Ein Kind aus der Türkei adoptieren: Das Verfahren für Bewerber in Deutschland
Wer gewöhnlich in Deutschland lebt und ein in der Türkei lebendes Kind adoptieren möchte, muss den internationalen Verfahrensweg prüfen. Das Haager Adoptionsübereinkommen von 1993 verlangt eine Zusammenarbeit der zuständigen Stellen beider Staaten; die türkische Staatsangehörigkeit der Bewerber ersetzt diesen Weg nicht. Zusätzlich sind das anwendbare Adoptionsrecht, die Eignung und die notwendigen Einwilligungen zu klären.
Haben Sie eine allgemeine Frage zu diesem Artikel? Anonym fragen

Der gewöhnliche Aufenthalt bestimmt den internationalen Ausgangspunkt
Art. 2 des Haager Adoptionsübereinkommens von 1993 erfasst die Adoption eines Kindes mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem Vertragsstaat, wenn es im Zusammenhang mit der Adoption in einen anderen Vertragsstaat zu dort gewöhnlich lebenden Annehmenden gebracht werden soll oder gebracht wurde. Entscheidend ist die grenzüberschreitende Lebenssituation, nicht allein die Staatsangehörigkeit.
Ein türkisches Ehepaar, das seinen tatsächlichen Lebensmittelpunkt in Deutschland hat, kann deshalb bei einer geplanten Adoption eines in der Türkei lebenden Kindes einen internationalen Vorgang betreiben. Ein türkischer Pass macht daraus nicht automatisch eine rein inländische Adoption. Umgekehrt führt eine bloße unterschiedliche Staatsangehörigkeit ohne den entsprechenden grenzüberschreitenden Aufenthalt nicht allein zum Anwendungsbereich des Übereinkommens.
Die erste Bestandsaufnahme enthält deshalb die tatsächlichen Aufenthalte des Kindes und der Bewerber, das Alter des Kindes, bisherige Betreuung und den geplanten dauerhaften Lebensort. Das Übereinkommen betrifft Adoptionen mit einer dauerhaften Eltern-Kind-Beziehung. Eine Pflegevereinbarung, eine Reiseerlaubnis oder eine Vollmacht für Schulangelegenheiten ist damit nicht gleichzusetzen. Für ein Vorhaben mit einem bereits bekannten verwandten Kind gelten diese Ausgangsfragen ebenso; die familiäre Nähe beseitigt nicht automatisch den internationalen Charakter des Verfahrens.
Die Bewerbung beginnt bei der zuständigen Stelle des Aufenthaltsstaats
Art. 14 des Haager Übereinkommens sieht vor, dass Bewerber sich an die zuständige zentrale Stelle des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts wenden. Für Bewerber in Deutschland ist außerdem § 2a AdVermiG wichtig: Das internationale Verfahren unterliegt dem Vermittlungsgebot. Zuständig sind die zentrale Adoptionsstelle des Landesjugendamts oder eine innerhalb ihrer Zulassung anerkannte Auslandsvermittlungsstelle.
§ 2b AdVermiG untersagt ein internationales Adoptionsverfahren ohne die dort erforderliche Vermittlung. Eine unmittelbar in der Türkei eingereichte private Klage darf deshalb nicht als allgemeiner Ersatz für das deutsche Vermittlungsverfahren geplant werden. Auch eine anwaltliche Vertretung ersetzt die gesetzlich vorgesehene Eignungsprüfung und behördliche Zusammenarbeit nicht.
Die zuständige Stelle klärt zunächst, ob und auf welchem Weg der konkrete Vorgang bearbeitet werden kann. Die Vertragsstaateneigenschaft allein garantiert weder die Vermittlung eines bestimmten Kindes noch eine feste Wartezeit. Bei einem bekannten Kind sollten Verwandtschaft, bisherige Betreuung und bereits erfolgte Schritte von Anfang an offengelegt werden. Dadurch lässt sich der passende rechtliche Weg bestimmen, bevor eine Familie aus gut gemeinter Eigeninitiative Tatsachen schafft, die später nicht mit dem vorgeschriebenen Verfahren zusammenpassen.
