Yakalanana Kanuni Hakların Derhâl Bildirilmesi Talep Dilekçesi | CMK 90/4 Word
Yakalanana Kanuni Hakların Derhâl Bildirilmesi Talep Dilekçesi, CMK 90/4 uyarınca yakalanan kişiye kanuni hakların derhâl bildirilmesi, anlama koşullarının sağlanması ve bildirimin tutanağa yazılması için Word dilekçesi.
Bu içerikteki örnek, boşluk doldurulan kısa bir form değildir. Olayın zaman çizelgesini, ilgili kişileri, korunması gereken kayıtları, kanuni şartları ve talep sonucunu birbirine bağlayan profesyonel bir başvuru iskeleti sunar. Word belgesinde her alanın hangi resmî kayda göre doldurulacağı ayrıca gösterilmiştir. Dosyaya eklenmeyen bir olgu kesinmiş gibi yazılmaz; talep, denetlenebilir tarih, saat, görevli ve kayıt kaynağıyla kurulur. Böylece metin hem başvuru merciinin karar vermesini kolaylaştırır hem de sonraki itirazlarda hangi işlemin hangi belgeyle tartışıldığını açık tutar. Başvuru yapılmadan önce resmî tutanakların asıllarıyla karşılaştırma yapılmalı, çelişen zaman bilgileri gizlenmemeli ve istenen her kayıt için olayla bağlantı açıklanmalıdır. Kişisel kanaat yerine belgenin adı, düzenleyen birim, tarih ve mümkünse kayıt numarası yazılır. Bu yöntem, dilekçenin soyut bir şikâyet görünümünden çıkıp belirli bir inceleme ve karar talebine dönüşmesini sağlar.

Kısa ve kesin cevap
CMK m.90/4’e göre kolluk, yakalanan kişinin kaçmasını veya kendisine ya da başkasına zarar vermesini önleyecek tedbirleri aldıktan sonra kanuni haklarını derhâl bildirir. Bildirim, saatler sonra yapılan ifade işleminin başındaki standart form cümlesine ertelenemez; fiilî yakalama sonrasındaki ilk güvenli anda gerçekleştirilmelidir.
Dilekçe; yakalama saati, ilk güvenlik tedbirlerinin tamamlandığı an, hak bildirim saati, kullanılan dil, tercüman ihtiyacı, bildirimi yapan görevli ve imzalı belgenin dosyaya alınmasını ister. Amaç yalnız bir form üretmek değil, kişinin haklarını zamanında anlayıp kullanabilmesini sağlamaktır.
Hak bildirimi yapılmamışsa başvuruda gerçekte söylenmeyen sözler yazılmaz. Kamera, araç takip, telsiz, nezarethane giriş, müdafi görüşme ve ifade kayıtları korunarak zaman çizelgesinin belirlenmesi talep edilir.
Derhâl bildirim ne zaman yapılır?
Kanun önce kaçma ve zarar verme riskini önleyecek güvenlik tedbirlerinin alınmasına izin verir; ardından hak bildiriminin derhâl yapılmasını emreder. Kişinin üst araması, tehlikeli eşyanın alınması veya güvenli alana geçirilmesi tamamlandıktan sonra açıklanamayan bekleme süresi oluşturulmamalıdır.
Yakalamanın sokakta, konutta, işyerinde veya kolluk biriminde gerçekleşmesi kuralı değiştirmez. Fiilî özgürlük kısıtlamasının başladığı saat ile resmî formun imzalandığı saat ayrı kaydedilir. Hak bildiriminin yalnız nezarethaneye girişte yapılması, aradaki süre bakımından ayrıca açıklanmalıdır.
Derhâl kavramı, her olay için sabit dakika sayısı değildir; fakat belirsiz ve gerekçesiz gecikmeyi kabul etmez. Başvuruda olayın yer, güvenlik riski ve taşıma koşulları gösterilir; bildirimin neden o anda yapılamadığına ilişkin somut kayıt istenir.
Bildirimin kapsaması gereken haklar
CMK m.90/4 genel bildirim yükümlülüğünü kurar. Yakalama nedeninin ve isnadın anlaşılır biçimde açıklanması, susma hakkı, müdafi yardımından yararlanma, yakın veya belirlenen kişiye haber verme ve gözaltı işlemine karşı başvuru yolları somut sürece göre bildirilmelidir. Yabancı bakımından konsolosluk bildirimi CMK m.95/2 çerçevesinde ayrıca değerlendirilir.
