Renovierung in der Türkei mangelhaft: Werkvertrag mit Handwerker, Abnahme und Ansprüche nach TBK 474–478
Kurz und klar
Wer aus Deutschland eine Renovierung in einer türkischen Wohnung oder einem Haus beauftragt, muss den Vertrag mit dem ausführenden Handwerker von einem Kaufvertrag über eine fertiggestellte Wohnung unterscheiden. Bei einem Werkvertrag bildet Artikel 470 des türkischen Obligationenrechts (TBK, Nr. 6098) den Ausgangspunkt. Artikel 474 verpflichtet den Besteller nach Ablieferung zur zeitnahen Untersuchung und Anzeige von Mängeln innerhalb einer angemessenen Frist. Artikel 475 regelt Wahlrechte, darunter Reparatur, Minderung und bei schwerwiegenden Voraussetzungen Rücktritt. Artikel 477 behandelt die Wirkung der Abnahme und Artikel 478 Verjährungsfristen. Eine Fotoreihe genügt ohne dokumentierten Vertrag, Leistungsstand und Mängelzuordnung nicht für eine belastbare Forderung.

Kurzübersicht
| Problem | Gesetzliche Leitfrage | Grundlage |
|---|---|---|
| Welcher Vertrag? | Ist ein bestimmtes Werk geschuldet? | TBK 470–471 |
| Wann untersuchen? | Nach Ablieferung, sobald der normale Ablauf es zulässt | TBK 474 |
| Was bei Mangel? | Gesetzliche Wahlrechte und Voraussetzungen | TBK 475 |
| Ist jede Unterschrift endgültige Abnahme? | Wirkung hängt von Kenntnis und Mangelart ab | TBK 477 |
| Wann verjährt der Anspruch? | Werkart und rechtliche Qualifikation entscheidend | TBK 478 |
1. Zuerst bestimmen, welches Werk konkret geschuldet war
Ein Handwerkervertrag über Fliesen, Dachabdichtung, Sanitäranlagen, Elektrik oder Fenster enthält andere Leistungspflichten als der Kauf eines bezugsfertigen Neubaus von einem Bauträger. Artikel 470 TBK beschreibt den Werkvertrag als Verpflichtung, ein bestimmtes Werk herzustellen, während der Besteller die Vergütung schuldet. Nicht die Länge des Vertrags, sondern der konkrete geschuldete Erfolg ist entscheidend. Die Frage lautet, ob zum Beispiel eine funktionsfähige Abdichtung, nur eine Teilleistung oder eine umfassende schlüsselfertige Renovierung vereinbart wurde.
Die Akte enthält deshalb ein unterschriebenes Angebot oder eine gleichwertig nachweisbare Abrede, Pläne, Materiallisten, Maße, Leistungsbeschreibung, Nachträge und Preisvereinbarungen. Bei einer mündlichen Beauftragung müssen Nachrichten, Rechnungen und tatsächliche Ausführung den Vertragsinhalt belegen. Ein Kostenvoranschlag allein beweist nicht automatisch, dass jede darin beschriebene Position beauftragt wurde. Ebenso erlaubt eine pauschale Handwerkerrechnung nicht die Behauptung, der Auftrag sei vollständig erfüllt. Der Streit ist auf konkrete Teilwerke und messbare Soll-Eigenschaften zurückzuführen.
2. Beauftragung aus Deutschland: Vertretung und Abnahmerechte
Eigentümer im Ausland delegieren die Bauüberwachung häufig an Verwandte, Hausverwalter oder einen bevollmächtigten Ansprechpartner. Deren Befugnisse sind präzise zu begrenzen. Wer Schlüssel erhält und Fotos macht, darf nicht ohne Weiteres zusätzliche Kosten anerkennen, ein mangelbehaftetes Werk vorbehaltlos abnehmen oder auf Ersatzansprüche verzichten. Die erteilte Vollmacht und die tatsächlichen Anweisungen werden daher vor der rechtlichen Bewertung angefordert.
Ein Baufortschrittsbericht dokumentiert Arbeiten zu einem bestimmten Zeitpunkt, aber nicht automatisch ihre technisch mangelfreie Ausführung. Für verdeckte Abdichtung, Leitungsführung und Unterkonstruktionen sind Fotos während der Bauphase wichtig. Sind Flächen später geschlossen, kann ein Sachverständiger den ursprünglichen Zustand nicht ohne Weiteres zerstörungsfrei feststellen. Dokumentationspflichten sollten deshalb bereits im Auftrag stehen. Zugänge zur Baustelle, Schlüsselübergaben und vereinbarte Prüfzeitpunkte werden schriftlich festgehalten, damit Abnahme und Zahlung nicht durch bloße Abwesenheit des Eigentümers verwechselt werden.
