B&KBakırcı & Keskin
DE
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文Français
Menü

DASK-Erdbebenschaden in der Türkei: 30-Tage-Auszahlung nach Gesetz 6305 und Nachweise aus Deutschland

Kurz und klar: Das türkische Katastrophenversicherungsgesetz Nr. 6305 regelt die Pflicht-Erdbebenversicherung DASK. Artikel 13 Absatz 2 verlangt eine Entschädigungszahlung spätestens dreißig Tage nach vollständigen erforderlichen Unterlagen und abgeschlossener Schadensfeststellung. Artikel 10 regelt versicherungspflichtige Gebäude und ihre jährliche Versicherung; Artikel 12 erfasst gesetzlich bezeichnete bauliche Veränderungen. Seit 5. September 2026 gelten bei Verkauf und gleichgestellten Vorgängen besondere DASK-Bedingungen über das Ende der bisherigen Police.

DASK: Rechtsgrundlagen für Eigentümer aus Deutschland
ThemaNorm
Versicherungspflicht und jährliche ErneuerungGesetz 6305 Art. 10
Grundbuch und VersicherungskontrolleGesetz 6305 Art. 11
Projektwidrige Änderung und TragstrukturGesetz 6305 Art. 12
Auszahlung binnen 30 Tagen nach SchadenfeststellungGesetz 6305 Art. 13 Abs. 2
Verkauf und Wechsel des BerechtigtenDASK-Bedingungen C.4, Stand 2026
Mehrfachversicherung und VerjährungDASK-Bedingungen C.3 und C.7

Warum DASK nicht mit einer gewöhnlichen Wohngebäudeversicherung gleichgesetzt wird

Die türkische Pflicht-Erdbebenversicherung DASK beruht auf dem Katastrophenversicherungsgesetz Nr. 6305. Sie schützt bestimmte Gebäude vor den dort bezeichneten materiellen Erdbebenschäden und unterliegt besonderen gesetzlichen und vertraglichen Regeln. Ein gewöhnlicher Sachversicherungsvertrag mit einem privaten Versicherer kann andere Risiken, Summen oder Gegenstände erfassen. Gerade deshalb ist es falsch, die 45-Tage-Fälligkeitsregel allgemeiner Sachversicherungen ohne weitere Prüfung an die Stelle der speziellen DASK-Regel in Artikel 13 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6305 zu setzen. Diese Vorschrift nennt für den regulierten DASK-Entschädigungsanspruch einen Zeitraum von höchstens dreißig Tagen nach Abschluss der erforderlichen Informationen, Dokumente und Schadensfeststellung. Für in Deutschland lebende Wohnungseigentümer sind daher zunächst die gültige DASK-Police, das betroffene Gebäude und die tatsächlichen Schadensunterlagen zu ermitteln.

Gesetz 6305 Artikel 10: Welche Gebäude unter die Pflicht fallen

Artikel 10 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6305 zählt unter anderem selbständige Einheiten nach dem Wohnungseigentumsgesetz Nr. 634 und auf eingetragenem privatem Grundstück als Wohngebäude errichtete Bauten zum Pflichtversicherungskreis. Erfasst sind zudem gesetzlich bezeichnete Gewerbeeinheiten in solchen Gebäuden und bestimmte aus öffentlichen Mitteln errichtete Wohnungen. Artikel 10 Absatz 2 enthält Ausnahmen, unter anderem für bestimmte öffentliche Gebäude, besondere ländliche Bauten und im Gesetz ausdrücklich benannte vollständig anderweitig genutzte Gebäude. Maßgeblich ist die rechtliche Beschaffenheit des konkreten Gebäudes und nicht eine allgemeine Behauptung, jede Immobilie in der Türkei sei versicherungspflichtig. Für die Prüfung werden Grundbuchdaten, Nutzungsart, Gebäudeart und Policenanschrift miteinander abgeglichen. Auch eine Ferienwohnung kann dem gesetzlich definierten Pflichtversicherungskreis angehören.