Kişiye yalnız ‘hakların var’ denilmesi yeterli değildir. Hangi işlem nedeniyle özgürlüğünün kısıtlandığı, avukat isteyebileceği ve açıklama yapmama hakkı bulunduğu açık cümlelerle anlatılır. Müdafi talebi varsa görevlendirme veya seçilen avukata ulaşma işlemi kayda geçirilir.
Hakların kullanılması ile hak bildirimi aynı şey değildir. Kişi müdafi istemediğini söylüyorsa bu beyan, bildirimin zamanında ve anlaşılır biçimde yapıldığını kanıtlayan koşullarla birlikte kaydedilir. Önceden hazırlanmış boşluk doldurma formu, olayın gerçek zaman çizelgesinin yerini tutmaz.
Anlaşılır dil ve tercüman güvencesi
Bildirim, yakalanan kişinin bildiği dil ve anlama kapasitesi gözetilerek yapılmalıdır. Türkçe bilmeyen kişiye Türkçe form imzalatılması, bildirimin içeriğini anladığını tek başına göstermez. Kullanılan dil, tercümanın kimliği ve iletişim yöntemi tutanakta yer almalıdır.
İşitme, konuşma, görme veya bilişsel engel; yaş, sağlık durumu, ilaç etkisi ya da yoğun travma bildirimin yöntemini etkileyebilir. Görevli, kişinin anlayıp anlamadığını kontrol etmeli; gerekiyorsa uygun iletişim desteği ve tercüman sağlamalıdır. Bu durumlar haklardan vazgeçme şeklinde yorumlanamaz.
Okuma yazma bilmeyen kişiye metnin okunması, gerektiğinde açıklanması ve bunun kim tarafından yapıldığının gösterilmesi gerekir. İmza atamama veya imzadan kaçınma varsa neden kayda geçirilir; imzasızlık otomatik olarak bildirimin yapılmadığını veya yapıldığını kanıtlamaz.
Bildirim tutanağında bulunması gerekenler
Yakalama tutanağı CMK m.97 gereğince kişinin hangi suç nedeniyle, hangi koşullarda, nerede ve ne zaman yakalandığını; yakalamayı kimlerin yaptığını ve hakların tam olarak anlatıldığını göstermelidir. Hak bildirim belgesi bu tutanakla saat ve görevli yönünden çelişmemelidir.
Bildirim saati, yakalama saatinden ayrı alan olmalıdır. Kullanılan dil, tercüman veya iletişim desteği, kişinin müdafi ve haber verme talepleri, verilen cevaplar ve teslim edilen belge gösterilir. Sonradan topluca imzalanan formlar yerine her işlemin gerçek zamanı kaydedilir.
Tutanakta düzeltme yapılmışsa eski kayıt okunabilir olmalı, düzeltme tarihi ve imzası bulunmalıdır. Boşlukların sonradan doldurulması ihtimalini azaltmak için formun tamamı işlem sırasında bitirilmeli; kişi belge örneğini istediğinde verilmesi veya erişime açılması talep edilmelidir.
İfade öncesi ek güvenceler
Hakların yakalama anında bildirilmesi, ifade alma öncesindeki CMK m.147 güvencelerini ortadan kaldırmaz. İfade başlamadan isnat yeniden açıklanır; müdafi hakkı, susma hakkı ve lehine somut delil toplanmasını isteme imkânı hatırlatılır. İki aşamanın kayıtları birbirinden ayrılmalıdır.
Müdafiyle görüşmeden önce alınan beyanın türü önemlidir. Kimlik ve acil güvenlik bilgisi ile isnada ilişkin ayrıntılı açıklama aynı değildir. Kolluk, hak bildirimi ve müdafi talebi çözülmeden kişiyi olay hakkında anlatıma yönlendirmemelidir.
Kişi yorgun, yaralı veya sağlık müdahalesine ihtiyaç duyuyorsa öncelik tıbbî değerlendirmedir. Sağlık koşulu düzeldikten sonra hakların yeniden anlatılması gerekebilir. Dilekçede sağlık raporu ve muayene saatleri zaman çizelgesine eklenir.
