B&KBakırcı & KeskinHUKUK BÜROSU
TR
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文
Menü

TCK 89 Taksirle yaralama Suçu ve Cezası

Ceza Hukuku • 2026

Taksirle yaralama, gerekli dikkat ve özen gösterilmediği için başka bir kişinin yaralanmasına neden olmaktır. Trafik veya iş kazasının yaşanması tek başına ceza sorumluluğunu kanıtlamaz; ihlal edilen yükümlülük, yaralanma ve aralarındaki bağ araştırılır.

Kısa cevap: TCK 89/1’in güncel yaptırımı 4 ay–2 yıl hapis veya adli para cezasıdır. Bir fiille birden fazla kişinin yaralanması için 89/4’te 9 ay–5 yıl hapis öngörülür. Şikâyet koşulu, bilinçli taksir bulunup bulunmadığına ve uygulanan fıkraya göre değişir; 89/1 kapsamındaki yaralama bilinçli taksirde de şikâyete bağlıdır.

TCK 89 Taksirle yaralama Suçu ve Cezası – Mersin ceza hukuku rehberi
TCK 89 Taksirle yaralama Suçu ve Cezası konusunda güncel hukuki esaslar ve Mersin odaklı başvuru bilgileri.

TCK 89/1, 89/2, 89/3 ve 89/4: güncel ceza tablosu

7571 sayılı Kanun’un 17. maddesi, 89/1 ve 89/4’teki ceza sınırlarını değiştirmiştir. Aşağıdaki tablo madde metninin tamamı değil, uygulama özetidir.

Taksirle yaralamada fıkra ve yaptırım ilişkisi
HükümOlayYaptırım
89/1Suçun temel şekli4 ay–2 yıl hapis veya adli para cezası
89/2Kemik kırılması gibi ikinci fıkradaki sonuçlar89/1’e göre belirlenen ceza %50 artırılır
89/3Organ işlevinin kaybı gibi üçüncü fıkradaki sonuçlar89/1’e göre belirlenen ceza bir kat artırılır
89/4Bir fiille birden fazla kişinin yaralanması9 ay–5 yıl hapis

Suç tarihi önemlidir: 25 Aralık 2025 öncesinde 89/1 için 3 ay–1 yıl, 89/4 için 6 ay–3 yıl sınırları bulunuyordu. Ağırlaşan yeni sınırlar eski olaylara doğrudan uygulanmaz; lehe kanun karşılaştırması yapılır.

Kaynak: 7571 sayılı Kanun, madde 17. Cezanın kişiselleştirilmesi ve infazı bu başlangıç aralıklarından ayrı değerlendirilir.

Taksirle yaralama şikâyete bağlı mı, uzlaştırma uygulanır mı?

Basit taksirde şikâyet gerekir. Bilinçli taksirde ise 89/1 kapsamındaki yaralama için yine şikâyet aranır; 89/2, 89/3 veya 89/4 kapsamına giren hâllerde aranmaz. Bu nedenle “bilinçli taksir varsa hiçbir olayda şikâyet gerekmez” şeklindeki genelleme doğru değildir.

Şikâyete bağlı hâllerde süre, fiil ve failin öğrenilmesinden itibaren kural olarak altı aydır. Hastane raporu tarihi ile failin öğrenildiği tarih farklı olabilir; başlangıç dosyadaki kayıtlarla belirlenmelidir. Ayrıntılar: şikâyet süresi ve bilinçli taksir istisnası.

TCK 89, CMK 253 kapsamında uzlaştırmaya konu suçlardandır. Şikâyete bağlı olmaması tek başına uzlaştırmayı kaldırmaz; aynı dosyadaki diğer suçlar ve kanuni engeller ayrıca incelenir. Şikâyetten vazgeçme ile uzlaşma aynı işlem değildir. Kaynak: Adalet Bakanlığı, 2026 uzlaştırma kapsamı tablosu.

Taksirle yaralama suçunun unsurları ve kusurun ispatı

İnceleme üç soruyla başlar: Kişi hangi dikkat ve özen kuralını ihlal etti? Yaralanma hangi tıbbi bulguyla saptandı? Bu yaralanma söz konusu ihlalin sonucu mu? Örneğin yalnız bir kaza tutanağında adının geçmesi, kişinin bütün yaralanmalardan sorumlu tutulmasına yetmez.

Basit taksir, bilinçli taksir ve olası kast nasıl ayrılır?

