B&KBakırcı & Keskinمكتب محاماة · إسطنبول ومرسين
AR
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文Français
القائمة

الجنسية التركية عن طريق الإيداع البنكي 2026: شرط 500 ألف دولار و3 سنوات

الرئيسية العربية ← الجنسية التركية عن طريق الإيداع البنكي

الإجابة المباشرة: وفق صفحة NVI الرسمية المحدثة، يستطيع المستثمر الأجنبي سلوك طريق الجنسية التركية الاستثنائية إذا أودع في بنك يعمل في تركيا مبلغاً لا يقل عن 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادله من العملة الأجنبية أو الليرة التركية، والتزم بالاحتفاظ به ثلاث سنوات، وثبتت الجهة المصرفية المختصة وBDDK تحقق الاستثمار وفق النظام. لا يعني تحويل المال إلى حساب شخصي صدور الجنسية فوراً؛ يلزم اعتماد الاستثمار، ثم الإقامة القصيرة لفئة المستثمر وفق المادة 31/1-j من قانون 6458، ثم تقديم ملف الجنسية وخضوعه للفحص والقرار.

تاريخ المراجعة: 8 سبتمبر 2026.

ملخص الاستثمار البنكي للجنسية

الحد الأدنى500,000 دولار أمريكي أو ما يعادله وفق القواعد الرسمية
مدة الاحتفاظ3 سنوات
البنكبنك يعمل في تركيا ومشمول بالنظام
جهة التحققBankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu (BDDK)
بعد المطابقةإقامة المستثمر 6458/31-1-j ثم طلب الجنسية
هل العائد مضمون؟لا؛ العائد وسعر الصرف ومخاطر المنتج البنكي مسائل منفصلة عن شرط الجنسية

الأساس القانوني للجنسية عبر الوديعة البنكية

المادة 12 من قانون الجنسية التركية رقم 5901 تفتح طريق الاكتساب الاستثنائي للفئات التي تحددها القواعد التنفيذية. وتحدد المادة 20 من لائحة تطبيق القانون أنواع الاستثمار التي يمكن أن تؤدي إلى ملف الجنسية عندما تعتمدها الجهة المختصة. الوديعة البنكية واحدة من هذه الأنواع.

تؤكد المديرية العامة للنفوس وشؤون الجنسية أن المستثمر يجب أن يودع ما لا يقل عن 500 ألف دولار أو ما يعادله في بنك يعمل في تركيا وأن يلتزم بحفظه ثلاث سنوات. التحقق من تحقق الاستثمار يتم بواسطة BDDK وفق الإجراءات المصرفية.

هذا المسار ليس شراءً للجواز ولا حقاً تلقائياً. بعد اعتماد الاستثمار، يخضع صاحب الطلب لمرحلة إقامة المستثمر ثم الجنسية والفحوص الإدارية والأمنية. لذلك يجب أن تكون كل خطوة قابلة للتوثيق.

كيف يحسب شرط 500 ألف دولار؟

الحد الأدنى مرتبط بقيمة 500,000 دولار أمريكي أو ما يعادله من العملات المقبولة أو الليرة التركية وفق النص الساري. يجب حساب القيمة بالطريقة التي يعتمدها البنك والجهة المختصة في تاريخ ربط الاستثمار، لا بسعر صرف يختاره العميل من موقع غير رسمي.

إذا كان المبلغ قريباً جداً من الحد، يمكن لتغير سعر الصرف أو الرسوم أن يخلق مشكلة إذا بنيت المعاملة على تقدير غير صحيح. لذلك يفضل تأكيد المبلغ الذي سيقيد فعلياً كاستثمار مؤهل قبل التحويل، مع ترك هامش لا يخل بالشرط.

لا تجمع أموالاً غير قابلة للتتبع من حسابات أشخاص متعددين دون إعداد تفسير ومستندات. قد يطلب البنك معلومات عن المالك المستفيد ومصدر الأموال بموجب قواعد مكافحة غسل الأموال.