Jährliche Erneuerung nach Artikel 10 Absatz 3

Artikel 10 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 6305 verpflichtet Eigentümer oder Nießbrauchsberechtigte der bezeichneten Gebäude zur Pflichtversicherung und zu ihrer jährlichen Erneuerung. Der Wohnsitz des Eigentümers in Deutschland beseitigt diese Verpflichtung nicht. Deshalb müssen Beginn und Ende der Police kontrolliert werden, selbst wenn die Wohnung während großer Teile des Jahres leer steht. Ein älteres Versicherungszertifikat belegt nicht ohne Weiteres Deckung zum Zeitpunkt eines späteren Erdbebens. Entscheidend ist die tatsächliche Gültigkeit der Police für das betroffene Objekt am Schadensdatum. Ein Bankkonto in Deutschland, die letzte Hausgeldabrechnung oder eine beglichene Stromrechnung ersetzen diese Feststellung nicht. In einer Mandatsakte sollten Policennummer, versichertes Gebäude, Gültigkeitsdaten und Versicherungsnehmer nachweisbar hinterlegt sein.

Welche Erdbebenfolgen DASK nach dem Versicherungssystem erfasst

Die Pflicht-Erdbebenversicherung bezieht sich nach dem Gesetz und den DASK-Allgemeinen Bedingungen auf materielle Schäden am versicherten Gebäude durch Erdbeben sowie die dort definierten unmittelbaren Folgeschäden unter anderem infolge dadurch verursachten Brandes, einer Explosion, eines Tsunamis oder Erdrutsches. Ob einzelne Schäden tatsächlich unter die Deckung fallen, richtet sich nach dem vollständigen aktuellen Bedingungstext und den technischen Feststellungen. Eine Beeinträchtigung des Eigentümers allein durch Umsatzausfall oder fehlende Vermietungsmöglichkeit ist nicht ohne Prüfung mit dem versicherten Gebäudeschaden gleichzusetzen. Gleiches gilt für Gegenstände des persönlichen Hausrats und den Marktwert des Grundstücks. Die Akte muss zwischen Gebäudesubstanz, einzelnen ergänzenden Bauteilen, beweglichem Inhalt und anderen wirtschaftlichen Folgen unterscheiden. Die Besonderheiten der Pflichtversicherung stehen einer pauschalen Gesamtentschädigung entgegen.

Das Ereignis und die betroffene Adresse exakt zuordnen

DASK benötigt eine eindeutige Verbindung zwischen einem Erdbebenereignis, der versicherten Adresse und den behaupteten Schäden. Nach den offiziellen Online-Hinweisen gehören dazu Informationen zum betreffenden Erdbeben, die Policennummer oder der Adresscode sowie Identitätsdaten des Versicherungsnehmers. Der Versicherungsnehmer soll keine ungesicherten Angaben zum Datum oder zur versicherten Einheit machen. Das Gebäude, die Etage, der selbständige Wohnungsanteil und die Versicherungsdaten müssen konsistent sein. Für mehrere Eigentumswohnungen sind getrennte Deckungs- und Schadenaufstellungen anzulegen. Ein bloßes Foto eines Gebäudes ohne prüfbaren Objektbezug erlaubt keine sichere Zuordnung. Die Dokumentation kann mit Originalaufnahmen, Gebäudeidentifikationsdaten, sachverständigen Feststellungen und offiziellen Ereignisdaten erfolgen. Zugangsdaten und sensible Identitätsangaben gehören nicht in öffentliche Kontaktformulare.

Die offiziellen Wege zur DASK-Schadenmeldung

DASK nennt auf seiner offiziellen Website verschiedene Wege der Schadenanzeige: die Telefonnummer ALO DASK 125, den Bereich für Online-Schadenverfahren, den Versicherer oder Vermittler der DASK-Police sowie das entsprechende Verfahren über e-Devlet. Der Eigentümer aus Deutschland sollte den tatsächlich verfügbaren und für seinen Fall geeigneten Kanal wählen. Entscheidend ist, dass eine Schadenmeldung bei der zuständigen Stelle dokumentiert und eine Bestätigung oder Aktennummer aufbewahrt wird. Ein bloßes Gespräch mit einem nicht zur Meldungsannahme befugten Dienstleister ersetzt nicht die nachvollziehbare Anzeige im DASK-System. DASK weist zudem auf Zugangs- und Fallbeschränkungen einzelner Online-Funktionen hin. Wer seine Daten elektronisch übermittelt, sollte prüfen, welche Angaben die offizielle Oberfläche tatsächlich verlangt, statt sie an unbestätigte fremde Webseiten zu versenden.