3. Untersuchung nach Ablieferung gemäß Artikel 474 TBK
Artikel 474 TBK fordert nach Ablieferung des Werks eine Prüfung, sobald der gewöhnliche Geschäftsgang dies zulässt, sowie die Anzeige festgestellter Mängel innerhalb angemessener Frist. Der Gesetzestext nennt dafür keine beliebige, allgemeingültige starre Zahl von Tagen. Entscheidend sind Werkart, Erkennbarkeit und die Umstände, die die Prüfung objektiv ermöglichen. Ein Eigentümer kann die gesetzliche Pflicht nicht dadurch auf unbestimmte Zeit verschieben, dass er sich nach Fertigstellung nicht mehr um die türkische Wohnung kümmert.
Die Untersuchung muss sachgerecht sein. Bei Malerarbeiten sind andere Feststellungen möglich als bei einer verdeckten fehlerhaften Wasserleitung oder einer nicht sichtbaren Abdichtung. Eine äußerliche Besichtigung ersetzt nicht jede technisch erforderliche Funktionskontrolle, doch es wird keine unmögliche Totalprüfung verlangt. Wichtig ist eine geordnete, datierte Dokumentation mit Raum, Bauteil, Mangelbild und Bezug zur vereinbarten Ausführung. Der Auftragnehmer erhält eine inhaltlich nachvollziehbare Mängelanzeige; pauschale Vorwürfe wie „alles schlecht“ helfen vor Gericht wenig.
4. Sichtbare und versteckte Mängel sauber trennen
Artikel 477 TBK regelt die Rechtsfolgen der ausdrücklichen oder stillschweigenden Abnahme. Bei Kenntnis bestimmter Mängel und fehlendem Vorbehalt können Ansprüche beeinträchtigt werden; für verborgene Mängel und arglistig verschwiegene Fehler gelten die gesetzlichen Besonderheiten. Die Abnahme eines Werks darf daher nicht mit jeder bloßen Schlüsselübergabe oder jeder erfolgten Teilzahlung gleichgesetzt werden. Der Inhalt eines Protokolls entscheidet, was tatsächlich anerkannt wurde.
Nach Entdeckung eines zunächst verborgen gebliebenen Fehlers ist nicht zunächst monatelanges Beobachten geboten. Die entsprechende Anzeige an den Unternehmer wird unverzüglich vorbereitet, wie es das Gesetz für versteckte Mängel vorsieht. Aus Fotos allein folgt nicht sicher, seit wann ein Schaden besteht und welche Ursache er hat. Feuchtigkeitsmessungen, Materialproben oder technische Prüfberichte können erforderlich sein. Ein Mangel, der durch nachträgliche Fremdarbeiten verursacht wurde, ist nicht automatisch dem ursprünglichen Handwerker zuzurechnen; der Kausalzusammenhang muss festgestellt werden.
5. Die Wahlrechte des Bestellers nach Artikel 475 TBK
Artikel 475 enthält drei zentrale Reaktionsmöglichkeiten, wenn der Unternehmer für den Mangel verantwortlich ist: Rücktritt unter den gesetzlichen Voraussetzungen schwerwiegender Mängel, Behalten des Werks gegen angemessene Minderung oder unentgeltliche Verbesserung, sofern dadurch keine übermäßigen Kosten entstehen. Daneben bleiben nach der Norm Ansprüche auf Schadensersatz nach allgemeinen Regeln möglich. Diese Rechte dürfen nicht in einem unklaren Gesamtbetrag ohne Auswahl und Begründung vermischt werden.
Für jede Option muss bekannt sein, ob das Werk noch genutzt werden kann, wie teuer eine technisch fachgerechte Reparatur wäre und welche Nachteile die Vertragsauflösung auslösen würde. Bei einem Werk auf dem Grundstück des Bestellers begrenzt Artikel 475 den Rücktritt, wenn die Entfernung unverhältnismäßige Schäden verursachen würde. Eine bereits fest verbaute Küche oder eine vollständig neu verlegte Installation ist daher nicht rechtlich mit einem frei rückgabefähigen beweglichen Gegenstand gleichzusetzen. Die Mängelmappe benennt Hauptantrag, gegebenenfalls rechtlich zulässige Hilfsanträge und die jeweiligen Kosten.
