Taşınan Pazar Yerinde Eski Tahsis Sahibinin Yeni Satış Yeri Hakkı Nedir? | Yönetmelik m.14 (2026)

Yönetmelik m.14 neden özel bir geçiş kuralı getirir?
Pazar yerinin belediye kararıyla taşınması, tahsis sahibinin kendi isteğiyle yer değiştirmesinden farklıdır. Belediye mevcut pazar alanının çevre, trafik, altyapı, ulaşım veya çalışma koşulları nedeniyle sürdürülemeyeceğine karar verdiğinde satış yapanların faaliyet yeri de zorunlu olarak değişir. m.14 bu geçişin yeni pazar sıfırdan kurulmuş gibi yapılmasını engeller ve mevcut tahsis sahiplerine öncelik tanır.
Bu koruma mutlak olarak eski tezgâh numarasının veya eski konumun aynen devamı anlamına gelmez. Yeni pazarın mimarisi farklı olabilir; satış yerlerinin büyüklüğü, sıralaması, giriş-çıkışları ve ürün grupları yeni yerleşim planına göre düzenlenir. Bu nedenle hak sahipleri arasında kura yapılması objektif dağıtımı sağlar.
Mevcut tahsis sahibi kimdir?
Mevcut tahsis sahibi, taşınan pazar yerinde adına geçerli satış yeri tahsis edilmiş üretici veya pazarcıdır. Fiilen bir tezgâhı kullanmak tek başına m.14 korumasını doğurmaz. Belediye tahsis kararı, HKS kaydı, tanıtım levhası ve diğer resmi kayıtlar birlikte değerlendirilir.
Tahsisi iptal edilmiş, devredilmiş, vazgeçilmiş veya başka nedenle sona ermiş kişiler yeni pazar kurasına mevcut hak sahibi olarak dahil edilemez. Taşıma kararı kesinleşmeden önce güncel tahsis listesi oluşturulması bu nedenle temel hazırlık işlemidir.
Yeni pazar yerleri neden kura ile dağıtılır?
m.14/1, yeni pazar yerindeki satış yerlerinin mevcut tahsis sahipleri arasında m.13/6’daki usule göre yapılacak kura ile tahsis edileceğini açıkça düzenler. Kura, hak sahipliği belirleme yöntemi değil, yeni pazardaki somut satış yerini belirleme yöntemidir.
Yeni pazar planında 1, 2, 3 numaralı yerlerin konumları eski pazardaki numaralarla aynı olmayabilir. Kura sayesinde belediyenin kişiye göre elverişli veya elverişsiz yer seçmesi önlenir ve dağıtımın kayıt altına alınması kolaylaşır.
Kura işlemi hangi usulle yapılır?
m.13/6’ya yapılan atıf gereği kura hak sahiplerinin huzurunda yapılır. İlgili meslek kuruluşunun görevlendirdiği yetkili temsilci gözlemci olarak bulunabilir. Sonuç tutanağa bağlanmalı, satış yeri numarası ve hak sahibi açıkça gösterilmelidir.
Kura öncesinde katılımcı listesi ilan edilmeli ve statüler doğrulanmalıdır. Üreticiler için ayrılan satış yerleri ile pazarcı satış yerleri birbirine karıştırılmamalıdır. Elektronik kura kullanılıyorsa yöntemin denetlenebilir olması ve sonuçların sonradan doğrulanabilmesi gerekir.
Kura listesine kimler dahil edilmelidir?
Taşınma tarihinde geçerli tahsisi bulunan kişiler listeye alınır. Eski pazardaki satış yerinin hangi ürün grubu için kullanıldığı, kişinin üretici veya pazarcı sıfatı ve tahsisin geçerlilik durumu belirlenmelidir. Hakkı ihtilaflı dosyalar ayrıca işaretlenmelidir.
Kura listesinde hata varsa kura yapılmadan düzeltilmesi en güvenli yöntemdir. Kura sonrasında hak sahibi olmadığı anlaşılan kişiye yer verilmesi diğer tahsis sahiplerinin sırasını ve yeni pazar planını etkileyebilir.
Yeni pazarda satış yeri verilemeyen kişi ne yapabilir?
m.14/2 açık bir telafi mekanizması getirir. Kura sonucunda kendisine yeni pazar yerinde satış yeri tahsis edilemeyen mevcut tahsis sahibine, yazılı talebi üzerine belediyenin diğer pazar yerlerinde boş bulunan satış yeri başka işleme gerek kalmaksızın tahsis edilir.
Bu kural özellikle yeni pazarın kapasitesinin eski pazardan küçük olduğu durumlarda önem taşır. Amaç belediyenin taşınma kararı nedeniyle geçerli tahsis sahibinin pazarcılık veya üretici satış faaliyetine tamamen erişememesini önlemektir.