Die Türkei und Deutschland prüfen unterschiedliche Teile derselben Adoption
Nach Art. 4 des Übereinkommens prüfen die zuständigen Stellen des Herkunftsstaats unter anderem, ob das Kind adoptiert werden kann, ob Möglichkeiten einer geeigneten Unterbringung im Herkunftsstaat angemessen berücksichtigt wurden und ob die internationale Adoption seinem Wohl dient. Die erforderlichen Einwilligungen und die Beteiligung des Kindes gehören ebenfalls zu dieser Prüfung.
Art. 5 weist dem Aufnahmestaat andere Aufgaben zu. Dort werden die rechtliche Befähigung und Eignung der Bewerber, die erforderliche Beratung sowie die Möglichkeit der Einreise und des dauerhaften Aufenthalts des Kindes geprüft. Ein positives Ergebnis auf nur einer Seite ersetzt die Prüfung auf der anderen nicht. Ein türkischer gerichtlicher Verfahrensschritt und eine deutsche Eignungsbescheinigung haben daher unterschiedliche Funktionen.
Die bei der HCCH benannte türkische Zentralbehörde ist die Generaldirektion für Kinderangelegenheiten im Ministerium für Familie und Soziale Dienste. Die konkrete Kommunikation erfolgt im gesetzlich vorgesehenen Zusammenwirken der Stellen. Bewerber sollten wissen, welche Stelle welchen Teil der Akte bearbeitet, ohne parallele private Absprachen als gleichwertige Behördenentscheidung zu behandeln. Ein nachvollziehbarer Verfahrensstand erleichtert die Planung von Unterlagen, Gesprächen und gegebenenfalls persönlichen Aufenthalten.
Türkische Altersregeln gelten nicht ungeprüft für jede beteiligte Person
Das internationale Kooperationsverfahren und das auf persönliche Adoptionsvoraussetzungen anwendbare Recht sind zu unterscheiden. Art. 18 MÖHUK knüpft Fähigkeit und Voraussetzungen der Adoption an das Heimatrecht jedes Beteiligten im Zeitpunkt der Adoption. Für die Zustimmung des anderen Ehegatten werden die Heimatrechte der Ehegatten gemeinsam berücksichtigt. Die Wirkungen der Adoption folgen einer weiteren eigenen Anknüpfung.
Deshalb darf ein Ratgeber türkische Mindestalter nicht ohne Prüfung jedem in Deutschland lebenden Bewerber als alleinige persönliche Voraussetzung zuweisen. Staatsangehörigkeiten, eine mögliche Mehrstaatigkeit und die Stellung des Kindes müssen rechtlich eingeordnet werden. Gleichzeitig bleiben die Anforderungen des Haager Verfahrens und des zuständigen Aufnahmestaats bestehen.
Die folgenden Regeln des TMK erläutern die türkischen materiellen Voraussetzungen, soweit sie im konkreten Vorgang anwendbar sind. Für eine belastbare Prüfung werden vollständige Personenstandsunterlagen, Heiratsnachweise und gegebenenfalls frühere Familienstandsentscheidungen benötigt. Bei verschiedenen Staatsangehörigkeiten sollte die Akte ausdrücklich erkennen lassen, welche Voraussetzung für welche Person nach welchem Recht geprüft wird. Eine bloße gemeinsame Erklärung, alle Beteiligten seien mit der Adoption einverstanden, ersetzt weder diese rechtliche Einordnung noch die vorgeschriebenen weiteren Prüfungen.