6. Wer darf die Arbeiten selbst nachbessern lassen?
Die sofortige Beauftragung einer anderen Firma kann bei dringender Schadensabwehr notwendig sein; sie kann aber auch Beweismittel zerstören oder vertragliche Rechte erschweren, wenn der ursprüngliche Unternehmer nicht ordnungsgemäß mit dem Mangel befasst wurde. Ein rechtssicherer Ablauf trennt zunächst die Abwehr akuter Gefahren von der endgültigen Mängelbehebung. Vor dem Öffnen verdeckter Bauteile werden der vorgefundene Zustand, die Schadensursache und die technische Notwendigkeit dokumentiert.
Die schriftliche Aufforderung an den Unternehmer bezeichnet die erforderliche Art der Abhilfe und setzt eine angemessene Frist, sofern das nach den einschlägigen Anspruchsvoraussetzungen notwendig ist. Die Antworten werden vollständig gespeichert. Wird ein Dritter beauftragt, sollten Vergleichsangebote, konkrete Reparaturrechnung und Zahlungsbelege vorliegen. Es genügt nicht, einen beliebig hohen Kostenvoranschlag zur geschuldeten Summe zu erklären. Bei Streit über Ursache und Ausführungsqualität sind technische Beweise häufig wichtiger als allgemeine Behauptungen über schlechte Handwerksarbeit.
7. Sachverständige und gerichtliche Beweissicherung
Die türkische Zivilprozessordnung erlaubt die gerichtliche Sicherung gefährdeter Beweise (delil tespiti). Dieser Weg ist besonders relevant, wenn ein Wasserschaden unverzüglich saniert werden muss und die ursprüngliche Einbausituation anschließend nicht mehr sichtbar wäre. Ein Antrag bezeichnet die konkrete Beweistatsache, die betroffenen Räume und die drohende Veränderung der Beweislage. Der gerichtliche Sachverständige soll nicht pauschal „alles am Haus untersuchen“, sondern die erheblichen technischen Fragen beantworten.
Auch außergerichtlich beauftragte Fachleute können Messungen und Ausführungsfehler dokumentieren. Ihr Bericht ist jedoch von einem gerichtlich angeordneten Gutachten zu unterscheiden. Der veröffentlichte Leitfaden Beweissicherung in der Türkei vor Reparatur beschreibt dieses eigenständige Verfahren. Für bereits vom Bauträger übergebene Neubauwohnungen kann zusätzlich der Beitrag Baumängel am Wohnungskauf einschlägig sein. Der vorliegende Artikel betrifft dagegen den separat beauftragten Handwerkervertrag.
8. Verjährung nach Artikel 478 TBK
Artikel 478 TBK enthält für Mängelrechte aus Werkverträgen differenzierte Verjährungsregelungen. Der Gesetzestext unterscheidet unter anderem Werke an unbeweglichen Sachen und andere Werke und berücksichtigt bei schwerwiegendem Verschulden einen besonderen Zeitraum. Es wäre unrichtig, für jede Renovierung eine einzige pauschale Frist zu nennen, ohne den Werkgegenstand und die Voraussetzungen der jeweiligen Norm zu bestimmen. Ebenso ersetzt die Verjährungsregel nicht die zeitnahe Mängelanzeige nach Artikel 474 oder 477.
Eine brauchbare Fristenübersicht enthält Vertragsdatum, tatsächliche Ablieferung, Zeitpunkt der Prüfung, erstmalige Entdeckung jedes Mangels, Anzeige und spätere rechtliche Schritte. Für separat übergebene Teilleistungen können zusätzliche Datumsfragen entstehen. Wer erst bei der späteren Veräußerung der Wohnung einen Mangel feststellt, sollte nicht das Verkaufsdatum ungeprüft zum Beginn sämtlicher werkvertraglicher Fristen erklären. Die Verjährung und die Rechtsfolgen einer versäumten Rüge sind rechtlich unterschiedliche Einwendungen und werden getrennt behandelt.
9. Rechnungen, Mehrkosten und Nachträge nachvollziehbar ordnen
Bei Renovierungsstreitigkeiten vermischen sich Mängel oft mit unbezahlten Nachträgen. Ein Unternehmer kann nicht allein durch eine neue Rechnung den vereinbarten Leistungsumfang ändern. Andererseits ist auch nicht jede zusätzliche Position automatisch unberechtigt. Zu bestimmen sind die ursprüngliche Vergütung, wirksame Änderungsaufträge, bereits gezahlte Beträge und der nachgewiesene Baufortschritt. Der Eigentümer sollte vor einem Streit eine Zahlungs- und Leistungsübersicht erstellen, in der jede Rechnung einer Tätigkeit und einem Datum zugeordnet ist.