Yazılı talep şartı neden önemlidir?
Diğer pazar yerindeki boş yerin verilmesi kendiliğinden gerçekleşmez. Hak sahibi yazılı başvuruda bulunmalıdır. Başvuruda taşınan pazarın adı, eski tahsis bilgisi, kura sonucu ve diğer pazarlardaki boş satış yerlerinden tahsis talebi açıkça yazılmalıdır.
Dilekçenin evrak kayıt numarası alınmalı veya elektronik başvuru sistemi kullanılıyorsa kayıt belgesi saklanmalıdır. Sözlü talep daha sonra ispat güçlüğü yaratır ve m.14/2’nin açık “yazılı talep” şartını karşılamaz.
Başka işleme gerek kalmaksızın tahsis ne demektir?
Bu ifade, m.13’teki olağan ilan, yeni başvuru ve kura sürecinin yeniden yürütülmeyeceği anlamına gelir. Kişi zaten taşınan pazarda geçerli tahsis sahibidir ve yeni pazardaki kapasite nedeniyle yer alamamıştır. Bu özel durum için doğrudan boş satış yeri tahsisi öngörülmüştür.
Yine de belediye kime hangi satış yerinin verildiğini resmi kararla ve kayıtla belgelendirmelidir. Hüküm, kayıt dışı veya sözlü kullanım hakkı yaratmaz.
Diğer pazarda boş satış yeri bulunmaması halinde ne olur?
m.14/2 boş bulunan satış yerini esas alır. Belediyenin diğer pazar yerlerinde hiç boş yer yoksa olmayan bir yer tahsis edilemez. Bununla birlikte hak sahibinin yazılı talebinin kayıtlı tutulması, sonradan boş yer oluştuğunda durumunun incelenmesi açısından önem taşır.
Belediye hangi pazarlarda boş yer bulunduğunu güncel listelerle göstermeli ve başvurulara eşit davranmalıdır. Fiilen boş olduğu halde kayıt üzerinde dolu gösterilen yerler uyuşmazlığa neden olabilir.
Yeni pazarda kura sonunda boş yer kalırsa ne yapılır?
m.14/3’e göre mevcut tahsis sahipleri arasındaki kura tamamlandıktan sonra boş kalan yeni satış yerleri için m.13 hükümleri uygulanır. Bu yerler genel tahsis sürecine açılır; duyuru, başvuru şartlarının kontrolü, liste ve kura aşamaları yürütülür.
Sıralama önemlidir: önce eski pazarın mevcut hak sahipleri yerleştirilir, sonra artan kapasite yeni başvuranlara açılır. Aksi uygulama m.14’teki geçiş korumasını işlevsiz bırakır.
Eski satış yeri numarası yeni pazarda korunur mu?
Hayır. Yönetmelik eski satış yeri numarasının veya girişe yakınlık gibi konumsal özelliğin aynen korunacağını söylemez. Yeni satış yeri kura ile belirlenir. Tahsis sahibinin hakkı yeni pazarda satış yeri tahsisine öncelik verilmesidir; belirli numarayı seçme hakkı değildir.
Ancak belediye üretici/pazarcı ayrımını, ürün gruplarını ve yerleşim planındaki hukuki bölümlendirmeyi korumalıdır. Kura aynı nitelikteki hak sahipleri arasında yapılmalıdır.
Üretici ve pazarcılar aynı dağıtım içinde nasıl ele alınır?
Yerleşim planında üreticilere ayrılan özel satış yerleri bulunduğu için üreticilerin yerleri bu bölüm içinde değerlendirilmelidir. Pazarcılara ayrılan yerlerle üretici yerlerinin karıştırılması yüzde yirmilik üretici alanı kuralını zedeleyebilir.
Belediye taşıma öncesi tahsis sahibi statülerini doğrulamalı, yeni planda hangi yerlerin üreticiye ayrıldığını açıkça göstermeli ve kura gruplarını buna göre oluşturmalıdır.
Yüzde 20 üretici satış yeri kuralı taşınmada da geçerli midir?
Evet. Yeni pazar yerleşim planı Yönetmelik m.8’e tabidir. Toplam satış yeri sayısının en az yüzde yirmisi üreticilere özel satış yeri olarak ayrılmalıdır. Taşıma işlemi bu asgari plan standardını ortadan kaldırmaz.
Eski pazarda üretici sayısı daha düşük olsa bile yeni plan yasal alt sınırı gözetmelidir. Kullanılmayan üretici yerlerinin değerlendirilmesi diğer tahsis hükümlerine göre ayrıca yapılır.
Yeni yerleşim planı ne zaman devreye girer?
