Andorra Türk Konsoloslukları: Barselona ve Madrid 2026
Dünya Rehberi • Avrupa • Resmî kaynak kontrolü: 30.09.2026
Andorra Türk Konsoloslukları ve Vekâletname Rehberi
Andorra Türk konsoloslukları için görev bölgesi, şehir ve adres seçimi; noterlik randevusu, konsolosluk dışı yöntemler ve Türkiye’de kullanılacak vekâletname işlem planı.
Andorra Türk Konsoloslukları: Barselona Görev Alanı Özeti
Andorra Türk konsoloslukları bakımından resmî kaynaklar iki ayrı rolü açıkça ayırır: T.C. Dışişleri Bakanlığının Türkiye–Andorra ilişkileri sayfasına göre Madrid Büyükelçiliği 1999’dan beri Andorra’ya diplomatik olarak akreditedir; 22 Ekim 2010 tarihli Bakanlar Kurulu kararıyla Andorra konsolosluk konuları bakımından Barselona Başkonsolosluğunun görev alanına alınmıştır. Barselona Başkonsolosluğunun 30.09.2026 tarihinde yeniden kontrol edilen güncel iletişim sayfası da Andorra’yı görev bölgesinde açıkça listeler. Madrid Büyükelçiliğinin güncel “İletişim” sayfası Andorra’yı yalnız “akredite ülkeler” başlığında gösterirken, “Büyükelçilik Hakkında” sayfasındaki bir paragraf Konsolosluk Şubesinin görev alanına Andorra’yı da eklemektedir. Aynı kuruma ait bu iki Madrid sayfası birbiriyle tam uyumlu değildir. Bu çelişki gizlenmemeli: noterlik veya başka bir konsolosluk işlemi için seyahat planlanırken merkezî Dışişleri kaydı ile Barselona’nın güncel görev bölgesi kaydı esas alınmalı, somut işlem Barselona Başkonsolosluğundan yazılı olarak teyit edilmelidir. Andorra’daki yerel noter + apostil + Türkçe tercüme yolu da Türkiye’de belgeyi kabul edecek makamın şekil şartlarıyla karşılaştırılmalıdır.
Andorra Türk Konsoloslukları: Barselona ve Madrid Görev Ayrımı
Barselona Başkonsolosluğu
Andorra konsolosluk görev alanındaRandevulu konsolosluk başvurusu
Andorra, Başkonsolosluğun resmî görev bölgesinde açıkça gösterilir. Vekâletname/noterlik kategorisi, şahsen başvuru ve güncel evrak listesi Andorra’dan seyahat planlanmadan önce teyit edilmelidir.
AdresPasseig de Gracia, nº 7, 1ª, 08007 Barselona, İspanya
- Telefon
- +34 93 317 92 31 / +34 93 343 59 14 / +34 93 317 10 51
- Nöbetçi / acil durum
- +34 680 414 283 — yalnız mesai dışı acil ve zorunlu haller
- Faks
- +34 93 481 55 28
- E-posta
- consulado.barcelona@mfa.gov.tr
- Randevulu başvuru saatleri
- Hafta içi 09.00–12.00 / 13.00–16.00
- Telefonla konsolosluk bilgisi
- 14.00–17.00
- Görev bölgesi
- Katalunya, Valensiya, Aragon, Murcia, Balear Adaları ve Andorra Prensliği
- Son resmî doğrulama
- 30.09.2026
Madrid Büyükelçiliği
Andorra’ya diplomatik akredite
Madrid Büyükelçiliği Andorra Prensliği nezdinde diplomatik akreditasyonu yürütür. 30.09.2026 tarihinde güncel “İletişim” sayfasında Andorra, Büyükelçiliğin konsolosluk görev bölgesinde değil akredite ülkeler başlığında yer almaktadır. Buna karşılık “Büyükelçilik Hakkında” sayfasındaki bir paragraf Konsolosluk Şubesinin görev alanına Andorra’yı da eklemektedir. Merkezî T.C. Dışişleri kaydı ve Barselona’nın güncel iletişim sayfası Andorra’nın 2010’dan beri Barselona’nın konsolosluk görev alanında olduğunu söylediğinden bu çelişki nedeniyle Madrid’den noterlik randevusu varsayılmamalı; somut işlem yazılı teyit edilmelidir.