تعهد الاحتفاظ بالوديعة ثلاث سنوات

جوهر هذا النوع ليس الإيداع لحظة واحدة؛ يجب ربط الوديعة بالتزام عدم سحبها بما ينقص الاستثمار عن الحد لمدة ثلاث سنوات. يسجل البنك أو الجهة المختصة القيد وفق النموذج الإجرائي، وتُرسل المعلومات المطلوبة لاعتماد الاستثمار.

لا تعتبر نقل الوديعة بين منتجات أو بنوك أثناء المدة مسموحاً تلقائياً. بعض التحويلات قد تكون قابلة للإدارة ضمن التعليمات، لكن يجب الحصول على موافقة وتوثيق قبل الحركة حتى لا يظهر في النظام أن شرط الاحتفاظ انقطع.

سجل تاريخ بدء القيد بدقة. المدة تحسب من التاريخ المعتمد في المستند الرسمي، لا من أول يوم فتحت فيه حساباً في البنك قبل أشهر.

اختيار البنك وفتح الحساب للأجنبي

يجب أن يكون البنك عاملاً في تركيا ومشمولاً بإشراف النظام المصرفي. فتح حساب للأجنبي يخضع لإجراءات معرفة العميل KYC، وقد يطلب جوازاً ورقم ضريبي وعنواناً وإثبات مصدر الأموال ووثائق تتعلق بالإقامة أو النشاط.

لا يضمن قانون الجنسية أن كل بنك يجب أن يفتح حساباً لأي شخص. للبنوك سياسات امتثال ومخاطر، ويمكنها طلب مستندات إضافية. يجب التمييز بين رفض البنك فتح الحساب وبين رفض الدولة طلب الجنسية؛ الأول قرار مصرفي قبل قيام الاستثمار.

إذا كان التحويل من شركة أو حساب أسري بينما مقدم الطلب شخص طبيعي، حدد أساس الملكية قبل الإرسال. الحساب المؤهل يجب أن يثبت أن المستثمر نفسه يملك المال ويضعه تحت القيد المطلوب.

هل يمكن الإيداع بالليرة التركية؟

تذكر NVI إمكانية أن يكون الاستثمار بالقيمة المعادلة بالعملة الأجنبية أو الليرة التركية ضمن الصياغة السارية. لكن طريقة احتساب المعادل ومتى يثبت المبلغ تخضع للتعليمات البنكية والجهة المختصة.

إذا اخترت الليرة، يتحمل المستثمر مخاطر سعر الصرف والعائد بصورة اقتصادية. الجنسية لا تضمن قيمة رأس المال بالدولار بعد ثلاث سنوات. الشرط القانوني لا ينبغي الخلط بينه وبين قرار استثماري حول أي عملة أفضل.

قبل تغيير العملة أو المنتج أثناء فترة القيد، اطلب توضيحاً مكتوباً من البنك عن استمرار أهلية الاستثمار. لا تعتمد على موظف مبيعات غير مسؤول عن معاملات الجنسية.

مصدر الأموال وقواعد مكافحة غسل الأموال

المبلغ الكبير يستدعي فحصاً مصرفياً لمصدر الأموال. يمكن أن تطلب البنوك كشوف حساب، بيع أصل، أرباح شركة، راتباً، ميراثاً أو مستندات ضريبية. تقديم سلسلة تحويل واضحة يحمي المعاملة ويقلل التأخير.

المال المشروع لا يصبح «مقبولاً تلقائياً» إذا كان مصدره غير موثق. إذا وصل التحويل من دولة أو بنك يخضع لتدقيق مرتفع، قد تستغرق المراجعة وقتاً أطول. لا تقسّم مبلغاً كبيراً إلى تحويلات مصطنعة بقصد تجنب المراقبة؛ هذا قد يثير مخاطر امتثال.