Eksik veya geç bildirimin dosyada gösterilmesi
Eksiklik iddiası somutlaştırılmalıdır. ‘Haklarım söylenmedi’ cümlesine yakalama yeri, saat, görevli, ilk temas, nakil, nezarethane giriş, müdafi çağrısı ve ifade başlangıcı eklenir. Kamera, telsiz ve giriş kayıtlarının silinmeden korunması istenir.
Geç bildirim varsa bunun hangi işlemlerden sonra yapıldığı belirlenir. Bildirimden önce alınan sözlü beyan, yer gösterme, teşhis veya rıza açıklaması bulunuyorsa her işlem ayrı değerlendirilir. Sonuç hakkında otomatik hükümsüzlük iddiası yerine, somut beyanın elde ediliş koşulları ve kullanımına ilişkin itiraz kurulmalıdır.
Kayıtlar arasında saat uyuşmazlığı varsa tek bir kayda üstünlük tanınmadan ham veriler getirtilir. Araç GPS kaydı, kamera zaman damgası, nezarethane defteri ve UYAP belgesi aynı zaman çizelgesinde karşılaştırılır.
Hak bildiriminin içeriği de zaman kadar önemlidir. Formdaki kutular işaretli olsa bile kişinin yakalama nedenini, susma hakkını ve müdafi isteme imkânını anlayıp anlamadığı olay kayıtlarından denetlenir. Görevli tarafından yapılan açıklama, kişinin sorusu ve verilen cevap varsa tutanağa yazılır; yalnız önceden basılmış başlıklar gerçek iletişimin yerine geçmez.
Bildirim eksikliği sonradan giderildiğinde ikinci işlemin saati ve kapsamı açıkça gösterilir. Yeniden bildirim, önceki dönemde alınmış beyanları geriye dönük olarak hukuka uygun hâle getiren bir kurgu şeklinde kullanılmamalıdır. Mahkeme veya savcılık her beyanın ne zaman, hangi hak bilgisi altında ve müdafi talebine ne cevap verildikten sonra alındığını ayrı değerlendirir.
Başvuru mercii ve acil işlem
Hak bildirimi devam eden yakalama veya gözaltı sırasında eksikse dilekçe Cumhuriyet başsavcılığına sunulur; müdafi aynı talebi işlem tutanağına geçirir. Kişinin serbest bırakılması amacıyla yakalama veya gözaltı tedbirine itiraz edilecekse CMK m.91/5’teki ayrı başvuru yolu değerlendirilir.
Kovuşturma başladıktan sonra önceki yakalama işlemindeki eksiklik, delilin tartışılması ve hukuka uygunluk denetimi kapsamında mahkemeye sunulur. Dilekçenin başlığı ve sonuç kısmı dosyanın evresine göre değiştirilmelidir.
Acil talep, kanuni hakların hemen ve anlaşılır biçimde bildirilmesi; müdafi ve haber verme taleplerinin yerine getirilmesi; ilgili kamera, telsiz ve defter kayıtlarının korunması; imzalı bildirim belgesinin bir örneğinin verilmesidir.
Ayrıntılı dilekçe örneği
Aşağıdaki metin, olayın ana omurgasını gösterir. Köşeli parantezli alanlar resmî belgelerle doldurulmalı, dosyada bulunmayan olgu eklenmemeli ve yalnız somut olaya uyan talepler bırakılmalıdır.
[YER CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞINA]
DOSYA NO: [Soruşturma / esas numarası]
TALEPTE BULUNAN: [Ad soyad, T.C. kimlik numarası ve adres]
MÜDAFİİ / VEKİLİ: [Varsa avukat, baro ve sicil]
KONU: CMK 90/4 uyarınca yakalanan kişiye kanuni hakların derhal bildirilmesi ve bildirimin kayıt altına alınması.
AÇIKLAMALAR
1. [Ad soyad] [tarih] günü saat [saat]te [yer] konumunda fiilen yakalanmış ve [birim] görevlilerinin denetimine alınmıştır. Yakalama anı [kamera, tanık, araç veya tutanak] kaydıyla belirlenmektedir.