Basit taksirde kişi öngörmesi gereken yaralanmayı öngörmez. Bilinçli taksirde ihtimali öngörür fakat sonucun gerçekleşmesini istemez. Olası kast değerlendirmesinde ise öngörülen sonucun kabullenilip kabullenilmediği tartışılır. “Kaza oldu” veya “yaralanma ağır” demek, bu ayrımı tek başına çözmez.

Hız, görüş mesafesi, fren olanağı, önceden yapılan uyarılar, işin riskleri ve kişinin aldığı önlemler birlikte incelenebilir. Bilinçli taksir kabul edilirse TCK 22/3 uyarınca ceza üçte birden yarısına kadar artırılır. Bu kabul ayrıca yukarıda açıklanan şikâyet koşulunu etkileyebilir.

Kemik kırığı, hayati tehlike ve organ kaybı nasıl değerlendirilir?

Adli rapor yalnız “yaralandı” sonucunu değil, yaralanmanın hangi fıkradaki neticeye karşılık geldiğini açıklamalıdır. Organ işlevinin sürekli zayıflaması ile tamamen kaybı; yüzde sabit iz ile yüzün sürekli değişikliği aynı sonuç değildir.

TCK 89/2-b kemik kırılmasını düzenler. Çıkığı da aynı bentte açıkça sayılmış gibi göstermek doğru değildir. Kasten yaralamaya ilişkin TCK 87/3 ile taksirle yaralama hükümleri karıştırılmamalıdır. Rapordaki tanı ve varsa diğer ağır neticeler ayrı değerlendirilir.

İlk rapor geçici ise kesin rapor ve gerekli uzmanlık incelemesi istenebilir. Ameliyat, kontrol muayenesi ve kalıcı etkiye ilişkin kayıtlar dosyaya eklenmelidir. Ayrıntılar: kemik kırığı, organ kaybı ve kalıcı etki.

Adli para cezası, erteleme ve HAGB

TCK 89/1’de mahkeme doğrudan hapis veya adli para cezası seçeneklerinden birini belirler. Bu seçim, önceden verilmiş hapis cezasının sonradan paraya çevrilmesiyle aynı değildir. Seçimlik yaptırım bulunan hâlde hapis seçilirse TCK 50/2’deki çevirme yasağı gözden kaçırılmamalıdır.

TCK 89/4 gibi yalnız hapis öngören hâllerde çevirme koşulları ayrıca incelenir. TCK 50/4, basit taksirde uzun süreli hapsin dahi koşulları varsa adli para cezasına çevrilebilmesine imkân verir; bu özel imkân bilinçli taksirde uygulanmaz.

Erteleme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması ayrı kurumlardır. Sonuç ceza, kişinin geçmişi, zarar ve karar tarihindeki usul kuralları görülmeden “kesin para cezası olur” veya “cezaevine girilmez” denilemez. Tablodaki ceza aralığı bir infaz hesabı değildir.

Taksirle yaralama dosyasında hangi belgeler incelenir?

  • Olay tarihi ve 25 Aralık 2025 değişikliği bakımından uygulanacak ceza sınırları.
  • Her yaralı için hastane kaydı, geçici ve kesin adli rapor.
  • İhlal edildiği ileri sürülen trafik, iş güvenliği veya mesleki özen kuralı.
  • Kamera kaydı, olay yeri fotoğrafları, tanık anlatımı ve teknik bilirkişi incelemesi.
  • Her şüphelinin görevi, fiili ve sonuca etkisinin ayrı açıklanması.
  • Şikâyet dilekçesi, fiil ve failin öğrenilme tarihi, uzlaştırma işlemleri.
  • Tazminat veya sigorta ödemelerinin belgesi ve uzlaşma metninin kapsamı.

Kusur oranı tek başına mahkûmiyet veya ceza miktarı mıdır?

Hayır. Bilirkişi raporundaki oran, hâkimin yapacağı hukuki değerlendirmeyle aynı şey değildir. Raporda hangi kuralın ihlal edildiği, ihlalin kazaya ve yaralanmaya nasıl etki ettiği açıklanmalıdır. Yalnız “asli kusurlu” yazılması, teknik gerekçenin yerini tutmaz.

Mağdurun da kusurlu olması diğer kişinin sorumluluğunu otomatik olarak ortadan kaldırmaz. Buna karşılık bir başkasının ihlali de kişiye kendi fiili araştırılmadan yüklenemez. Ceza incelemesi ile sigorta/tazminat dosyasındaki kusur ve zarar hesabı ayrı amaçlara hizmet eder.