Gemeinsame und alleinige Adoption haben im TMK unterschiedliche Voraussetzungen
Nach Art. 306 TMK adoptieren Ehegatten grundsätzlich gemeinsam; unverheiratete Personen können nicht gemeinsam adoptieren. Für die gemeinsame Adoption nennt die Vorschrift eine mindestens fünfjährige Ehe oder das vollendete dreißigste Lebensjahr der Ehegatten. Die Alternative darf nicht irrtümlich als kumulative Forderung nach fünf Ehejahren und einem Alter von mindestens dreißig Jahren wiedergegeben werden.
Art. 307 TMK erlaubt einer unverheirateten Person ab dreißig Jahren eine alleinige Adoption. Für einen verheirateten Bewerber ab diesem Alter enthält die Vorschrift besondere Ausnahmen, wenn eine gemeinsame Adoption aus den gesetzlich bezeichneten Gründen nicht möglich ist, etwa wegen dauernder fehlender Urteilsfähigkeit des anderen Ehegatten. Die dort genannten weiteren Fälle und Zeitvoraussetzungen müssen im konkreten Fall genau geprüft werden.
Für die Adoption des Kindes des Ehepartners enthält Art. 306 wiederum eine besondere Regel mit mindestens zweijähriger Ehe oder dem vollendeten dreißigsten Lebensjahr des annehmenden Ehegatten. Diese Stiefkindregel darf nicht auf jede Verwandtenadoption übertragen werden. Art. 308 verlangt außerdem einen Altersabstand von mindestens achtzehn Jahren zwischen annehmender Person und Kind. Die jeweiligen Voraussetzungen werden anhand amtlicher Geburts- und Heiratsdaten geprüft, nicht anhand gerundeter Altersangaben.
Ein Jahr Betreuung ist eine eigene Voraussetzung, keine Zusage über die Verfahrensdauer
Art. 305 TMK setzt bei der Adoption eines Minderjährigen grundsätzlich voraus, dass die annehmende Person das Kind ein Jahr betreut und erzogen hat. Die Adoption muss dem Kind dienen; die Interessen bereits vorhandener Kinder der annehmenden Person dürfen nicht in unbilliger Weise beeinträchtigt werden. Die einjährige Betreuung ist deshalb weder ein bloßer Kalenderablauf noch eine allgemeine Zusage, dass das gesamte internationale Verfahren nach einem Jahr abgeschlossen sei.
Wie die Betreuung rechtmäßig organisiert, begleitet und dokumentiert wird, muss mit den zuständigen Stellen abgestimmt werden. Eine eigenmächtige Verbringung nach Deutschland kann nicht damit gerechtfertigt werden, dass die Betreuungsvoraussetzung schnell erfüllt werden solle. Art. 17 und 19 des Haager Übereinkommens stellen eigene Voraussetzungen für die Anvertrauung und den grenzüberschreitenden Transfer auf.
Die Eignungsprüfung erfasst mehr als Einkommen und Wohnfläche. Nach Art. 15 des Übereinkommens gehören persönliche und familiäre Hintergründe, Gesundheit, soziales Umfeld, Beweggründe und die Fähigkeit zur Aufnahme eines Kindes mit dessen konkreten Bedürfnissen zum Bericht. Bewerber sollten daher ihre tatsächliche Lebensorganisation offen darstellen. Bestehende Kinder, Unterstützungsnetzwerke und geplante Betreuung bei beruflicher Abwesenheit sind praktische Teile einer belastbaren Vorbereitung und keine nebensächlichen Angaben.
Einwilligungen brauchen die richtige Form und den richtigen Zeitpunkt
Art. 309 TMK verlangt grundsätzlich die Zustimmung der Eltern des minderjährigen Kindes. Sie wird vor dem zuständigen Gericht mündlich oder schriftlich erklärt und protokolliert. Eine private Einverständniserklärung innerhalb der Familie ist nicht automatisch gleichwertig. Die Voraussetzungen der Einwilligung müssen zudem mit den Schutzanforderungen des Art. 4 des Haager Übereinkommens übereinstimmen.
