B&KBakırcı & KeskinHUKUK BÜROSU
TR
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文
Menü

Jeotermal Arama Ruhsatında Test Üretimi Yapılabilir mi? 5686 m.5/4 | 2026

Kısa ve net cevap: Evet; ancak yalnız test amacıyla. 5686 sayılı Jeotermal Kaynaklar ve Doğal Mineralli Sular Kanunu m.5/4 uyarınca arama ruhsatı döneminde, idarenin bilgisi dahilinde ve çevreyi kirletmemek kaydıyla test amaçlı üretim yapılabilir. Arama ruhsatı ticari ve sürekli işletme yetkisi vermez. Test üretiminin amacı kaynağın sıcaklık, debi, basınç, akışkan özellikleri, rezervuar davranışı ve işletilebilirliği hakkında teknik veri elde etmektir. Sürekli satış, ticari kullanım veya işletme tesisinin faaliyete geçirilmesi için işletme ruhsatı ve faaliyete göre diğer kurum izinleri gerekir.
Jeotermal arama ruhsatında test üretimi ve akışkan ölçümü
Photo by Vlada on Unsplash

Jeotermal Arama Ruhsatında Test Üretiminin Hukuki Dayanağı Nedir?

5686 sayılı Kanun m.5/4, arama ruhsatı döneminde test amaçlı üretime açık bir hukuki dayanak getirir. Hüküm üç unsuru birlikte içerir: faaliyet arama ruhsatı döneminde yapılmalıdır; idarenin bilgisi dahilinde olmalıdır; çevreyi kirletmemek şartına uyulmalıdır. Bu üç şarttan biri eksikse faaliyetin m.5/4 kapsamındaki test üretimi niteliği tartışmalı hale gelir.

Arama ruhsatının amacı ekonomik olarak işletilebilir bir jeotermal kaynak, jeotermal kökenli gaz veya doğal mineralli su bulunup bulunmadığını araştırmaktır. Bu araştırmanın yalnız yüzey jeolojisi veya jeofizik verilerle tamamlanması her zaman mümkün değildir. Sondaj sonrasında rezervuarın gerçek davranışını görmek için belirli süreyle akışkan üretmek, debi ve basınç değişimini ölçmek, sıcaklık ve kimyasal bileşimi izlemek gerekebilir. Kanunun test üretimine izin vermesinin nedeni budur.

Güncel 5686 metni için MAPEG mevzuat sayfası, uygulama ayrıntıları için Resmî Gazete’deki Uygulama Yönetmeliği kontrol edilmelidir. Arama ruhsatının alınma şartları için Jeotermal Arama Ruhsatı Başvurusu rehberimiz ayrıca incelenebilir.

Test Üretiminin Hukuken Kabul Edilebilir Amacı Nedir?

Test üretiminin temel amacı teknik veri üretmektir. Arama kuyusundan akışkan alınarak rezervuarın kapasitesi, kuyunun verimi, üretim basıncı, sıcaklık kararlılığı, mineral ve gaz içeriği, kabuklaşma-korozyon riski, reenjeksiyon ihtiyacı ve uzun dönem işletme davranışı hakkında ölçüm yapılabilir. Bu veriler daha sonra işletme projesinin hazırlanmasında kullanılır.

Test üretimi yatırımcının pazara ürün çıkarması için geçici bir ticari izin değildir. Örneğin arama ruhsatındaki kuyudan sürekli sıcak su çekilerek bir otelin, seranın veya konut sisteminin uzun süre işletilmesi; akışkanın bedel karşılığı üçüncü kişilere verilmesi; doğal mineralli suyun ambalajlanarak satılması veya elektrik üretim tesisinin sürekli ticari üretime geçirilmesi, yalnız “test” etiketiyle m.5/4 kapsamına sokulamaz.

Faaliyetin test niteliğini belirleyen unsurlar arasında teknik amaç, süre, ölçüm programı, üretim miktarı, kullanılan ekipman, alınan numuneler, tutulan test raporları ve üretim sonrasındaki akışkan yönetimi bulunur. Belirli bir ölçüm programı olmadan kesintisiz ve ekonomik fayda sağlayan üretim, arama faaliyeti sınırlarını aşabilir.

“İdarenin Bilgisi Dahilinde” Test Üretimi Ne Anlama Gelir?

Kanun test üretimini idarenin bilgisi dahilinde olma şartına bağlar. Bu nedenle ruhsat sahibi test programını kendi içinde kararlaştırıp idareden gizli biçimde uygulamamalıdır. Testin yapılacağı kuyu, planlanan tarih aralığı, üretim ve ölçüm yöntemi, akışkanın geçici depolanması veya reenjeksiyonu, çevresel tedbirler ve teknik sorumlu bilgileri dosyalanarak ilgili idareye sunulmalıdır.

“Bilgi dahilinde” ifadesi uygulamada testin kayıt altına alınmasını gerektirir. Ruhsat sahibi, bildirim veya başvuru tarihini ve idarenin evrak kayıt numarasını saklamalıdır. Test sırasında yapılan debi, basınç, sıcaklık ve kimyasal ölçümler de yıllık faaliyet raporunda gösterilmelidir. Böylece testin arama projesinin parçası olduğu sonradan ispatlanabilir.