إذا كانت الأموال ناتجة عن بيع عقار أو شركة خارج تركيا، احتفظ بالعقد وإثبات الدفع والضريبة. الترجمة والتصديق قد تطلب عند تقديمها للبنك أو جهة رسمية.

دور BDDK ووثيقة المطابقة

BDDK هي الجهة التي يذكرها النظام لتحديد تحقق شرط الوديعة البنكية. البنك يجهز البيانات والتعهدات المطلوبة وتنتقل المعاملة عبر القنوات المحددة للحصول على وثيقة أو تأكيد المطابقة.

المطابقة لا تساوي قرار الجنسية. هي إثبات أن نوع الاستثمار استوفى الشرط المالي والزمني في المرحلة الاستثمارية. بعد ذلك يستخدمها المستثمر في مرحلة الإقامة والجنسية.

إذا رفضت المطابقة بسبب مبلغ أو قيد أو ملكية الحساب، يجب حل السبب في الاستثمار نفسه. لا يمكن لإدارة النفوس تجاوز نقص شرط صادر من الجهة التي منحها النظام سلطة التحقق.

الفائدة والربح على الوديعة

قد يكون الحساب ذا عائد أو منتجاً مصرفياً يسمح به النظام والبنك، لكن تفاصيل استحقاق الفائدة والسحب وإعادة الاستثمار يجب ألا تخالف قيد الثلاث سنوات. العائد ليس جزءاً من حد 500 ألف إلا إذا صيغت القواعد بطريقة تسمح باحتسابه؛ الأساس هو مبلغ الاستثمار المؤهل.

الفوائد تخضع للقواعد الضريبية والمصرفية. لا يقدم ملف الجنسية إعفاءً من ضريبة الاستقطاع أو التزامات العميل. كذلك تختلف معدلات العائد بين الليرة والعملات، وتتغير بمرور الوقت.

لا تختَر المنتج على أساس الجنسية فقط. افحص حماية الودائع، المخاطر، شروط كسر الحساب، وسياسة البنك بشأن القيد قبل توقيع أي نموذج.

هل يمكن رهن أو حجز الوديعة؟

إذا وُضع على الوديعة رهن أو حجز أو حق لطرف ثالث يقلل سيطرة المستثمر أو القيمة الحرة، قد يؤثر ذلك في أهلية الاستثمار حسب نوع القيد. يجب مراجعة التعليمات والبنك قبل استخدام الحساب ضماناً لقرض أو التزام آخر.

الحجز القضائي أو التنفيذي خلال السنوات الثلاث يحتاج إلى معالجة عاجلة؛ لا تفترض أن قيد الجنسية يمنع جميع الدائنين من الوصول إلى المال. حماية الأصل من التنفيذ مسألة قانونية منفصلة عن تعهد الاحتفاظ.

إذا ظهرت منازعة مصرفية، احتفظ بكشوف الحساب والتعهد ووثيقة المطابقة وأي مراسلات. هذه المستندات تحدد هل انقطع الشرط أم بقي الاستثمار قائماً.

الإقامة قصيرة الأمد للمستثمر 31/1-j

بعد الحصول على إثبات الاستثمار، يقدم المستثمر طلب إقامة قصيرة الأمد ضمن الفئة الواردة في المادة 31/1-j من قانون 6458. هذه ليست إقامة سياحية ولا إقامة عقارية؛ سببها الدخول ضمن نطاق الاستثمار الذي تحدده القواعد.

يجب تقديم الجواز والمستندات المطلوبة في نموذج الإقامة ووثيقة المطابقة. وقد تستكمل الأسرة ملفاتها وفق وضعها. لا تسافر أو تتجاوز وضعك الحالي اعتماداً على أن «المطابقة صدرت» قبل إتمام الإجراء الذي يمنح حق البقاء.