Art. 310 TMK enthält zwei wichtige Sechswochenregeln: Die Zustimmung darf nicht vor Ablauf von sechs Wochen seit der Geburt erteilt werden. Nach ihrer Protokollierung kann sie innerhalb von sechs Wochen in derselben Form zurückgenommen werden. Eine nach einer Rücknahme erneut erteilte Zustimmung ist nach der Vorschrift endgültig. Diese Zeitpunkte dürfen nicht miteinander verwechselt oder durch private Zusagen verkürzt werden.
Unter bestimmten Voraussetzungen kann nach Art. 311 TMK die Zustimmung eines Elternteils entbehrlich sein, etwa bei dauerhaft unbekannter Identität oder entsprechend gesetzlich erfasster Unauffindbarkeit beziehungsweise fehlender Urteilsfähigkeit. Art. 312 regelt die gerichtliche Entscheidung über die Entbehrlichkeit. Bewerber können diese Voraussetzung nicht selbst verbindlich feststellen. Ein fehlender Kontakt zu einem Elternteil oder dessen wirtschaftliche Schwierigkeiten genügt nicht als pauschaler Ersatz für die gesetzliche und gerichtliche Prüfung.
Auch das Kind hat eine eigene rechtliche Position im Verfahren
Art. 308 TMK verlangt bei einem urteilsfähigen Minderjährigen dessen Zustimmung. Steht das Kind unter Vormundschaft, sind unabhängig von seiner Urteilsfähigkeit die vorgesehenen vormundschaftlichen Genehmigungen zu beachten. Die Erwachsenen können eine erforderliche Zustimmung des Kindes nicht durch ihre eigene Einigung ersetzen.
Art. 4 des Haager Übereinkommens ergänzt die kindgerechte Beratung und Information sowie die Berücksichtigung von Wünschen und Meinung entsprechend Alter und Reife. Das Kind soll verstehen können, welche dauerhafte Beziehung begründet werden soll und welche Folgen dies für seine Lebenssituation hat. Die Adoption ist daher kein bloßes Verfahren zwischen Bewerbern und Behörden über ein passiv betroffenes Kind.
Für die Vorbereitung bedeutet dies, dass Sprache, Entwicklungsstand, bisherige Bindungen und besondere Bedürfnisse offen in die fachliche Begleitung einbezogen werden. Eine erwachsene Bezugsperson sollte nicht anstelle des Kindes eine vermeintlich passende Aussage formulieren. Ebenso wenig lässt sich die notwendige Eignung allein aus einer bereits bestehenden Zuneigung ableiten. Gerade bei einer Adoption innerhalb der Familie muss geklärt werden, ob alle Beteiligten zwischen weiterer tatsächlicher Betreuung und der rechtlichen Begründung einer dauerhaften Eltern-Kind-Beziehung unterscheiden.
Die behördlichen Zustimmungen müssen vor der Anvertrauung zusammenpassen
Art. 17 des Haager Übereinkommens legt die Voraussetzungen dafür fest, dass ein Kind den Bewerbern anvertraut werden darf. Dazu gehören die erforderlichen Zustimmungen, die festgestellte Eignung und die Klärung der Einreise und des dauerhaften Aufenthalts. Besonders wichtig ist die Zustimmung beider zentraler Stellen dazu, dass das Adoptionsverfahren fortgesetzt werden darf.
Nach Art. 19 darf der Transfer in den Aufnahmestaat erst erfolgen, wenn die Voraussetzungen des Art. 17 erfüllt sind. Eine bereits gebuchte Reise oder eine private Zustimmung zur Ferienbetreuung ersetzt diese Prüfung nicht. Auch ein vorhandener Pass beantwortet nicht alle Fragen der rechtmäßigen Ausreise, Einreise und dauerhaften Aufnahme im Rahmen einer Adoption.