Materialpreissteigerungen oder Terminverschiebungen geben keiner Seite ohne Weiteres das Recht zur beliebigen Preisänderung. Anspruchsgrundlagen, Vertragsklauseln und gesetzliche Regelungen müssen konkret geprüft werden. Eine Mängelbehauptung bedeutet ferner nicht, dass sämtliche unbestrittenen Zahlungen auf unbestimmte Zeit verweigert werden dürfen. Sofern der Unternehmer selbst Forderungen geltend macht, werden Fälligkeit, Zurückbehaltungsrechte und mögliche Aufrechnung auf einer nachvollziehbaren Forderungsebene geprüft. Ein unübersichtlicher Streitwert erschwert eine wirksame außergerichtliche Lösung.
10. Was bei Schäden an Nachbarwohnungen hinzukommt
Undichte Leitungen oder fehlerhafte Abdichtungen können auch gemeinschaftliche Gebäudeteile und fremde Wohnungen beschädigen. Dann bestehen mehrere Rechtsverhältnisse: der Werkvertrag mit dem Unternehmer, Ansprüche des Nachbarn und gegebenenfalls Pflichten im Wohnungseigentumsrecht. Es ist nicht ausreichend, sämtlichen Schaden ohne Ursachengutachten dem Handwerker zuzuschreiben. Ebenso darf die Wohnungseigentümergemeinschaft nicht automatisch mit jedem im Sondereigentum verursachten Mangel belastet werden.
Schäden werden getrennt aufgenommen: betroffener Bereich, Eintrittszeitpunkt, Sofortmaßnahmen, Reparatur- und Trocknungskosten sowie mögliche Beeinträchtigung der Nutzung. Bestehende Versicherungen werden mit konkreten Deckungsunterlagen geprüft; eine telefonische Deckungszusage ersetzt keinen schriftlichen Leistungsumfang. Der Eigentümer muss außerdem die erforderliche Schadensbegrenzung organisieren, ohne dadurch Beweise unnötig zu vernichten. Diese Punkte gewinnen gerade bei Auslandswohnsitz an Bedeutung, wenn niemand vor Ort rechtzeitig handeln kann.
11. Vertragliche Lösung statt riskanter Generalverzicht
Eine außergerichtliche Einigung kann die wirtschaftlich sinnvollere Lösung sein, wenn Mangel, Reparaturumfang und Fristen klar feststehen. Die Vereinbarung bezeichnet das Werk, die einzelnen Mängel, wer welche Nacharbeiten ausführt, wer Material- und Folgekosten trägt und wann eine abschließende Prüfung stattfindet. Eine Formulierung „mit dieser Zahlung sind alle Ansprüche erledigt“ sollte nur nach Klärung des erfassten Umfangs unterschrieben werden. Sonst kann ein Vergleich unerkannt auch versteckte oder später festgestellte Ansprüche betreffen.
Wer die Wohnung in Deutschland betreut, sollte die Abnahme nach Reparatur nicht bloß telefonisch bestätigen. Ein neues Prüfprotokoll mit konkreten Feststellungen ist zweckmäßiger. Eine Zahlung kann an nachgewiesene Teilfertigstellungen geknüpft werden, soweit die Parteien dies wirksam vereinbaren. Falls eine Klage notwendig wird, sind Anspruchsart, Zuständigkeit und mögliche vorgeschaltete Mediation anhand des konkreten Rechtsverhältnisses zu bestimmen. Der wirtschaftliche Aufwand der Beweiserhebung wird schon vor einer Klage gegen die realistische Durchsetzbarkeit der Forderung abgewogen.
12. Vollständige Beweismappe für einen türkischen Werkvertrag
Für die erste Prüfung werden ein klarer Vertrag, die ursprüngliche Leistungsbeschreibung, Pläne und Absprachen über Materialien benötigt. Danach folgen Fotos während der Ausführung, Rechnungen, Zahlungsbelege, Nachträge, Übergabe- und Abnahmeunterlagen. Jeder Mangel erhält einen eigenen Eintrag mit Entdeckungsdatum, Anzeige und Beweismittel. Erforderlich sind außerdem die Identitäts- und Firmendaten des Unternehmers sowie eine überprüfbare Zustellanschrift. Die Akte enthält getrennte Ordner für technische und juristische Fragen.