Welche Identifikationsdaten das Onlineverfahren benötigt

Nach der offiziellen DASK-Seite über Online-Schadenverfahren werden für die Online-Anzeige Angaben zum Erdbeben, zur Policennummer oder zum Adresscode und eine der genannten Identifikationsnummern des Versicherungsnehmers benötigt. Bei der Abfrage des Schadenstatus können die Schadenaktennummer oder Policennummer, die Identifikationsnummer des Versicherungsnehmers sowie eine aktive Mobiltelefonnummer erforderlich sein. Diese Daten sind für die Bearbeitung sensibel und dürfen nicht in einem frei zugänglichen Blogkommentar veröffentlicht werden. Die auf der offiziellen Website beschriebenen Voraussetzungen sind von einem allgemeingültigen Rechtssatz zu unterscheiden, wonach jeder ausländische Eigentümer zwingend über dieselbe Anmeldemethode verfügen müsse. Bei nicht zugänglichen digitalen Funktionen sind die von DASK veröffentlichten alternativen Meldewege zu berücksichtigen. Ungeprüfte Personendaten dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.

Artikel 13 Absatz 2: Auszahlung innerhalb von dreißig Tagen

Artikel 13 Absatz 2 des Katastrophenversicherungsgesetzes Nr. 6305 bestimmt, dass die Entschädigung für versicherte, durch ein Erdbeben beschädigte Gebäude spätestens innerhalb von dreißig Tagen nach Abschluss der erforderlichen Informationen und Dokumente sowie der Schadensfeststellung zu zahlen ist. Der Gesetzestext knüpft die Frist also nicht allein an die Stunde des Erdbebens oder die erste telefonische Meldung. Aus einem beschädigten Haus folgt deshalb nicht automatisch ein bereits nach dreißig Tagen ab Naturereignis fälliger bezifferter DASK-Anspruch. Die rechtliche Prüfung dokumentiert die Vorlage der benötigten Unterlagen, die tatsächlich erfolgte Schadensfeststellung und den daraus folgenden gesetzlich bezeichneten Auszahlungszeitraum. Bei einem Streit über Verzögerungen sind die jeweiligen Verfahrensdaten, Nachforderungen und erhaltenen Entscheidungen nachvollziehbar festzuhalten. Diese genaue Auslegung vermeidet unzutreffende Anspruchsschreiben.

Die 30-Tage-Regel von der 45-Tage-Regel unterscheiden

Die allgemeine Versicherungsregel des TTK 1427 enthält einen anderen Fälligkeitsmechanismus, der im vorangehenden Beitrag zur Sachversicherung erläutert wird. Für DASK bestimmt das besondere Gesetz Nr. 6305 in Artikel 13 Absatz 2 ausdrücklich die Auszahlung innerhalb von dreißig Tagen nach den dort genannten Abschlussvoraussetzungen. In einer schriftlichen Forderung müssen daher zuerst Versicherungstyp und anwendbare Spezialregel festgestellt werden. Wer eine gewöhnliche Wohngebäudepolice und eine DASK-Police besitzt, sollte die Forderungen nicht unter einer einzigen Fristenüberschrift vermengen. Schadensereignis, Anspruchsgegner, Versicherungsgegenstand, Deckung und Fälligkeit sind separat auszuweisen. Der rechtliche Unterschied dient nicht dazu, einen sicher höheren Anspruch zu versprechen, sondern die gesetzliche Zahlungsregel für den zutreffenden Versicherungsfall anzuwenden.