AdresRafael Calvo 18, 2ºA-B, 28010 Madrid, İspanya
- Telefon
- +34 913 103 904
- Nöbetçi / acil durum
- +34 629 476 693
- Faks
- +34 91 308 66 02
- E-posta
- embajada.madrid@mfa.gov.tr
- Genel çalışma saatleri
- Pazartesi–Cuma 09.00–17.00
- Konsolosluk Şubesi kabulü
- 09.30–12.30; Andorra’dan noterlik başvurusu kabulü ayrıca yazılı teyit edilmelidir
- Akredite ülke
- Andorra Prensliği
- Son resmî doğrulama
- 30.09.2026
Andorra İçin Veriye Dayalı Vekâletname Rotası: 7 Adımlı İşlem Planı
Resmî veri, diplomatik akreditasyon için Madrid Büyükelçiliğini, Andorra’daki konsolosluk işlemleri için ise Barselona Başkonsolosluğunu gösterir. Vekâletname rotası bu görev ayrımına, yazılı hizmet teyidine ve Andorra’daki yerel noter alternatifine göre kurulmalıdır.
Andorra’dan Türkiye’ye Vekâletname ve Belge İçin Doğru İşlem Rotası
1. Diplomatik akreditasyon ile konsolosluk yetkisini ayırın
Madrid Büyükelçiliğinin Andorra’ya akredite olması, Andorra’da yaşayan kişinin noterlik işlemini otomatik olarak Madrid’de yaptıracağı anlamına gelmez. T.C. Dışişleri Bakanlığı merkezî ülke sayfası, 22 Ekim 2010 kararını açıkça kaydederek Andorra’yı konsolosluk konuları bakımından Barselona Başkonsolosluğu görev alanına bağlar. Barselona’nın güncel iletişim sayfası da bu kaydı tekrarlar. Madrid’in “Hakkında” sayfasındaki farklı ifade nedeniyle randevudan önce Barselona’dan yazılı kabul teyidi alınması en güvenli yoldur.
2. Andorra yerel noteri ve apostil yolu ayrı bir seçenektir
Andorra Hükûmetinin güncel belge tasdik sayfası, Andorra kamu belgelerinin yurt dışında kullanılmasında Apostil Sözleşmesi yolunu açıklar. Andorra 1961 Apostil Sözleşmesine 31 Aralık 1996’dan beri taraftır. Apostil başvurusu, Andorra makamınca düzenlenmiş belgeyle Govern d’Andorra’nın işlem hizmetine yapılır; güncel yetkili makamlar arasında Dışişleri Bakanı ile Bakanlığın uluslararası hukuk, ikili-konsolosluk ve çok taraflı işler birimlerindeki yetkililer bulunur. Apostil imzanın ve sıfatın doğrulanmasına ilişkindir; Türkiye’deki vekâletnamenin özel yetkilerini tamamlamaz.
3. Andorra şirketinde temsil yetkisini güncel sicilden doğrulayın
Andorra Hükûmetinin Registre de Societats Mercantils için yayımladığı resmî belge talep formu, şirketin güncel durumu, yasal temsilcileri, ortakları ve sicile kayıtlı vekâletleri hakkında belge istenebildiğini gösterir. Formun tek sayfalık güncel örneği 30.09.2026 tarihinde yeniden kontrol edilmiştir. Türkiye’de Andorra şirketi adına dava, icra, sözleşme veya banka işlemi yapılacaksa yalnız eski kuruluş belgesiyle yetinilmemeli; imza atacak kişinin güncel temsil yetkisi ve varsa sicile kayıtlı vekâleti doğrulanmalıdır.
4. Andorra şirketi adına konsolosluk vekâleti ile kişisel vekâleti karıştırmayın
T.C. Konsolosluk İşlemleri SSS açıklamasına göre yabancı hukuka göre kurulmuş şirketleri temsilen Türk dış temsilciliklerinde vekâletname düzenlenememektedir. Bu nedenle Andorra hukukuna göre kurulmuş bir şirket adına Türkiye’de işlem yapılacaksa Andorra’daki şirket temsil yetkisi ve yerel noterlik şekli, gerekiyorsa apostil ve Türkçe tercüme ile Türkiye’deki kabul koşulu birlikte planlanır. Buna karşılık Andorra’da yaşayan bir gerçek kişinin kendi adına Türkiye’deki avukata vekâlet vermesi farklı bir işlemdir ve Barselona Başkonsolosluğunun noterlik hizmeti kapsamında ayrıca teyit edilebilir.