Für bekannte verwandte Kinder enthält Art. 29 des Übereinkommens eine Ausnahme von bestimmten Beschränkungen des frühen Kontakts zwischen Bewerbern und Herkunftsfamilie. Daraus folgt aber keine allgemeine Ausnahme vom internationalen Adoptionsverfahren. Dieser Unterschied ist besonders wichtig: Familiäre Kontakte dürfen mit dem erforderlichen Behördenverfahren vereinbar sein, ohne dass dadurch Eignungsprüfung, Einwilligungen und die Zustimmungen nach Art. 17 entfallen. Der tatsächliche Ablauf sollte deshalb mit der zuständigen Vermittlungsstelle geplant und in der Akte dokumentiert werden.
Das türkische Gericht prüft die Adoption inhaltlich
Nach Art. 315 TMK entsteht das Adoptionsverhältnis durch die gerichtliche Entscheidung. Art. 316 verlangt zuvor eine umfassende Untersuchung der wesentlichen Umstände, die Anhörung der annehmenden und der anzunehmenden Person sowie bei Bedarf fachliche Stellungnahmen. Insbesondere werden persönliche Eigenschaften, Gesundheit, Beziehungen, wirtschaftliche Verhältnisse, Erziehungsfähigkeit und die Entwicklung des Betreuungsverhältnisses untersucht.
Die internationale Verwaltungsakte und das gerichtliche Verfahren erfüllen damit zusammenhängende, aber unterschiedliche Funktionen. Ein vorhandener Bericht bedeutet nicht, dass das Gericht jede materielle Voraussetzung ungeprüft als erfüllt behandeln muss. Ebenso kann eine gerichtliche Vertretung nicht die persönliche Mitwirkung ersetzen, soweit diese im konkreten Verfahren erforderlich ist.
Eine Vollmacht für einen türkischen Anwalt sollte den konkreten familienrechtlichen Gegenstand abdecken. Ihre Aufgabe ist die rechtliche Vertretung und Koordination der gerichtlichen Schritte. Sie macht aus einer unbegleiteten privaten Adoption kein ordnungsgemäßes internationales Vermittlungsverfahren. Vor einem Gerichtstermin sollten deshalb der behördliche Stand, die persönlichen Voraussetzungen und die noch benötigten Unterlagen abgeglichen werden. So bleibt erkennbar, welche Frage bereits verbindlich geklärt wurde und welche Entscheidung noch aussteht.
Die Bescheinigung nach Art. 23 hat eine andere Funktion als eine Apostille
Eine nach Art. 23 des Haager Übereinkommens als konventionsgemäß bescheinigte Adoption wird in den anderen Vertragsstaaten grundsätzlich kraft Gesetzes anerkannt. Die Bescheinigung muss insbesondere erkennen lassen, wann und durch wen die Zustimmungen nach Art. 17 Buchst. c erteilt wurden. Art. 24 enthält die begrenzte Möglichkeit einer Versagung wegen offensichtlicher Unvereinbarkeit mit der öffentlichen Ordnung unter Berücksichtigung des Kindeswohls.
Eine Apostille hat eine andere Funktion. Sie ersetzt weder die Konventionsbescheinigung noch fehlende materielle Voraussetzungen. Der Beitrag zu Apostille und Urkundenverwendung hilft, Echtheitsnachweis, Übersetzung und rechtliche Wirkung auseinanderzuhalten. Für die konkrete Verwendung in Deutschland sind die erforderlichen Unterlagen und gegebenenfalls weitere Schritte anhand der tatsächlich ergangenen Entscheidung zu bestimmen.
Art. 26 und 27 des Übereinkommens unterscheiden zudem die anerkannten Wirkungen einer Adoption und eine mögliche Umwandlung unter besonderen Voraussetzungen. Es darf deshalb nicht pauschal angenommen werden, jede Adoption habe in beiden Staaten in jeder Hinsicht identische Folgen für frühere Familienbindungen. Fragen zu Namen, Register, Staatsangehörigkeit und erbrechtlicher Stellung eines Adoptivkindes werden anhand ihrer eigenen Regeln geprüft. Der Abschluss eines Adoptionsschritts ersetzt nicht automatisch jede weitere Behördenentscheidung.