Begutachtung und Schadensfeststellung dokumentieren

Der technische Schadenszustand ist für die DASK-Abwicklung eigenständig zu ermitteln. Die Akte sollte deshalb das Besichtigungsdatum, die Identität der begutachtenden Stelle, die festgestellten Gebäudeschäden sowie etwaige ergänzende Unterlagen enthalten. Der bloße Eingang einer Nachricht über eine geplante Begutachtung ist nicht mit dem Abschluss der Schadensfeststellung gleichzusetzen. Ebenso wenig entspricht ein unverbindliches Reparaturangebot notwendigerweise dem nach dem Pflichtversicherungssystem festzustellenden Entschädigungsbetrag. Wird eine Ergänzung des Gutachtens angefordert, sind Grund und Zeitpunkt festzuhalten. Gebäudebezogene Schäden und bewegliche Gegenstände werden in getrennten Aufstellungen erfasst. Ein in Deutschland wohnender Eigentümer sollte sicherstellen, dass Besichtigungsprotokolle und relevante Mitteilungen vollständig an seine bevollmächtigte Kontaktperson weitergegeben werden. Nur so lässt sich die gesetzliche Fristenlogik überprüfen.

Bewegliches Inventar und Gebäudeversicherung getrennt halten

Das Pflichtversicherungssystem ist auf die im Gesetz und den DASK-Bedingungen erfassten Gebäudeschäden ausgerichtet. Möbel, technische Geräte, persönliche Gegenstände und entgangene Ferienmiete dürfen deshalb nicht ohne Deckungsprüfung in die DASK-Berechnung aufgenommen werden. Eine freiwillige zusätzliche Versicherung kann eigenständige Risiken und Positionen abdecken; ihr Bestehen ist anhand einer gesonderten Police nachzuweisen. Bei der Aufstellung werden also Baumaterial, festes Gebäudeelement, Inventar und sonstiger Vermögensnachteil unterschiedlichen Kategorien zugeordnet. Ein Gutachter kann tatsächliche Schäden dokumentieren, entscheidet damit aber nicht automatisch über alle versicherungsrechtlichen Deckungsfragen. Die Unterscheidung verhindert, dass ein Eigentümer wegen einer zu hohen oder unklaren Gesamtforderung die sachliche Prüfung des eigentlichen DASK-Betrags erschwert. Gleichartige Positionen in mehreren Versicherungsfällen sind sorgfältig abzugleichen.

Artikel 12: Risiken einer rechtswidrigen baulichen Änderung

Artikel 12 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6305 verpflichtet den Eigentümer oder Nießbraucher, notwendige Maßnahmen gegen baurechtswidrige Umbauten und Schwächungen des tragenden Systems zu treffen. Absatz 2 verbindet den Verlust des Entschädigungsrechts mit der Feststellung, dass der Schaden auf eine projektwidrige, das tragende System negativ beeinflussende Änderung zurückzuführen ist. Daraus folgt nicht die pauschale Aussage, jede geringfügige bauliche Abweichung führe ohne Zusammenhang zur vollständigen Versagung der DASK-Leistung. Die konkreten gesetzlichen Voraussetzungen, die betreffende Änderung und die festgestellte Schadensursache sind zu prüfen. Bauplan, Genehmigungsunterlagen, frühere Umbaubelege und technischer Schadensbericht sind deshalb wichtige Dokumente. Besonders bei einem länger vermieteten oder verwalteten Objekt dürfen Veränderungen im Gebäude nicht ungeprüft nur dem aktuellen Eigentümer zugeschrieben werden.

Versicherungswert und aktuelle Höchstgrenze

Artikel 13 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6305 sieht eine jährlich festgelegte Tarif- und Höchstdeckungssystematik vor. Die konkrete Entschädigungsberechnung darf deshalb nicht allein vom Preis abhängen, zu dem die Ferienwohnung am freien Immobilienmarkt verkauft werden könnte. Zur Einordnung sind Gebäudefläche, Bauart, versicherter Betrag, aktuell maßgebliche Tarifregeln und die tatsächlichen Schäden zu ermitteln. Eine behauptete Wertsteigerung des Grundstücks erhöht den gesetzlichen Versicherungsbetrag nicht automatisch. Ebenso darf ein veralteter Höchstbetrag aus einem älteren Beitrag nicht ungeprüft als aktuelle Grenze des Jahres 2026 übernommen werden. Die Ermittlung setzt einen Abgleich der gültigen Police und der im Schadenzeitpunkt einschlägigen DASK-Regeln voraus. Für zusätzliche private Deckung ist wiederum eine gesonderte Vereinbarung zu prüfen.