يمكن مراجعة أنواع الإقامة في تركيا لفهم موقع هذه الفئة ضمن الإقامة القصيرة.

تقديم ملف الجنسية بعد الاستثمار

بعد الاستثمار والإقامة المناسبة يقدم ملف الجنسية الاستثنائية إلى مديرية النفوس وشؤون الجنسية المختصة. تشمل الوثائق الهوية والحالة المدنية والميلاد والزواج عند وجوده ووثيقة الاستثمار والإقامة والصور والمستندات المطلوبة.

الوثائق الأجنبية قد تحتاج إلى أبوستيل أو تصديق وترجمة تركية. اختلاف الاسم بين الجواز وشهادة الميلاد أو الزواج يجب تفسيره بمستند رسمي لا بترجمة معدلة.

بعد التسجيل يمر الملف بالأبحاث والتقييم. راجع مراحل الجنسية التركية لفهم حالة الطلب دون الاعتقاد بوجود سبع مراحل قانونية ثابتة.

هل يشمل الاستثمار الزوج والأطفال؟

يمكن أن يشمل طريق الاستثمار الزوج والأطفال ضمن الشروط القانونية المتعلقة بالسن والاعتماد والعلاقة، لكن يجب إثبات الأسرة بوثائق صحيحة. إذا كان هناك زواج سابق أو حضانة مشتركة، قد تلزم موافقات أو أحكام.

لا يدخل الوالدان أو الأشقاء تلقائياً في ملف المستثمر. لكل شخص خارج النطاق العائلي المسموح به أساس مستقل للجنسية أو الإقامة.

كل فرد يخضع للفحص الأمني والإداري. الاستثمار لا يلغي الحاجة إلى تقديم وثائقهم أو معالجة مشكلة هوية تخص أحدهم.

ماذا يحدث إذا سُحب المبلغ قبل انقضاء ثلاث سنوات؟

إذا أدى السحب إلى انخفاض الاستثمار المؤهل عن الحد خلال مدة الالتزام، يمكن أن يفقد شرط الاستثمار الذي بنيت عليه المطابقة والجنسية. يجب إبلاغ الجهات إذا فرضت القواعد ذلك، وقد تظهر آثار على ملف الجنسية أو الجنسية المكتسبة إذا تبين أن الشرط لم يحترم.

لا تسحب جزءاً لأنك «حصلت على القرار» من دون فحص أثر التعهد؛ شرط الثلاث سنوات مستقل زمنياً. احتفظ بمستند يوضح تاريخ انتهاء القيد قبل تحرير الأموال.

إذا كانت هناك حالة طارئة أو خطأ بنكي، يجب توثيقها فوراً وطلب تصحيح قبل أن يصبح السجل المصرفي دليلاً على انقطاع الاستثمار.

الوديعة أم العقار: ما الفرق القانوني؟

العقار يحتاج 400 ألف دولار وقيد عدم البيع ثلاث سنوات وتحقق TKGM، بينما الوديعة تحتاج 500 ألف دولار أو المعادل وحفظها ثلاث سنوات وتحقق BDDK. العقار يحمل مخاطر الملكية والتقييم والسوق؛ الوديعة تحمل مخاطر العملة والبنك والمنتج والعائد.

لا يوجد طريق «أفضل قانوناً» لكل مستثمر. الاختيار يعتمد على هدف الاستثمار والسيولة وتحمل المخاطر. يمكن أن تكون شروط الاستثمار في ملف الجنسية نفسها صحيحة بينما الاستثمار الاقتصادي غير مناسب للشخص.

راجع الأدلة المتعلقة بالعقار والعائد البنكي قبل اتخاذ القرار، ولا تعتمد على وعد وسيط بأن أحد الطريقين أسرع دائماً.