Die Kanzlei Bakırcı & Keskin bearbeitet türkische Rechtsangelegenheiten von ihren physischen Büros in Istanbul und Mersin aus und koordiniert erforderliche örtliche Schritte. Eine umfassende Vollmacht zur Verfügung über die Immobilie ist nicht schon für eine Mängelprüfung notwendig. Die Vergütung richtet sich nach dem konkreten Mandat und den einschlägigen Berufsregeln. Eine feste Prozessdauer oder ein Schadensersatzbetrag wird nicht ohne tragfähige rechtliche und tatsächliche Prüfung zugesagt.
13. Nachbesserungsvereinbarung dokumentieren, ohne Gewährleistung aufzugeben
Wenn ein Handwerker nach einer Mängelanzeige erneut anreist, sollte der Besteller den Umfang der Nachbesserung schriftlich festhalten. Die Dokumentation nennt die ursprüngliche geschuldete Leistung, den konkret beanstandeten Mangel, die vereinbarte Korrektur und den Termin der erneuten Überprüfung. Eine schlichte Nachricht „Wir kommen nächste Woche“ legt nicht automatisch fest, ob sämtliche Mängel anerkannt oder nur einzelne Arbeiten ausgeführt werden sollen. Die Rechtsfolgen richten sich weiterhin nach den Artikeln 474 bis 478 TBK und dem konkret geschlossenen Vertrag.
Die erneute Besichtigung soll nicht mit einer vorbehaltlosen Anerkennung aller bisherigen Leistungen verwechselt werden. Sind nur einzelne Bauteile geprüft worden, wird der geprüfte Bereich beschrieben. Bei verdeckten Mängeln werden Entdeckung, Mitteilung und Beweise eigenständig aufgezeichnet. Werden Reparaturarbeiten von einer anderen Firma ausgeführt, ist zu dokumentieren, welche Kosten für welche Position entstanden und aus welchem Rechtsgrund sie verlangt werden. Ein bloß geschätzter Pauschalbetrag genügt dafür nicht.
Für Eigentümer in Deutschland empfiehlt sich ein einziges Mängelverzeichnis mit eindeutiger Nummer je Position. Es enthält Zimmer oder Bauteil, vertraglich geschuldete Ausführung, tatsächlich festgestellten Zustand, Belegdatei und Fortschritt der Nachbesserung. Rechnungspositionen und Zahlungsbelege werden mit denselben Nummern verknüpft. Dadurch entsteht eine prüfbare Grundlage für die Wahlrechte nach Artikel 475 TBK und eine spätere Sachverständigenuntersuchung. Die juristische Bewertung kann dann auf konkreten technischen Tatsachen aufbauen, statt nach Monaten zwischen unverbundenen Bildern und Chatnachrichten nach einer schlüssigen Leistungsbeschreibung suchen zu müssen.
14. Technischen Befund und rechtlichen Mangel zusammenführen
Ein technisches Problem ist nicht allein deshalb automatisch ein Vertragsmangel, weil ein Eigentümer das Ergebnis unansehnlich findet. Der Vergleichsmaßstab ergibt sich aus dem geschuldeten Werk, der vereinbarten Beschaffenheit und den nach dem Werkvertragsrecht maßgeblichen Anforderungen. Deshalb soll das Beweisverzeichnis jede Beanstandung mit einer konkreten Vertragsposition verbinden. Bei einer Dachabdichtung sind beispielsweise vereinbarte Materialien, Ausführungsdetails, objektive Feuchtigkeitsbefunde und Zeitpunkt des Schadeneintritts zu erfassen. Bei Malerarbeiten können Abweichungen anders nachgewiesen werden.
Der Eigentümer sollte keine irreversiblen Reparaturen beauftragen, bevor wesentliche Beweise gesichert sind, soweit keine dringenden Schutzmaßnahmen sofortiges Handeln erfordern. Die erforderliche gerichtliche Beweissicherung wird an den Regeln des Zivilprozessrechts gemessen. Für die spätere Wahl nach Artikel 475 TBK sind Mangelart, Verhältnismäßigkeit und konkrete Voraussetzungen entscheidend. Ein bezifferter Kostenersatz verlangt Belege statt einer frei geschätzten Summe. Werden mehrere Firmen tätig, muss ihre Verantwortlichkeit auseinandergehalten werden. Nur eine nachvollziehbare Zuordnung verhindert, dass ein ursprünglich kleiner Mangel in einem Prozess zu einer unbeweisbaren Gesamtabrechnung ausufert.