Trafik ve iş kazalarında taksirle yaralama örnekleri

Trafik kazası: Bir sürücünün geçiş kuralını ihlal ettiği ve bir kişinin yaralandığı ileri sürülsün. Kural ihlali, sürücü kimliği, kamera görüntüsü, görüş ve durma mesafesi, çarpışma noktası ve adli rapor birlikte incelenir. Yaralanmayla ihlal arasındaki bağ kurulmadan yalnız tutanağa dayanarak sonuç çıkarılmaz. Trafik kazasında kusur oranının değerlendirilmesi ayrı rehberde ele alınmıştır.

İş kazası: Koruyucusu bulunmayan bir makinede çalışan yaralansın. İşveren, amir veya diğer çalışanların yalnız unvanları değil, somut görevleri, talimatları, denetim yetkileri ve kazaya etki eden davranışları araştırılır. Eğitim ve bakım kayıtları bu incelemeyi destekler. İş kazasında ceza sorumluluğu her kişi için ayrı değerlendirilir.

Bu örnekler inceleme yöntemini gösterir; belirli bir olayda suçun oluştuğu veya oluşmadığı yönünde sonuç garantisi değildir.

Birden fazla kişi yaralanırsa TCK 89/4 nasıl ele alınır?

Aynı fiilden etkilenen her kişi için yaralanma ve nedensellik ayrı kayda geçirilmelidir. Araçtaki kişi sayısı ile hukuken yaralandığı saptanan kişi sayısı aynı olmayabilir. Bir kişinin adli raporu bütün mağdurların durumu yerine kullanılamaz.

Şikâyet ve uzlaştırma işlemleri de her mağdur yönünden takip edilmelidir. Dosyada ölümlü sonuç varsa değerlendirme yalnız bu yazıdaki yaralama hükümleriyle sınırlı tutulamaz. Ayrıntılar için birden fazla kişinin yaralanmasında TCK 89/4 rehberine bakılabilir.

Savunmada bilirkişi ve adli rapora itiraz nasıl somutlaştırılır?

İtiraz, rapordaki belirli bir eksik veya çelişkiye bağlanmalıdır: Kamera saatinin olay saatiyle uyuşmaması, hız hesabının dayanağının gösterilmemesi, görev çizelgesinin incelenmemesi ya da adli rapordaki bulgunun kazayla ilişkisinin açıklanmaması gibi.

Yeni inceleme talebinde hangi kaydın nereden getirileceği ve hangi soruyu aydınlatacağı belirtilmelidir. Delillerin asılları korunmalı; görüntü veya belgelerde değişiklik yapılmamalıdır. Lehine ve aleyhine bulgular birlikte değerlendirilmelidir.

Mağdur açısından tedavi, zarar ve başvuru kayıtları

Hastane başvuruları, epikrizler, görüntüleme ve kontrol raporları tarih sırasıyla saklanmalıdır. Tedavi giderleri, iş göremezlik belgeleri ve yapılan ödemeler ayrıca dosyalanabilir. Ceza dosyasında yaralanmanın ispatı ile maddi ve manevi tazminatın belirlenmesi aynı inceleme değildir.

Şikâyet veya uzlaşma konusunda karar verirken belgelerin kapsamı okunmalıdır. Dosyaya sunulacak sağlık ve iletişim verileri amaçla sınırlı tutulmalı; kişisel bilgiler gereksiz yere kamuya açıklanmamalıdır.

Gerekçeli kararda hangi sorular cevaplanmalı?

Karar; hangi davranışın kusurlu bulunduğunu, bu davranışın yaralanmaya etkisini, uygulanan fıkra ve bendi, bilinçli taksir kabulünün dayanaklarını açıklamalıdır. Çelişen teknik veya tıbbi raporlar varsa neden birinin esas alındığı gösterilmelidir.

Başlangıç cezası ile artırım ve indirimlerin sırası izlenebilir olmalıdır. Şikâyet ve uzlaştırma işlemlerine ilişkin sonuca etkili itirazlar da değerlendirilmelidir. Kanun yolu ve süresi, kararın niteliği ile tebliğ belgesi üzerinden kontrol edilir.

Kısa değerlendirme

Taksirle yaralama dosyasında doğru başlangıç, yalnız ceza aralığını öğrenmek değildir. Önce kusurlu davranış ve yaralanmayla bağlantısı belirlenir; ardından adli rapor, mağdur sayısı, basit/bilinçli taksir ayrımı ve usul koşulları birlikte ele alınır. Somut olay bilinmeden genel bir internet metninden kesin dava sonucu çıkarılamaz.