Teilweise Schäden und nachvollziehbare Berechnung

Ein nur teilweise beschädigtes Gebäude wird nicht automatisch mit der vollen Versicherungssumme entschädigt. Der dokumentierte Umfang des Schadens, seine Zuordnung zum versicherten Risiko und die maßgebliche Berechnungssystematik sind zu prüfen. Für die Aufstellung ist zweckmäßig, die Feststellungen je Gebäudeteil zu erfassen und dabei bereits geleistete Zahlungen, mögliche Kürzungen und ergänzende Aufwendungen einzeln auszuweisen. Unvollständige Rechnungen oder mehrfach angesetzte Positionen sind für den Antrag zu bereinigen. Der Bericht eines Ingenieurs und die Feststellung der zuständigen Schadenbearbeitung können unterschiedliche Funktionen haben; beide sind entsprechend ihrer konkreten Aussage zu würdigen. Für ein auf Dauer in Deutschland befindliches Eigentümerpaar ist eine digitalisierte, eindeutig beschriftete Unterlagenliste hilfreich, sofern sensible Daten nur auf gesicherten Wegen übermittelt werden.

Zwei Versicherungen für ein und dasselbe Objekt

Die DASK-Allgemeinen Bedingungen C.3 sehen vor, dass für dasselbe Gebäude beziehungsweise dieselbe selbständige Einheit nicht mehrere Pflicht-Erdbebenversicherungen abgeschlossen werden können. Gleichzeitig erlauben sie unter den dort beschriebenen Voraussetzungen eine freiwillige ergänzende Erdbebendeckung für den Wert oberhalb des Pflichtversicherungsbetrags. Die beiden Mechanismen dürfen nicht als Verdopplung desselben DASK-Anspruchs dargestellt werden. Ein Eigentümer sollte vorhandene Policen nach Versicherer, Versicherungsgegenstand, Deckungsumfang und Vertragszeitraum dokumentieren. Eine zusätzliche Wohngebäudeversicherung ist nicht allein wegen ihres Namens identisch mit der DASK-Pflichtdeckung. Die rechtliche Zuordnung des Schadens erfolgt unter Berücksichtigung der jeweiligen Vertragsbedingungen und der gesetzlichen Grenzen. Das schützt vor Doppelzählung und unklaren Forderungen.

Veräußerung nach dem 5. September 2026

Die DASK-Allgemeinen Bedingungen wurden in ihrem Abschnitt C.4 mit Wirkung ab 5. September 2026 geändert. Bei Verkauf und gleichgestellten Vorgängen endet die bestehende DASK-Police nach dem aktuellen Text am Tag der Grundbucheintragung. Die zuständige Grundbuchstelle oder sonst befugte Behörde prüft, ob der neue Berechtigte eine eigene Pflichtversicherung für die Einheit besitzt. Für den früheren Versicherungsnehmer kommt nach Antrag eine Rückerstattung des auf nicht genutzte Tage entfallenden Beitrags in Betracht. Diese Regel ist von einer bereits vor dem Eigentümerwechsel verwirklichten und versicherten Schadenslage zu unterscheiden. Eine Eigentumsübertragung beantwortet nicht ohne Prüfung sämtliche Fragen eines schon bestehenden Entschädigungsanspruchs. Für den neuen Eigentümer sind der Zeitpunkt der Eintragung und die eigene Policendeckung maßgeblich.