Häufige Fragen
Welche Vorschriften gelten für separat beauftragte Renovierungsarbeiten?
Ausgangspunkt sind die Werkvertragsregeln des TBK, insbesondere Artikel 470 und die Mängelrechte in Artikeln 474–478.
Gibt es eine feste allgemeine Siebentagefrist für jede Mängelrüge?
Artikel 474 spricht von Prüfung und Anzeige innerhalb einer angemessenen Frist nach den Umständen. Eine pauschale Frist für sämtliche Werke wäre ungenau.
Darf ich bei jedem Mangel den gesamten Vertrag rückgängig machen?
Nein. Artikel 475 enthält verschiedene Wahlrechte und besondere Voraussetzungen für den Rücktritt, insbesondere bei Arbeiten an Grundstücken.
Was passiert, wenn ich ohne Vorbehalt abgenommen habe?
Artikel 477 regelt die rechtliche Wirkung der Abnahme und die besonderen Voraussetzungen bei offenen und verborgenen Mängeln.
Können Mängel nach der Rückreise nach Deutschland gemeldet werden?
Ja, der Aufenthaltsort beseitigt die Rechte nicht. Die gesetzlich erforderliche rechtzeitige Feststellung und Mitteilung wird dadurch aber nicht aufgehoben.
Brauche ich immer einen gerichtlich bestellten Sachverständigen?
Nicht jede Forderung setzt ein Gerichtsgutachten voraus. Droht eine Veränderung des Zustands, ist eine gerichtliche Beweissicherung jedoch besonders zu prüfen.
Darf ich einen anderen Handwerker beauftragen?
Die Voraussetzungen für Ersatzvornahme oder Schadensbeseitigung sind im jeweiligen rechtlichen Zusammenhang festzustellen. Beweise dürfen nicht leichtfertig zerstört werden.
Welche Verjährungsfrist gilt?
Artikel 478 TBK enthält differenzierte Fristen. Werkart und besondere gesetzliche Voraussetzungen bestimmen die einschlägige Regel.
Ist die neue Handwerkerrechnung automatisch geschuldet?
Nein. Der vereinbarte Leistungsumfang, wirksame Nachträge und tatsächliche Ausführung müssen belegt sein.
Kann die Vertretung aus Deutschland erfolgen?
Viele Schritte sind durch geeignete Beauftragung möglich. Technische Besichtigungen vor Ort und gegebenenfalls gerichtliche Verfahren werden gesondert organisiert.
Amtliche Rechtsgrundlagen
- Türkisches Obligationenrecht Nr. 6098, Werkvertrag Artikel 470–478.
- Zivilprozessordnung Nr. 6100, Beweisaufnahme und Beweissicherung.
- Wohnungseigentumsgesetz Nr. 634 für gemeinschaftliche Gebäudeteile.
Prüfstand: 28. Oktober 2026. Autor: Av. Halil Bakırcı, Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu. Diese deutschsprachige Orientierung ist keine amtliche Übersetzung. Entscheidend sind Gesetz, Vertragsurkunden und beweisbarer technischer Zustand.
Unser Kanzleisitz in Mersin
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu koordiniert rechtliche Angelegenheiten in der gesamten Türkei vom Kanzleisitz in Mersin aus.
Büro Istanbul – Polaris Plaza, Maslak / Sarıyer
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu
Maslak Ahi Evran Caddesi, Polaris Plaza No:21, Kat:9, 34475 Sarıyer/İstanbul
Unsere physischen Büros in Istanbul und Mersin koordinieren Angelegenheiten in der Türkei nach Maßgabe der Zuständigkeit und der erforderlichen örtlichen Schritte. Bitte geben Sie bei der Terminvereinbarung Ihren bevorzugten Standort an.
Kontakt zu einer rechtlichen Angelegenheit
In Ihrer ersten Nachricht können Sie das Thema, Ihren Wohnort beziehungsweise Ihr Land sowie ein etwaiges Zustellungs- oder letztes Verfahrensdatum kurz angeben. Bitte senden Sie keine Identitätsnummern, Gesundheitsdaten oder persönlichen Unterlagen. Eine Nachricht allein stellt keine Rechtsberatung dar und begründet kein Mandatsverhältnis.
Entdecke mehr von Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu
Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.