Andorra belgesinin Türkiye’de kabul zinciri: Andorra Hükûmeti, apostilin belge üzerindeki imzanın gerçekliğini tasdik eden tek aşamalı uluslararası doğrulama olduğunu açıklar. Apostilli Andorra vekâletnamesi Türkiye’de kullanılacaksa yine de belgenin aslı, Türkçe tercümenin hangi usulle onaylanacağı ve tapu, mahkeme, banka veya ticaret sicili gibi kabul makamının aradığı özel yetkiler ayrıca belirlenir. Apostil, vekâletname metnindeki eksik satış, sulh, feragat, tahsil veya şirket temsil yetkisini tamamlamaz. Türk dış temsilciliğinde gerçek kişi adına düzenlenen Türkçe vekâletname ile Andorra noterinde düzenlenip apostillenen yabancı belge aynı işlem rotası değildir.
Andorra’ya adli tebligat konsolosluk randevusu değildir: Türkiye ve Andorra, 1965 Lahey Tebligat Sözleşmesinin taraflarıdır; Andorra bakımından Sözleşme 1 Aralık 2017’de, Türkiye bakımından 28 Nisan 1972’de yürürlüğe girmiştir. Yabancı ülkedeki davalıya veya şirkete mahkeme evrakı gönderilmesi, Barselona’da noterlik randevusu alınarak yapılmaz. Mahkemece izlenecek uluslararası tebligat kanalı, Andorra’nın Sözleşme kapsamındaki merkezî makamı ve güncel dil/çeviri şartları dosyanın türüne göre ayrıca uygulanır. Vekâletname verilmesi, tarafın usulüne uygun tebligat hakkını veya mahkemenin tebligat yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz.
Türkiye’deki işlemi tanımlayın
Dava, icra, tapu, miras, boşanma, şirket veya diğer işlemi; kabul edecek kurum ve varsa süre/dosya numarasıyla netleştirin.
Görevli temsilciliği belirleyin
İkamet adresini görev bölgesiyle karşılaştırın. En yakın şehir, özellikle birden fazla misyon bulunan ülkelerde her zaman yetkili olmayabilir.
Belge yolunu seçin
Türk konsolosluğunda düzenleme ile yabancı noter + apostil/tasdik + Türkçe tercüme yollarını süre, ulaşım ve kabul şartlarına göre karşılaştırın.
Dosyaya özgü taslağı hazırlayın
Avukat bilgileri, taraf ve malvarlığı bilgileri ile tapu, boşanma, sulh, feragat, kabul veya şirket gibi özel yetkileri imzadan önce kontrol edin.
Resmî randevuyu alın
Konsolosluk İşlemleri sistemindeki noterlik/vekâletname kategorisini kullanın; ücret, saat ve belge listesini görevli misyonun resmî ekranından doğrulayın.
Şahsen başvurun ve imzadan önce okuyun
Kimlik, gerekiyorsa fotoğraf, işlem belgesi, tercüman veya tanıkla gidin; isim, kimlik, taşınmaz/şirket bilgileri ve yetkileri imzadan önce kontrol edin.
Belgenin Türkiye’de kullanımını başlatın
Konsolosluk belgesinin elektronik/noterlik sistemi görünümü ile asıl veya örnek gereğini; yabancı noter belgesinin apostil, tercüme ve ibraz şeklini kabul edecek kurumdan teyit edin.
Andorra Temsilcilik Seçim Matrisi
| Temsilcilik | Andorra bakımından rolü | Başvuru yaklaşımı |
|---|---|---|
| Barselona Başkonsolosluğu | Konsolosluk görev alanı | Noterlik/vekâletname kategorisi ve kabul koşulları yazılı teyit edilir. |
| Madrid Büyükelçiliği | Diplomatik akreditasyon | Diplomatik akreditasyon kaydı, konsolosluk randevusunun otomatik olarak Madrid’den alınacağı anlamına gelmez. |
Karar ölçütü: Görev bölgesi + noterlik hizmeti + doğru randevu kategorisi birlikte doğrulanmalıdır. Adres ve boş randevu tek başına yetkiyi kanıtlamaz.
Andorra Türk Konsoloslukları: Resmî Kaynaklar ve İşlem Bağlantıları
Adres, görev bölgesi, iletişim ve işlem bağlantıları yalnız resmî kamu kaynaklarından alınır. Ücret, randevu saati ve evrak listesi değişebileceğinden işlem gününden önce ilgili temsilcilik sayfası yeniden açılmalıdır.