تنسيق الاستثمار البنكي من مرسين

لمكتب باكيرجي وكيسكين للمحاماة مقران فعليان في إسطنبول ومرسين. ويمكن، في حدود قواعد الاختصاص والإجراءات ونطاق التكليف، تنسيق ومتابعة ملفات الاستثمار والجنسية المتعلقة بمدن مختلفة في تركيا من مرسين. لا يعني ذلك وجود فروع للمكتب في مدن أخرى.

لغة العمل الأساسية في المكتب هي التركية، ويمكن للمحامي خليل باكيرجي التواصل بالإنجليزية بمستوى متقدم. وعند الحاجة إلى العربية يمكن تنظيم دعم مستقل للترجمة أو الترجمة الشفوية؛ ولا يعني ذلك أن العربية لغة أم للمحامين.

قبل التحويل نراجع صاحب الحساب، مصدر المال، البنك، نموذج القيد، خط سير المطابقة والإقامة والجنسية. لا نقدم عائداً بنكياً ولا نضمن قرار الجنسية؛ دور المحاماة هو تنظيم الجانب القانوني والإجرائي.

تغيير المنتج البنكي أو وفاة المستثمر أثناء السنوات الثلاث

قد يرغب المستثمر أثناء مدة القيد في الانتقال من وديعة لأجل إلى منتج آخر أو تغيير فرع أو بنك. لا يجوز افتراض أن أي حركة داخل النظام المصرفي لا تؤثر في شرط الجنسية. قبل تحويل الأصل أو فك القيد يجب الحصول على تأكيد مكتوب من البنك الذي يدير معاملة الجنسية، وتحديد هل يستمر التعهد من دون انقطاع وكيف ستبلغ BDDK بالتغيير. الأفضل أن يظهر في المستندات تسلسل واضح لا توجد فيه لحظة انخفض فيها الاستثمار المؤهل عن الحد المطلوب.

إذا توفي المستثمر خلال فترة الثلاث سنوات، تنتقل مسائل التركة والحساب إلى قواعد الميراث والبنك، لكن يجب أيضاً فحص مصير التعهد الذي كان أساس ملف الجنسية. لا يلغى القيد بمجرد الوفاة تلقائياً. يحتاج الورثة إلى شهادة إرث وإجراءات مصرفية، وقد يلزم التواصل مع الجهات التي اعتمدت الاستثمار حتى لا ينفذ تصرف يخالف المدة المتبقية.

يجب الاحتفاظ طوال الفترة بكشف الحساب الذي يثبت المبلغ والقيد، وثيقة المطابقة، طلب الإقامة، ملف الجنسية، إشعارات البنك، وأي تغيير في سعر الصرف أو المنتج لا يمس أصل الاستثمار. عند انتهاء السنوات الثلاث اطلب مستنداً واضحاً يثبت رفع القيد بطريقة نظامية قبل نقل المال. هذه الوثائق مهمة أيضاً إذا ظهر لاحقاً تدقيق إداري حول استمرار الاستثمار.

إذا اندمج البنك أو تغير اسمه أو انتقل الحساب تقنياً نتيجة إجراء من المؤسسة، لا تتصرف بناء على إشعار تسويقي فقط. احصل على مستند يربط الحساب القديم بالجديد ويؤكد بقاء القيد. النزاع حول العائد أو رسوم البنك لا يسمح بكسر التعهد من طرف واحد؛ يمكن المطالبة بالحقوق المصرفية مع إبقاء شرط الاستثمار محل حماية حتى حسم الأثر القانوني.

المراجع الرسمية

NVI: شروط الجنسية عن طريق الاستثمار · قانون الجنسية 5901 · هيئة التنظيم والرقابة المصرفية BDDK.

أسئلة شائعة

كم مبلغ الوديعة المطلوب للجنسية التركية؟

500,000 دولار أمريكي أو ما يعادله وفق القواعد الرسمية السارية.

كم يجب الاحتفاظ بالوديعة؟

ثلاث سنوات وفق التعهد المسجل في مسار الاستثمار.

