgileri herkese açıklama veya internet ortamında paylaşma yetkisi şeklinde okunamaz. Başvuru hangi dava bağlantısı ve amaçla yapılmışsa elde edilen bilgi o bağlamda değerlendirilmelidir. Başka kişilere ait bilgilerin dosyada bulunması, bunların sınırsız kullanımını haklı kılmaz. İnceleme sırasında ihtiyaç duyulan yeni bir belge izin kapsamı dışında kalıyorsa kapsamın değerlendirilmesi için ayrıca mahkemeye başvurulur.

İmzadan önce dilekçe ve ekler kontrolü

  • Doğru dosya: Mahkeme, yıl ve esas numarası birbiriyle uyumlu olmalıdır. Başka bir dosyanın bilgileri hazır metinde bırakılmamalıdır.
  • Gerçek sıfat: Taraf, fer’î müdahil veya üçüncü kişi olduğunuz doğru yazılmalıdır. Temsil varsa dayanak belgesi gösterilmelidir.
  • Somut ilgi: Davayla ilişkiniz belge ve olay üzerinden kurulmalıdır. Sadece genel merak veya tanışıklık açıklamasıyla yetinilmemelidir.
  • Belirli kapsam: İncelenmek istenen evrak veya işlem grubu ve incelemenin amacı açıkça belirtilmelidir.
  • Uyumlu ekler: Dilekçede anılan ekler gerçekten sunulmalı; ek numaraları ve belge tarihleri son nüshada karşılaştırılmalıdır.
  • Ayrı talepler: Örnek alma, gizli belge inceleme veya başka bir usul işlemi talebi varsa bunun kendi dayanağı ve gerekçesi ayrıca değerlendirilmelidir.

Üçüncü kişinin inceleme dilekçesi hakkında sorular

Tarafı tanımak dosya inceleme izni için yeterli mi?

HMK m.161/1, üçüncü kişinin dava ile ilgili olduğunu ispatlamasını arar. Yalnız tanışıklık açıklaması yerine dava konusu ile somut bağlantı ve bunu gösteren belgeler sunulmalıdır. İzin hakkında hâkim karar verir.

Dilekçe sunulunca kişi davaya taraf olur mu?

Hayır. İnceleme izni talebi, kendiliğinden taraf veya fer’î müdahil sıfatı kazandırmaz. Davaya katılmaya ilişkin başka bir talep, kendi hukuki koşullarıyla ayrıca ele alınır.

Genel izin gizli tutanakları da kapsar mı?

HMK m.161/2, gizli saklanmasına karar verilen belge ve tutanaklar için hâkimin açık iznini arar. Bu belgelerin incelenmesi genel bir izin verildiği varsayımıyla gerçekleştirilemez.

İnceleme izniyle dosyanın tamamının fotokopisi alınır mı?

İnceleme ile belge örneği alma ayrı işlemlerdir. HMK m.158 ve ilgili özel düzenlemeler gözetilir. Üçüncü kişi inceleme iznini sınırsız fotokopi veya elektronik kopya hakkı olarak kullanamaz.

UYAP şifresi bulunan herkes başkasının dosyasını görebilir mi?

Hayır. Sisteme giriş yapmak, başkasının dava dosyasını inceleme konusunda sınırsız yetki vermez. Kişinin sıfatı, erişim koşulları ve gerekiyorsa hâkim izni ayrı değerlendirilir.

Word örneğinde ilgi bölümü boş bırakılabilir mi?

Üçüncü kişinin dava ile ilgisini ispatlaması başvurunun temel unsurudur. Somut bağlantı ve dayanak belgeler belirtilmeden yalnız mahkeme ve dosya numarasının doldurulması yeterli hazırlık değildir.

Resmî kaynaklar

Mevzuat kontrol tarihi: 28 Eylül 2026. Bu içerik genel hukuki bilgilendirme ve kişisel başvuru hazırlığı içindir. Talep, başvurucunun gerçek sıfatı, belgeleri ve dosyanın kararlarıyla uyumlu tamamlanmalıdır.

Hukuki konu hakkında iletişim

İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.

Telefonla Araİletişim Bilgileri

tarafından hazırlanmış, Av. Emirhan Keskin tarafından incelenmiştir.

Yazar Bilgisi

, Mersin Barosu 3472 sicil numarasına kayıtlıdır. Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu bünyesinde ceza, aile, iş, gayrimenkul ve ticaret hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi sunmaktadır.

İnceleyen: Av. Emirhan Keskin · Mersin Barosu Sicil No: 5507

Telefon WhatsApp