İlgili yazılar

Son içerik kontrolü: 29 Eylül 2026. Ceza tablosu, şikâyet istisnası, adli rapor ve kusur incelemesi bölümleri gözden geçirildi. Bu içerik genel hukuki bilgilendirmedir; sonuç garantisi içermez. Suç tarihi, somut deliller ve güncel mevzuat ayrıca incelenmelidir.

TCK 89 Hakkında Sık Sorulan Sorular

Taksirle yaralama suçu nasıl oluşur?

Failin dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırı davranışı sonucu bir kişinin vücuduna acı verilmesi, sağlığının ya da algılama yeteneğinin bozulması hâlinde TCK 89 gündeme gelir.

Kusur ile yaralanma arasında nedensellik bulunmalıdır.

TCK 89/1’in güncel cezası nedir?

25 Aralık 2025’te yayımlanan 7571 sayılı Kanun değişikliğinden sonra TCK 89/1 için dört aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezası öngörülmektedir. Suç tarihi, lehe kanun karşılaştırması bakımından önemlidir.

Kemik kırığı cezanın artmasına yol açar mı?

TCK 89/2-b kemik kırılmasını düzenler ve bu durumda 89/1’e göre belirlenen ceza yarısı oranında artırılır. Çıkık, bu bentte ayrıca sayılmamıştır; kasten yaralamaya ilişkin TCK 87/3 ile karıştırılmamalıdır. Adli rapordaki tanı ve varsa diğer ağır neticeler ayrı değerlendirilir.

Kalıcı sakatlık veya organ işlevi kaybında ne olur?

TCK 89/3’te iyileşme olanağı bulunmayan hastalık, bitkisel hayat, organ veya duyulardan birinin işlevinin yitirilmesi gibi daha ağır sonuçlar için ceza artırımı düzenlenmiştir.

Bir kazada birden fazla kişi yaralanırsa ceza nedir?

TCK 89/4 birden fazla kişinin yaralanmasına neden olmayı ayrıca düzenler. 7571 sayılı Kanun sonrasında bu fıkradaki ceza dokuz aydan beş yıla kadar hapistir; suç tarihi yine kontrol edilmelidir.

Taksirle yaralama şikâyete bağlı mıdır?

Basit taksirde şikâyet gerekir. Bilinçli taksirde 89/1 kapsamındaki yaralama yine şikâyete bağlıdır; 89/2, 89/3 ve 89/4 kapsamındaki hâllerde şikâyet aranmaz. Şikâyete bağlı hâllerde süre, fiil ve failin öğrenilmesinden itibaren kural olarak altı aydır.

Kusur oranı ceza mahkemesini bağlar mı?

Trafik veya iş güvenliği bilirkişisinin oranı önemli bir delildir fakat hukuki kusur değerlendirmesi hâkime aittir. Mağdurun kusuru, failin kendi dikkat ve özen yükümlülüğünü otomatik olarak kaldırmaz.

Taksirle yaralama cezası adli para cezasına çevrilebilir mi?

TCK 89/1’de doğrudan adli para cezası seçilebilir. Seçimlik yaptırım bulunan hâlde hapis seçilirse TCK 50/2 nedeniyle sonradan paraya çevrilemez. Yalnız hapis öngören hâllerde çevirme koşulları ayrıca incelenir; basit taksirde uzun süreli hapse ilişkin TCK 50/4 imkânı bilinçli taksirde uygulanmaz.

Resmî Kaynaklar

Büro adresi ve iletişim bilgileri

Yazar ve Hukuki İnceleme

Av. Halil Bakırcı
Mersin Barosu Sicil No: 3472

Av. Halil Bakırcı, Mersin Barosu’na 3472 sicil numarasıyla kayıtlıdır ve Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosunda avukatlık yapmaktadır. Bu içerik genel hukuki bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır.

Yayın tarihi: 14 Ağustos 2026

Somut olayın özelliklerine göre hukuki değerlendirme değişebilir; bu içerik sonuç garantisi vermez.

Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu – Mersin Ofisi

Adres: İhsaniye, 4903. Sk. Profit İş Merkezi No:23 Kat:3 Daire:14, 33070 Akdeniz/Mersin

Google Maps’te yol tarifiİletişim bilgileri

Hukuki konu hakkında iletişim

İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.

Telefonla Araİletişim Bilgileri
Telefon WhatsApp