هل يمكن الإيداع بالليرة التركية؟

النص الرسمي يسمح بالمقابل بالعملة أو الليرة ضمن طريقة الاحتساب التي تعتمدها الجهات المختصة.

من يثبت تحقق الوديعة؟

تحدد BDDK تحقق شرط الوديعة في هذا النوع من الاستثمار.

هل الفائدة جزء من شرط 500 ألف؟

الشرط يتعلق بمبلغ الاستثمار المؤهل؛ العائد والضريبة والمنتج المصرفي مسائل منفصلة يجب تنظيمها دون كسر القيد.

هل يمكن سحب جزء من المال بعد الحصول على الجنسية؟

يجب احترام التزام الثلاث سنوات حتى انتهاء مدته؛ القرار لا يلغي التعهد قبل موعده.

هل أحتاج إلى إقامة مستثمر؟

نعم، NVI يبين مرحلة الإقامة القصيرة وفق 6458/31-1-j قبل ملف الجنسية.

هل الجنسية مضمونة إذا وضعت المال؟

لا؛ الاستثمار شرط أساسي ثم توجد فحوص وإجراءات وقرار من الجهة المختصة.

هل يشمل الطلب الزوج والأطفال؟

يمكن أن يشمل أفراد الأسرة ضمن الفئات والشروط القانونية مع إثبات العلاقة والهوية.

هل يمكن فتح الحساب من الخارج؟

يعتمد ذلك على سياسة البنك ومتطلبات KYC والوكالة؛ يجب التأكد من أن الحساب والاستثمار يسجلان باسم المستثمر بالطريقة المقبولة.

مكتب إسطنبول — Polaris Plaza، مسلك / صاريير

Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

Maslak Ahi Evran Caddesi, Polaris Plaza No:21, Kat:9, 34475 Sarıyer/İstanbul

لمكتبنا مقرّان فعليان في إسطنبول ومرسين، وتُنسَّق منهما الملفات في أنحاء تركيا وفق الاختصاص ومتطلبات كل ملف. يُرجى تحديد المكتب المفضّل عند حجز موعد للحضور الشخصي.

عرض مكتب إسطنبول على خرائط Google · التواصل والمواعيد

التواصل بشأن مسألة قانونية

يمكن في الرسالة الأولى بيان موضوع المسألة والدولة أو المدينة وتاريخ التبليغ أو آخر إجراء ذي صلة باختصار. يرجى عدم إرسال أرقام الهوية أو البيانات الصحية أو المستندات الشخصية. المراسلة وحدها لا تُعد استشارة قانونية ولا تنشئ علاقة توكيل.

اتصال هاتفيبيانات التواصل

اكتشاف المزيد من Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

    إسطنبول · مرسين · عن بُعد

    طلب موعد للاستشارة القانونية

    اشرح موضوعك بإيجاز. ويمكنك تحديد المكتب الذي تفضله أو اختيار لقاء عن بُعد.

    الحقول المشار إليها بعلامة * إلزامية.




    طول الرسالة0 / 1000

    الأحرف المتبقية: 1000تُحتسب المسافات.تقترب من الحد الأقصى.وصلت إلى الحد الأقصى البالغ 1000 حرف.

    يرجى عدم إرسال أرقام الهوية أو البيانات البنكية أو المستندات الحساسة. إشعار حماية البيانات الشخصية (بالتركية)

    التواصل الأولي لا ينشئ وحده علاقة توكيل ولا يوقف المواعيد القانونية. يُرجى الاتصال هاتفياً في الحالات العاجلة.

    اطرح سؤالاً حول هذا المقال

    قد تُنشر الأسئلة الحقيقية دون ذكر الأسماء بعد المراجعة. لا تكتب أسماء أو بيانات اتصال أو أرقام هوية أو ملفات أو معلومات خاصة. هذه ليست استشارة قانونية.

    سياسة الخصوصية

    Telefon WhatsApp