- T.C. Dışişleri Bakanlığı — Madrid akreditasyonu ve Barselona konsolosluk görev alanı
- T.C. Barselona Başkonsolosluğu — Andorra görev bölgesi ve iletişim
- T.C. Madrid Büyükelçiliği — Andorra akreditasyonu ve iletişim
- T.C. Dışişleri Bakanlığı — Yurtdışı Teşkilatı
- Konsolosluk İşlemleri — Noterlik işlemi başvurusu
- Konsolosluk İşlemleri — Noterlik ve vekâletname soruları
- T.C. Dışişleri — Konsolosluk Çağrı Merkezi
- T.C. Adalet Bakanlığı — Lahey sözleşmeleri ve Apostil
- HCCH — Apostil Sözleşmesi taraf devletler tablosu
- Türkiye Noterler Birliği — Konsolosluk hizmetleri
- Govern d’Andorra — apostil ve belge tasdiki
- HCCH — 1961 Apostil Sözleşmesi taraflık ve yürürlük tablosu
- HCCH — Andorra apostil yetkili makamları ve iletişim
- Govern d’Andorra — Registre de Societats Mercantils belge talep formu
- HCCH — 1965 Lahey Tebligat Sözleşmesi, Andorra ve Türkiye
- T.C. Konsolosluk İşlemleri — yabancı hukuk şirketi ve vekâletname ayrımı
Resmî kaynak kontrolü: 30.09.2026. T.C. Dışişleri Bakanlığının Türkiye–Andorra ilişkileri kaydı; diplomatik ilişkilerin 08.10.1998’de kurulması, Madrid Büyükelçiliğinin 13.04.1999’da Andorra’ya akredite edilmesi ve Andorra’nın 22.10.2010’dan beri konsolosluk konularında Barselona Başkonsolosluğu görev alanında bulunması bakımından yeniden doğrulanmıştır. Barselona ve Madrid iletişim/görev kayıtları, HCCH’nin 15.04.1996 katılım ve 31.12.1996 yürürlük tarihleri ile 15.11.2023 güncellemeli apostil makam kaydı ve Andorra ticaret sicili belge talep formu tekrar karşılaştırılmıştır. Randevu kontenjanı ve somut noterlik işleminin kabulü seyahat öncesinde Barselona Başkonsolosluğundan teyit edilmelidir.
Andorra Türk Konsoloslukları: Vekâletname Metni ve Görev Bölgesi Ön Değerlendirmesi
İlk görüşmede şu bilgiler süreci doğru kurmaya yardımcı olur:
- Bulunduğunuz ülke, şehir ve posta kodu/bölge bilgisi;
- Türkiye’de yapılacak işlem türü: dava, icra, tapu, miras, boşanma, şirket veya başka bir kurum işlemi;
- Varsa dosya/kurum, ilgili taraf veya malvarlığını tanımlamaya yetecek genel bilgi;
- Yaklaşan süre, randevu veya işlem tarihi;
- Mevcut belgenin türü ve hangi ülkede düzenlendiği.
İlk iletişimde kimlik görüntüsü, imzalı belge, sağlık verisi veya gereksiz hassas bilgi göndermeyin. Güvenli belge paylaşım yöntemi dosya açılışında belirlenir.
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu Mersin merkezlidir. Türkiye’nin farklı illerindeki dosyalar; görev, yetki, usul ve gerektiğinde kişisel katılım koşulları çerçevesinde Mersin’den koordine edilir.
Andorra Türk Konsoloslukları ve Vekâletname SSS
Andorra için noterlik randevusu Barselona’dan mı Madrid’den mi alınır?
T.C. Dışişleri Bakanlığının merkezî Türkiye–Andorra sayfası, Andorra’nın 22.10.2010 kararıyla konsolosluk konuları bakımından Barselona Başkonsolosluğunun görev alanına alındığını belirtir; Barselona’nın güncel iletişim sayfası da Andorra’yı görev bölgesinde gösterir. Madrid Büyükelçiliği Andorra’ya diplomatik olarak akreditedir. Madrid’in “Hakkında” sayfasında farklı bir konsolosluk görev alanı ifadesi bulunduğundan bu kaynak çelişkisi nedeniyle somut noterlik işlemi Barselona’dan yazılı olarak teyit edilmelidir.
Andorra bağlantılı vekâletname başvurusunda doğru randevu türü nedir?
Konsolosluk İşlemleri sisteminde noterlik/vekâletname başlığı seçilir ve randevu sonrası şahsen başvuru yapılır. Ücret, saat ve belge listesi misyon ile işlem türüne göre değişebileceğinden yalnız resmî ekrandaki güncel bilgi esas alınmalıdır.
Andorra için vekâletname taslağı neden randevudan önce hazırlanmalıdır?
Tapu, boşanma, miras, sulh, feragat, kabul, şirket, araç ve bazı dava işlemleri özel yetki veya ek bilgi gerektirir. Avukat bilgileriyle birlikte işlem konusu, taraflar ve gereken yetkiler önceden belirlenirse eksik veya gereğinden geniş metin riski azaltılır.