Erbschaft und andere Änderungen des Berechtigten

Die DASK-Allgemeinen Bedingungen C.4 unterscheiden Verkäufe und ihnen gleichgestellte Rechtsgeschäfte von anderen Änderungen des versicherten Interesses. Für andere Änderungen sieht der aktuelle Text vor, dass der Vertrag mit dem nachfolgenden Berechtigten weiterläuft und die Änderung nach Kenntnis vom Versicherungsvertrag binnen fünfzehn Tagen dem vermittelnden Versicherer mitgeteilt wird. Der Versicherer oder Vermittler stellt die Ergänzung zur Police innerhalb von vierundzwanzig Stunden nach Erhalt der Mitteilung aus. Ein Erbfall darf daher nicht pauschal wie ein Grundbuchverkauf mit sofortigem Vertragsende behandelt werden. Die konkrete Art des Rechtsübergangs und die geltenden Versicherungsbedingungen sind zu prüfen. Für in Deutschland lebende Erben sind Nachweis des Erbfalls, Versicherungsdaten und Zeitpunkt der Kenntnis über die Police getrennt zu dokumentieren.

Grundbuchgeschäfte und Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6305

Artikel 11 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6305 verpflichtet Grundbuchstellen bei den dort genannten Vorgängen zur Prüfung, ob die erforderliche Pflichtversicherung besteht und am Tag des Rechtsgeschäfts gültig ist. Diese Vorschrift betrifft den Vollzug bestimmter Grundbuchhandlungen und ist nicht mit der Schadensauszahlung nach Artikel 13 Absatz 2 identisch. Wer nach einem Erdbeben über eine Wohnung verfügt oder einen Eigentumswechsel plant, muss beides getrennt betrachten. Der Versicherungsstatus zum Zeitpunkt des Schadens, das spätere Datum des Grundbuchgeschäfts und gegebenenfalls die neue Police des Erwerbers können rechtlich unterschiedliche Bedeutung haben. Ein alter Versicherungsschein genügt nicht allein, wenn die aktuelle C.4-Regel die frühere Police mit der Verkaufseintragung enden lässt. Die Dokumentation soll sämtliche relevanten Daten festhalten.

Zahlungsweg und Identitätsprüfung aus dem Ausland

Bei einem aus Deutschland betreuten DASK-Schaden werden Eigentums- und Versicherungsnehmerdaten, Bankangaben und möglicherweise eine Vertretungsbefugnis benötigt. Diese Informationen sind der zuständigen Stelle auf dem vorgesehenen sicheren Weg zu übermitteln. Die Tatsache, dass der Eigentümer eine deutsche IBAN besitzt, lässt keine allgemeine Behauptung zu, die Auszahlung werde ohne weitere Identitäts- oder Zahlungsprüfung an jedes gewünschte Konto vorgenommen. Die zuständige Stelle bestimmt die nach ihrem Verfahren erforderlichen Angaben. Eine dritte Person, etwa ein Hausverwalter, darf ohne geeignete Befugnis nicht als unbeschränkt verfügungsberechtigter Zahlungsempfänger behandelt werden. Für eine rechtliche Vertretung sind die Vollmachtsurkunde und die jeweils einschlägigen Formanforderungen getrennt zu klären. Identitätsnummern und Kontodaten sind nicht in öffentlichen Websiteformularen offenzulegen.

Bescheid und Abrechnung sachlich überprüfen

Nach Abschluss der Bearbeitung ist die tatsächlich getroffene Feststellung mit den Originalunterlagen zu vergleichen. Welches Gebäude und welche Einheit wurden begutachtet? Welche Schäden wurden als erdbebenbedingt eingestuft? Welcher Versicherungsbetrag wurde zugrunde gelegt und welche Leistungen sind bereits erfolgt? Ein Widerspruch sollte auf konkrete unrichtige oder unvollständige Feststellungen eingehen und möglichst durch überprüfbare Belege gestützt werden. Die gesetzlichen Fristen und die in den DASK-Bedingungen genannten Verfahren sind dabei gesondert zu beachten. Ein bloßer Vorwurf „zu wenig bezahlt“ ohne nachvollziehbare Schadenspositionen ermöglicht keine sorgfältige Überprüfung. Technische Fragen und versicherungsrechtliche Rechtsfragen sind voneinander zu trennen. Ein Eigentümer aus Deutschland sollte daher sowohl die vollständigen Versicherungsunterlagen als auch technische Berichte und frühere Mitteilungen bereithalten.