2. CMK m.90/4 uyarınca kaçma ve zarar verme riskini önleyen ilk güvenlik tedbirlerinden sonra kanuni hakların derhâl bildirilmesi gerekir. Somut olayda ilk güvenlik tedbirleri saat [saat]te tamamlanmıştır.
3. Hak bildirimi [hiç yapılmamış / saat …'te yapılmış / yalnız standart form imzalatılmış] olup yakalama ile bildirim arasında [süre] bulunmaktadır. Bu aralıktaki işlemler [nakil, arama, soru, beyan] olarak kaydedilmiştir.
4. Yakalanan kişinin bildiği dil [dil]dir. [Tercüman veya iletişim desteği] sağlanmadan [dil] form kullanılmışsa anlaşılır bildirim koşulu gerçekleşmemiştir; kullanılan dil ve yardımın kimliği kayıtlardan belirlenmelidir.
5. Müdafi talebi [tarih-saat]te açıklanmış, [işlem sonucu] gerçekleşmiştir. Talebin alındığı saat, aranan kişi veya baro birimi ve görüşmenin başladığı saat dosyaya konulmalıdır.
HUKUKİ NEDENLER: Anayasa m.19, 36 ve 38/5; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m.90/4, 91, 95, 97, 147, 149-154; Yakalama, Gözaltına Alma ve İfade Alma Yönetmeliği.
DELİLLER: Yakalama ve hak bildirim tutanakları, kamera kayıtları, telsiz ve araç takip kayıtları, nezarethane defteri, müdafi görevlendirme ve görüşme kayıtları, yakın bildirim kaydı, sağlık raporları, tercüman belgesi, ifade veya diğer işlem tutanakları ve diğer hukuka uygun deliller.
SONUÇ VE İSTEM: Açıklanan nedenlerle; CMK m.90/4 uyarınca kanuni hakların derhâl, anlaşılır dil ve uygun iletişim desteğiyle bildirilmesine; Yakalama, ilk güvenlik tedbiri, hak bildirimi, müdafi talebi, yakın bildirimi ve ifade saatlerinin ayrı ayrı tutanağa yazılmasına; Bildirimi yapan görevli, kullanılan dil, tercüman veya iletişim desteği ve teslim edilen belgenin açıkça gösterilmesine; Kamera, telsiz, araç takip, nezarethane ve müdafi görüşme kayıtlarının silinmeden korunup dosyaya alınmasına; CMK m.97'ye uygun eksiksiz yakalama tutanağı düzenlenmesine ve belge örneğinin verilmesine; Hak bildirimi öncesi alınan beyan veya yapılan işlem varsa elde ediliş koşullarının ayrı tutanakla belirlenmesine; gerekli kayıt ve belgelerin dosyaya alınmasına karar verilmesini saygıyla talep ederim. [Tarih]
Talepte bulunan / Müdafii / Vekili
[Ad soyad]
[İmza]
Düzenlenebilir Word dilekçesi
İndirilebilir Word; başvuran ve dosya bilgileri, olay zaman çizelgesi, kanuni şart denetim tablosu, dokuz maddeli açıklama, deliller, somut sonuç talepleri, imza ve dosyaya uyarlama kontrolü içerir. Belge doğrudan düzenlenebilir; ancak her tarih, saat, kişi ve kayıt adı dosyanın aslına göre değiştirilmelidir.
Yakalanana Hakların Derhâl Bildirilmesi Dilekçesini Word Olarak İndir
Eklenmesi gereken belgeler
Yakalama ve hak bildirim tutanakları, kamera kayıtları, telsiz ve araç takip kayıtları, nezarethane defteri, müdafi görevlendirme ve görüşme kayıtları, yakın bildirim kaydı, sağlık raporları, tercüman belgesi, ifade veya diğer işlem tutanakları ve diğer hukuka uygun deliller.
Belgeler ek listesinde numaralandırılmalı ve açıklama bölümündeki ilgili vakıayla eşleştirilmelidir. Ekran görüntüsü veya çıktı sunuluyorsa kaynağı, oluşturulma zamanı ve mümkünse doğrulama bilgisi gösterilir. Kişisel veriler, yalnız başvurunun incelenmesi için gerekli ölçüde paylaşılır.
Dosyaya erişilebilen bir kayıt varsa aynı belgenin gereksiz kopyası yerine tarih ve belge adıyla atıf yapılabilir. Buna karşılık süre veya işlem anını kanıtlayan temel belge yalnız soyut anlatıma bırakılmamalıdır.