Andorra için Türk konsolosluğunda düzenlenen vekâletnameye apostil gerekir mi?
Yetkili Türk dış temsilciliğinde konsolosluk noterliği işlemi olarak düzenlenen Türkçe belge, Türkiye’de kullanım için kural olarak ayrıca apostil ve tercüme gerektirmez. Belgenin işleme özgü özel yetkileri yine kabul edecek makam bakımından kontrol edilir.
Andorra noterinde düzenlenen vekâletname Türkiye’de kullanılabilir mi?
Andorra noterinde usulüne uygun düzenlenen vekâletname, Türkiye’de kullanılacaksa belge türü Apostil Sözleşmesi kapsamındaysa Andorra’nın yetkili makamından apostil alınarak hazırlanabilir. Andorra bakımından Sözleşme 31.12.1996’dan beri yürürlüktedir. Apostil, vekâletnamedeki özel yetkileri tamamlamaz; Türkçe tercüme ve kabul edecek Türk kurumunun asıl/örnek ile özel yetki şartları ayrıca kontrol edilmelidir.
Andorra bağlantılı başvuruda fotoğraf veya tercüman gerekir mi?
Gereklilik vatandaşlık statüsü, dil bilgisi ve işlem türüne bağlıdır. Özellikle tapu, boşanma, araç, miras ve bazı şahsa sıkı sıkıya bağlı işlemler için fotoğraf, özel belge, tercüman veya tanık istenebilir; görevli misyonun güncel listesi kontrol edilmelidir.
Andorra için yetkili Türk misyonu bulunamazsa ilk adım nedir?
Konsolosluk işlemlerinde görevli temsilcilik Barselona Başkonsolosluğudur. Hizmet veya randevu netleşmezse Başkonsolosluğun resmî iletişim kanalı kullanılmalı; Andorra’daki noter, apostil/tasdik ve Türkçe tercüme yolu Türkiye’de belgeyi kabul edecek makamla birlikte planlanmalıdır.
Andorra için noterlik durumu doğrulanmadıysa randevu alınabilir mi?
Evet; Barselona Başkonsolosluğunun resmî randevu ekranında doğru işlem kategorisi seçilmeli ve Andorra’da ikamet eden başvuru sahibinin kabul koşulları yazılı olarak teyit edilmelidir. Teyit alınmadan seyahat planlanmamalıdır.
Andorra şirketi adına Türk konsolosluğunda vekâletname düzenlenebilir mi?
T.C. Konsolosluk İşlemleri SSS açıklamasına göre yabancı hukuka göre kurulmuş şirketleri temsilen Türk dış temsilciliklerinde vekâletname düzenlenememektedir. Andorra şirketinde güncel Registre de Societats Mercantils kaydı, yasal temsilciler ve varsa sicile kayıtlı vekâletler kontrol edilerek yerel noterlik ve apostil yolu planlanmalıdır. Bu sınırlama, Andorra’da yaşayan gerçek kişinin kendi adına vereceği vekâletnameden farklıdır.
Andorra ülkesinden Mersin merkezli büroya vekâlet verilebilir mi?
Usulüne uygun vekâletnameyle Türkiye’nin farklı illerindeki dosyalar, görev ve yetki kuralları çerçevesinde Mersin’den koordine edilir. Mersin dışındaki duruşma, keşif veya fizikî kurum işlemleri ile kişisel katılım gereken aşamalar dosya başında ayrılır.
Hukukçu İncelemesi ve Yazar
Av. Halil Bakırcı, Mersin Barosu’na 3472 sicil numarasıyla kayıtlıdır. Bu Andorra rehberindeki Barselona–Madrid görev ayrımı, vekâletname, apostil, şirket sicili ve uluslararası tebligat bilgileri resmî kaynaklar ve Türkiye’deki kullanım amacı birlikte değerlendirilerek hazırlanmıştır.
Yayıncı: Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu. Tek fiziksel ofis Mersin’dedir. Türkiye’nin farklı illerindeki dosyalar; görev, yetki, usul ve gerektiğinde kişisel katılım koşullarıyla Mersin’den koordine edilir; başka şehirde ofis bulunduğu veya sonuç garantisi verildiği ileri sürülmez.
Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu — Mersin Ofisi
İhsaniye Mah. 4903 Sk. Profit İş Merkezi 3/14, Akdeniz/Mersin
Bu içerik genel hukuki bilgilendirme amacı taşır. İletişim kurulması tek başına avukatlık ilişkisi doğurmaz ve kanuni süreleri durdurmaz.