Welche Informationen am Anfang gesammelt werden sollten
Eine erste geordnete Übersicht enthält die Identitäten, Staatsangehörigkeiten und tatsächlichen Aufenthalte aller Beteiligten, den Familienstand der Bewerber sowie die bisherige Betreuung des Kindes. Wenn bereits gerichtliche oder behördliche Schritte erfolgt sind, werden vollständige Unterlagen mit Datum und Aktenzeichen beigefügt. Unklare private Vereinbarungen sollten nicht als fertige rechtliche Einwilligungen bezeichnet werden.
Danach wird mit der zuständigen Vermittlungsstelle abgestimmt, welche Nachweise in welcher Form benötigt werden. Dazu können Personenstands-, Gesundheits- und Einkommensunterlagen sowie fachliche Berichte gehören. Art. 34 des Haager Übereinkommens berücksichtigt erforderliche bestätigte Übersetzungen. Eine vorsorgliche Übersetzung sämtlicher Familienunterlagen ohne abgestimmte Liste kann dagegen Aufwand verursachen, ohne die für den konkreten Schritt benötigte Akte zu vervollständigen.
Eine seriöse Zeitplanung unterscheidet Eignungsprüfung, Herkunftsprüfung, Einwilligungen, Betreuungsphase, behördliche Zustimmungen, gerichtliche Entscheidung und spätere Verwendung der Urkunden. Für keinen dieser Schritte lässt sich allein aus der Vertragsstaateneigenschaft eine feste Gesamtdauer garantieren. Die rechtliche Vorbereitung zielt darauf, den tatsächlichen Verfahrensweg von Beginn an richtig aufzubauen und die dauerhafte familiäre Lösung mit dem Schutz und den Bedürfnissen des Kindes zu verbinden.
Häufige Fragen
Kann ich als türkischer Staatsangehöriger in Deutschland einfach eine türkische Inlandsadoption beantragen?
Die Staatsangehörigkeit allein bestimmt den internationalen Verfahrensweg nicht. Bei gewöhnlichem Aufenthalt der Bewerber in Deutschland und des Kindes in der Türkei ist der Anwendungsbereich des Haager Übereinkommens zu prüfen.
Wo beginne ich als Bewerber mit gewöhnlichem Aufenthalt in Deutschland?
Art. 14 des Übereinkommens knüpft an die zuständige Stelle des Aufenthaltsstaats an. Nach § 2a AdVermiG sind die zentrale Adoptionsstelle des Landesjugendamts oder eine entsprechend zugelassene anerkannte Auslandsvermittlungsstelle maßgebliche Ansprechpartner.
Kann ein Anwalt die Vermittlungsstelle ersetzen?
Nein. Anwaltliche Vertretung und das gesetzlich vorgesehene internationale Vermittlungsverfahren haben unterschiedliche Aufgaben. § 2b AdVermiG untersagt ein internationales Verfahren ohne die erforderliche Vermittlung.
Gilt das internationale Verfahren auch bei einer Nichte oder einem Neffen?
Eine Verwandtschaft beseitigt den Anwendungsbereich nicht automatisch. Die Ausnahme für bestimmte frühe Familienkontakte in Art. 29 des Übereinkommens ersetzt insbesondere nicht die erforderlichen Zustimmungen nach Art. 17.
Müssen Ehegatten nach türkischem Recht fünf Jahre verheiratet und mindestens dreißig sein?
Art. 306 TMK formuliert für die gemeinsame Adoption alternativ mindestens fünf Jahre Ehe oder das vollendete dreißigste Lebensjahr. Welche persönlichen Voraussetzungen im internationalen Fall nach welchem Recht gelten, ist vorher zu prüfen.
Können unverheiratete Personen nach türkischem Recht gemeinsam adoptieren?
Art. 306 TMK sieht dies nicht vor. Art. 307 ermöglicht unter seinen Voraussetzungen einer unverheirateten Person ab dreißig Jahren die alleinige Adoption.