Yapılmaması gereken hatalar
Fiilî yakalama saati yerine yalnız nezarethane giriş saatini kullanmayın.
İfade öncesi standart formu yakalama anındaki bildirimle aynı işlem saymayın.
Kişinin bilmediği dildeki imzayı anlaşılır bildirimin kesin kanıtı olarak göstermeyin.
Hak bildirimi eksikliğinden otomatik ve soyut biçimde tüm dosyanın geçersiz olduğu sonucunu kurmayın.
Silinme riski bulunan kamera ve iletişim kayıtlarını istemeyi geciktirmeyin.
Hazır metin, somut dosyaya uyarlanmadan sunulmamalıdır. Özellikle kanunda bulunmayan sabit süre, otomatik geçersizlik veya zorunlu sonuç üreten ifadeler eklenmemeli; talep mevcut kayıt ve kanun hükmüyle sınırlandırılmalıdır.
Sık sorulan sorular
Haklar tam olarak ne zaman bildirilmelidir?
Kaçma veya zarar verme riskini önleyen ilk güvenlik tedbirleri alındıktan sonra derhâl bildirilmelidir.
Hak bildirimi ifade başlamadan önce yapılırsa yeterli midir?
Yakalama sonrası ilk güvenli anda bildirim yükümlülüğü vardır. İfade öncesi CMK 147 bildirimi ayrıca yapılır; saatler sonraki ifade formu önceki süreyi kendiliğinden kapatmaz.
Türkçe bilmeyen kişiye Türkçe form imzalatılabilir mi?
Kişinin anlayacağı dilde bildirim ve gerektiğinde tercüman gerekir. İmza tek başına anlama koşulunu kanıtlamaz.
Müdafi istememe beyanı nasıl değerlendirilir?
Beyan, hakların zamanında ve anlaşılır biçimde bildirilmesinden sonra alınmalı; tarih, saat ve koşulları kaydedilmelidir.
Yakınlara haber verme de hak bildiriminin parçası mıdır?
Yakalanan kişiye bu imkân açıklanır; uygulama CMK m.95 ve ilgili yönetmelik hükümlerine göre savcılık emriyle kayda geçirilir.
Okuma yazma bilmeyen kişi formu imzalayamazsa ne olur?
Metin okunur ve açıklanır; bunu yapan kişi ile işlem yöntemi tutanağa yazılır. İmza atamama nedeni ayrıca gösterilir.
Hak bildirimi yapılmadıysa bütün dosya otomatik geçersiz olur mu?
Hayır. Her işlem ve delil kendi elde ediliş koşulları içinde incelenir. Somut beyan veya delilin kullanımına ilişkin hukuka aykırılık itirazı ayrıca kurulmalıdır.
Hangi kayıtlar gecikmeyi kanıtlar?
Kamera, araç takip, telsiz, nezarethane giriş, müdafi arama/görüşme, sağlık ve ifade tutanakları ortak zaman çizelgesi oluşturur.
Devam eden gözaltında dilekçe nereye verilir?
Cumhuriyet başsavcılığına sunulur ve müdafi talebini işlem tutanağına geçirir. Serbest bırakma amacı varsa CMK 91/5 başvurusu ayrıca değerlendirilir.
Word örneğinde hangi saatler doldurulmalıdır?
Fiilî yakalama, güvenlik tedbirinin bitişi, hak bildirimi, müdafi talebi, görüşme, yakın bildirimi, nezarethane girişi ve ifade başlangıcı ayrı ayrı yazılmalıdır.
Resmî kaynaklar ve ilgili yazılar
- Adalet Bakanlığı güncel 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu — m.90, 95, 97 ve 147
- Adalet Bakanlığı Yakalama, Gözaltına Alma ve İfade Alma Yönetmeliği
- Gözaltı ve ifade aşamasında ilk 24 saat hakları
- CMK 91/5 gözaltı işlemine itiraz rehberi
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu – Mersin
Güncelleme: 3 Ekim 2026. İçerik, güncel resmî mevzuat metni esas alınarak somut başvuru ve Word dilekçesi ihtiyacına göre hazırlanmıştır.
Hukuki konu hakkında iletişim
İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.