Welche Frist in den DASK-Bedingungen zur Verjährung steht

Abschnitt C.7 der DASK-Allgemeinen Bedingungen regelt eine zweijährige Verjährungsfrist für Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag, gerechnet vom Ende des Versicherungsvertrags an. Diese Frist ist nicht mit dem dreißigtägigen gesetzlichen Auszahlungszeitraum aus Artikel 13 Absatz 2 gleichzusetzen. Für eine konkrete Anspruchsprüfung sind Versicherungsvertragsdaten, die jeweilige Entstehung der Forderung, die maßgeblichen Rechtsgrundlagen und mögliche verjährungsrechtlich wirksame Handlungen getrennt zu ermitteln. Die Nennung einer allgemeinen Frist ersetzt nicht die Prüfung des Einzelfalls einschließlich weiterer zwingender gesetzlicher Regeln. Gerade nach einem Eigentümerwechsel sind der Zeitpunkt des bisherigen Vertragsendes und der betreffende Schaden sorgfältig auseinanderzuhalten. Eine versäumte Frist lässt sich nicht durch eine bloße erneute Schadensmeldung zuverlässig korrigieren.

Offizielle DASK-Quellen und weitere Informationen

Die offiziellen Informationsquellen sind die DASK-Seite zum Gesetz Nr. 6305, die aktuellen Allgemeinen Bedingungen, die Schadenmeldestellen und die offiziellen Online-Schadenfunktionen. Zu anderen Versicherungsarten enthält unsere Website den separaten Leitfaden zur Sachversicherung nach TTK 1427 und 1446–1448. Die beiden Entschädigungssysteme sind nicht identisch. Die Vertretung von Eigentümern aus Deutschland kann über Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu anhand der Originalunterlagen organisiert werden.

Häufige Fragen zu DASK aus Deutschland

Wann muss DASK nach einem Erdbeben zahlen?

Artikel 13 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6305 verlangt die Zahlung spätestens dreißig Tage nach dem Abschluss der notwendigen Unterlagen und der Schadensfeststellung. Das ist nicht pauschal der dreißigste Tag nach dem Erdbeben.

Ist die Erdbebenversicherung für jede türkische Immobilie Pflicht?

Artikel 10 des Gesetzes Nr. 6305 definiert bestimmte Gebäudekategorien als versicherungspflichtig und nennt ausdrücklich Ausnahmen. Maßgeblich sind Objektart, rechtliche Zuordnung und die gesetzlichen Tatbestände.

Müssen Ferienwohnungen in der Türkei DASK haben?

Für die in Artikel 10 genannten Wohnungen und Gebäude gilt die Pflicht auch bei einer nur zeitweisen Nutzung. Der Wohnsitz des Eigentümers in Deutschland beseitigt die gesetzliche Erneuerungspflicht nicht.

Kann ich einen Schaden aus Deutschland anzeigen?

DASK veröffentlicht mehrere Meldewege, darunter Online-Schadenverfahren, Versicherer oder Vermittler, e-Devlet und ALO DASK 125. Die jeweils zugängliche offizielle Methode und erforderlichen Identifikationsdaten sind zu prüfen.

Deckt DASK auch Möbel und Hausrat?

DASK ist eine besondere Gebäudeversicherung. Persönlicher Hausrat und andere Vermögenspositionen dürfen nicht ohne Deckungsprüfung als entschädigungspflichtiger Gebäudeschaden angesetzt werden. Zusätzliche private Policen sind gesondert zu untersuchen.

Ist ein deutscher Immobilienerbe automatisch neuer Versicherungsnehmer?

Abschnitt C.4 der aktuellen DASK-Bedingungen enthält besondere Regeln für Änderungen des versicherten Interesses, die von Verkauf und ähnlichen Geschäften zu unterscheiden sind. Der Erbfall und die erforderliche Meldung müssen anhand der konkreten Unterlagen geprüft werden.

Was gilt für Hausverkäufe ab September 2026?

Die ab 5. September 2026 geltende DASK-Regel C.4 sieht beim Verkauf und gleichgestellten Vorgängen das Vertragsende am Tag der Grundbucheintragung und die Kontrolle einer neuen Pflichtversicherung des Erwerbers vor.