Yeni pazar için m.8’e uygun yerleşim planı hazırlanır ve belediye encümenince onaylanır. Kura işleminden önce hangi satış yerlerinin mevcut olduğu, bunların numaraları ve kullanım grupları kesinleşmiş olmalıdır.
Kura tutanağında kullanılan satış yeri numaraları onaylı plandaki numaralarla aynı olmalıdır. Sonradan plansız yer değişiklikleri yapılması hem tahsis hem denetim kayıtlarını bozar.
2024 sonrası tahsis rejimi taşınmada nasıl uygulanır?
7511 sayılı Kanun sonrasında kapalı pazar yerlerinde yeni sınırlı ayni hak tesisi ve kiralama modeli kaldırılmış, tahsis esaslı sistem güçlendirilmiştir. Bu nedenle 2026 yılında yeni pazar yerindeki dağıtım güncel tahsis rejimi üzerinden yürütülür.
2024 öncesinden gelen ve geçiş hükmüyle süresi devam eden eski hakların varlığı halinde bu hakların hukuki niteliği ayrıca incelenmelidir. Eski sınırlı ayni hak ile yeni tahsis aynı hukuki kurum değildir.
Teslim ve belediye kayıtları nasıl güncellenmelidir?
Kura ve tahsis işleminden sonra yeni satış yeri teslim tutanağı düzenlenmelidir. Pazarın adı, satış yeri numarası, tahsis sahibi, teslim tarihi, tanıtım levhası ve varsa demirbaşlar tutanağa yazılır. Eski satış yerinin boşaltılması da ayrıca kayda alınmalıdır.
HKS ve belediyenin pazar yeri kayıtlarında yeni satış yeri bilgisi güncellenmeli; çalışan kimlikleri, ürün grubu ve iletişim bilgileri kontrol edilmelidir. Böylece saha, plan ve elektronik kayıt aynı bilgiyi gösterir.
Kura veya tahsis işlemine itiraz nasıl yapılır?
Yanlış hak sahibi listesi, kura usulsüzlüğü, plan dışı yer dağıtımı veya m.14/2 talebinin sebepsiz reddi halinde belediyeye yazılı başvuru yapılabilir. Nihai işlem idari nitelikteyse somut şartlara göre idari yargı yolu da gündeme gelebilir.
İtirazın dayanağı belgelerle gösterilmelidir. Eski tahsis kararı, yeni plan, kura tutanağı, yazılı talep ve belediyenin cevabı başlıca delillerdir.
Uygulama kontrol listesi
Önce taşınan pazarın güncel tahsis sahibi listesini kesinleştirin. Yeni yerleşim planını m.8’e göre onaylayın. Üretici ve pazarcı yerlerini ayırın. Kura tarihini hak sahiplerine duyurun; çekilişi huzurda ve tutanakla yapın. Sonuçları ilan edin.
Yeni yerde satış yeri alamayanların yazılı taleplerini alın, diğer pazarların boş yerlerini kontrol edin ve m.14/2’ye göre tahsis yapın. Yeni pazarda artan yerleri m.13 genel usulüne açın. Teslim, tanıtım levhası ve HKS kayıtlarını tamamlayın.
İlgili içerikler
- Pazar Yeri Hangi Şartlarda Taşınabilir veya Kapatılabilir?
- Pazar Yeri Yerleşim Planı
- Pazar Yeri Satış Yeri Tahsisi
- Kapalı Pazar Yerinde 2024 Sonrası Tahsis Rejimi
Resmî kaynaklar
Sık Sorulan Sorular
Pazar taşınırsa eski tahsis sahibi hakkını kaybeder mi?
Hayır. Yeni pazar yerleri önce mevcut tahsis sahipleri arasında kura ile tahsis edilir.
Yeni satış yeri kura ile mi belirlenir?
Evet. Yönetmelik m.14, m.13/6’daki kura usulüne atıf yapar.
Kurada yer alamayan ne yapar?
Yazılı talepte bulunursa diğer pazar yerlerindeki boş satış yeri başka işleme gerek kalmadan tahsis edilir.
Eski yer numarası korunur mu?
Hayır. Yeni yer kura ile belirlenir.
Yeni pazarda boş kalan yerler nasıl verilir?
m.13’teki genel tahsis usulü uygulanır.
Boş yer talebi sözlü yapılabilir mi?
Hayır. m.14/2 yazılı talep arar.
Üretici kotası taşınmada da geçerli mi?
Evet. Yeni yerleşim planında en az yüzde yirmi üretici satış yeri ayrılır.
Kura işlemine itiraz edilebilir mi?
Usulsüzlük veya hak sahipliği hatası varsa yazılı başvuru ve işlemin niteliğine göre idari yargı yolu değerlendirilebilir.
Hukuki konu hakkında iletişim
İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.