Kann die leibliche Mutter schon vor der Geburt verbindlich zustimmen?
Nach Art. 310 TMK darf die dort geregelte Zustimmung nicht vor Ablauf von sechs Wochen seit der Geburt erteilt werden. Auch Art. 4 des Haager Übereinkommens verlangt für eine erforderliche mütterliche Einwilligung eine Erklärung nach der Geburt.
Bedeutet ein Jahr Betreuung, dass das Verfahren genau ein Jahr dauert?
Nein. Art. 305 TMK enthält eine Betreuungsvoraussetzung. Die Dauer von Eignungsprüfung, behördlicher Zusammenarbeit und gerichtlichem Verfahren ist davon zu unterscheiden.
Kann das Kind vor den Zustimmungen nach Deutschland reisen, um die Betreuung zu beginnen?
Der Transfer im internationalen Adoptionsverfahren unterliegt Art. 17 und 19 des Übereinkommens. Eine private Betreuungsabsprache oder ein vorhandener Pass ersetzt die dort erforderlichen Voraussetzungen nicht.
Ist eine Apostille dasselbe wie die Bescheinigung nach Art. 23?
Nein. Die Apostille betrifft die Echtheit einer öffentlichen Urkunde. Die Art.-23-Bescheinigung bestätigt die konventionsgemäße Adoption und erfüllt eine eigene Funktion für deren Anerkennung.
Rechtsgrundlagen und offizielle Quellen
- Türkisches Zivilgesetzbuch Nr. 4721: Art. 305–312 und 314–320.
- Türkisches internationales Privatrecht Nr. 5718: Art. 18.
- Haager Adoptionsübereinkommen von 1993: Art. 2–5, 14–20, 23–29 und 34.
- Deutsches Adoptionsvermittlungsgesetz: § 2a; ergänzend § 2b zum Verbot unbegleiteter Auslandsadoption.
- Haager Adoptionsübereinkommen: Vertragsstaaten: Deutschland seit 1. März 2002; Türkei seit 1. September 2004.
- Türkische Zentralbehörde für internationale Adoption: Benennung nach Art. 6; Generaldirektion für Kinderangelegenheiten.
Stand: 27. Oktober 2026. Allgemeine rechtliche Information; die rechtliche Beurteilung hängt von den Unterlagen und dem konkreten Sachverhalt ab.
Rechtliche Unterstützung aus dem Ausland: Istanbul und Mersin
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu arbeitet mit Hauptsitz in Mersin und Büros in Mersin und Istanbul. Die Kanzlei betreut rechtliche Angelegenheiten in der gesamten Türkei mit besonderem Schwerpunkt auf Istanbul und Mersin. Für die erste Einordnung nennen Sie bitte das betroffene Verfahren, Ihr Aufenthaltsland und etwaige Zustellungsdaten. Welche Unterlagen, Vollmachten und persönlichen Termine erforderlich sind, wird anhand des konkreten Vorgangs geprüft.
Kontakt und Terminvereinbarung · Profil von Avukat Halil BAKIRCI
Istanbul – Polaris Plaza
Maslak Ahi Evran Caddesi, Polaris Plaza No:21, Kat:9, 34475 Sarıyer/İstanbul, Türkiye.
Mersin – Hauptsitz
İhsaniye, 4903. Sk. Profit İş Merkezi No:23 Kat:3 Daire:14, 33070 Akdeniz/Mersin.
Kontakt zu einer rechtlichen Angelegenheit
In Ihrer ersten Nachricht können Sie das Thema, Ihren Wohnort beziehungsweise Ihr Land sowie ein etwaiges Zustellungs- oder letztes Verfahrensdatum kurz angeben. Bitte senden Sie keine Identitätsnummern, Gesundheitsdaten oder persönlichen Unterlagen. Eine Nachricht allein stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis.
Entdecke mehr von Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu
Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.