Verfällt die DASK-Leistung bei jeder baulichen Abweichung?

Artikel 12 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6305 nennt den Entschädigungsverlust bei festgestellten Schäden durch projektwidrige, die Tragstruktur nachteilig beeinflussende Änderungen. Der genaue Tatbestand und die technische Schadensursache sind entscheidend.

Kann ich eine zweite DASK-Police abschließen, um mehr zu erhalten?

Abschnitt C.3 verbietet mehrere Pflicht-Erdbebenpolicen für dieselbe Einheit. Eine freiwillige ergänzende Erdbebenversicherung oberhalb des Pflichtversicherungsbetrags ist davon rechtlich zu unterscheiden.

Welche Unterlagen muss ich sichern?

Erforderlich sind insbesondere gültige Police, Adresscode und Objektdaten, Schadenakte, Begutachtungsunterlagen, der dokumentierte Meldungsweg sowie relevante Mitteilungen und Zahlungsnachweise. Originale und sensible Daten sind geschützt zu übermitteln.

Rechtsquellen und redaktioneller Stand

Amtliche Quelle: DASK – Gesetz Nr. 6305 und aktuelle Pflicht-Erdbebenversicherungsbedingungen. Für die Änderung des Abschnitts C.4 gilt der amtlich angegebene Geltungsbeginn 5. September 2026. Redaktioneller Stand: 29. Oktober 2026.

Büro Istanbul – Polaris Plaza, Maslak / Sarıyer

Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

Maslak Ahi Evran Caddesi, Polaris Plaza No:21, Kat:9, 34475 Sarıyer/İstanbul

Unsere physischen Büros in Istanbul und Mersin koordinieren Angelegenheiten in der Türkei nach Maßgabe der Zuständigkeit und der erforderlichen örtlichen Schritte. Bitte geben Sie bei der Terminvereinbarung Ihren bevorzugten Standort an.

Büro Istanbul auf Google Maps öffnen · Kontakt und Termine

Kontakt zu einer rechtlichen Angelegenheit

In Ihrer ersten Nachricht können Sie das Thema, Ihren Wohnort beziehungsweise Ihr Land sowie ein etwaiges Zustellungs- oder letztes Verfahrensdatum kurz angeben. Bitte senden Sie keine Identitätsnummern, Gesundheitsdaten oder persönlichen Unterlagen. Eine Nachricht allein stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis.

AnrufenKontaktinformationen

Entdecke mehr von Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu

Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

tarafından hazırlanmış, Av. Emirhan Keskin tarafından incelenmiştir.

Yazar Bilgisi

, Mersin Barosu 3472 sicil numarasına kayıtlıdır. Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu bünyesinde ceza, aile, iş, gayrimenkul ve ticaret hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi sunmaktadır.

İnceleyen: Av. Emirhan Keskin · Mersin Barosu Sicil No: 5507

    ISTANBUL · MERSIN · ONLINE

    Anfrage für ein Beratungsgespräch

    Schildern Sie kurz Ihr Anliegen. Sie können ein Büro oder ein Onlinegespräch als bevorzugte Gesprächsform angeben.

    Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.




    Nachrichtenlänge0 / 1000

    Verbleibende Zeichen: 1000Leerzeichen werden mitgezählt.Sie nähern sich dem Zeichenlimit.Sie haben das Limit von 1.000 Zeichen erreicht.

    Bitte übermitteln Sie keine Ausweisnummern, Bankdaten oder sensiblen Dokumente. Datenschutzhinweise (Türkisch)

    Eine erste Kontaktaufnahme begründet noch kein Mandat und hemmt keine gesetzlichen Fristen. Bei dringenden Fristen rufen Sie uns bitte an.

    Frage zu diesem Artikel stellen

    Echte Fragen können nach Prüfung anonym veröffentlicht werden. Keine Namen, Kontaktdaten, Ausweis- oder Aktennummern oder persönliche Angaben angeben. Dies ist keine Rechtsberatung.

    Datenschutzerklärung

    Telefon WhatsApp