Test programında sonradan önemli değişiklik yapılırsa idare dosyası da güncellenmelidir. Başlangıçta birkaç saat veya gün için bildirilen ölçüm faaliyetinin haftalarca ticari kullanıma dönüşmesi, m.5/4 sınırlarının aşılması riskini yaratır. Teknik sorumlu mühendis, test planı ile fiili faaliyetin uyumunu izlemelidir.

Test Üretiminde Çevreyi Kirletmeme Şartı Nasıl Uygulanır?

5686 m.5/4 çevreyi kirletmeme koşulunu açıkça test üretiminin önüne koyar. Jeotermal akışkan yüksek sıcaklık, çözünmüş mineraller, bor, arsenik, tuzluluk, gazlar veya başka kimyasal bileşenler içerebilir. Akışkanın kontrolsüz biçimde toprağa, dereye, kanalizasyona veya yüzey suyuna bırakılması yalnız 5686 bakımından değil çevre ve su mevzuatı bakımından da sorumluluk doğurabilir.

Test öncesinde akışkanın debisi ve kimyasal özellikleri hakkında mevcut veriler değerlendirilmelidir. Geçici havuz, kapalı tank, separatör, soğutma sistemi, boru hattı veya reenjeksiyon yöntemi gerekiyorsa testten önce kurulmalıdır. Akışkanın nereye verileceği test bittikten sonra düşünülmemelidir. Çevresel yönetim test programının baştan tasarlanmış parçası olmalıdır.

Yüzey deşarjı planlanıyorsa ilgili çevre mevzuatı ve alıcı ortam kriterleri ayrıca incelenmelidir. Reenjeksiyon kuyusu kullanımı söz konusuysa kuyu ve proje değişikliklerine ilişkin 5686 m.6/4 ile Uygulama Yönetmeliğindeki idare izni hükümleri dikkate alınmalıdır. Test üretimi, diğer çevresel izin ve yasakları bertaraf eden genel bir muafiyet sağlamaz.

Kanunun kaynak ve çevreyi koruma yaklaşımı yalnız arama dönemiyle sınırlı değildir. İşletme döneminde kaynak koruma alanı etüdü ve rezervuarın korunması yükümlülüğü ayrıca uygulanır. Bu nedenle arama aşamasındaki test verileri, daha sonraki çevresel ve teknik koruma planının da temelini oluşturur.

Test Üretimi ile Ticari Jeotermal Üretim Arasındaki Fark Nedir?

Test üretiminde amaç ekonomik gelir elde etmek değil, kaynağın teknik karakterini ölçmektir. Ticari üretimde ise akışkan sürekli veya programlı biçimde bir ekonomik faaliyette kullanılır. Elektrik üretimi, sera ısıtması, konut ısıtması, termal turizm, endüstriyel kullanım veya doğal mineralli su işletmesi ekonomik kullanım örnekleridir.

Bir faaliyetin adında “test” kelimesinin bulunması tek başına belirleyici değildir. Fiili üretim süresi, miktarı ve kullanım biçimi incelenir. Test sırasında kısa süreli olarak üretilen akışkanın ölçüm ekipmanından geçirilmesi ile aylar boyunca müşteriye veya tesise sürekli sıcak su verilmesi aynı hukuki nitelikte değildir.

Ticari faaliyete geçiş için 5686 m.6 kapsamında işletme ruhsatı alınmalıdır. İşletme ruhsatı da tek başına bütün izinlerin yerine geçmez. ÇED kararı, imar, yapı, su, çevre, sağlık, turizm veya elektrik piyasası izinleri faaliyetin türüne göre ayrıca tamamlanır. Elektrik üretiminde 6446 sayılı Kanun kapsamındaki süreç için Elektrik Piyasası Lisans Başvurusu rehberimiz incelenebilir.

Jeotermal Test Üretiminde Hangi Teknik Veriler Kayıt Altına Alınmalıdır?

Testin amacı ve saha özelliklerine göre ölçüm programı değişebilir; ancak hukuki ispat bakımından temel verilerin düzenli tutulması gerekir. Kuyu numarası ve koordinatları, test başlangıç-bitiş saatleri, kuyu başı basıncı, üretim debisi, akışkan sıcaklığı, seviye değişimleri, gaz oranları, numune alma zamanları, kimyasal analiz sonuçları ve kullanılan ölçüm cihazları kayıt altına alınmalıdır.

Üretim testi sırasında debinin farklı kademelerde tutulduğu aşamalar varsa her kademenin süresi ve ölçüm sonuçları belirtilmelidir. Kuyu kapatıldıktan sonraki basınç toparlanma verileri de rezervuar değerlendirmesinde kullanılabilir. Teknik raporda ham veriler ile uzman değerlendirmesi birbirinden ayrılmalı, ölçüm cihazlarının kalibrasyon ve güvenilirliği gerektiğinde gösterilebilmelidir.

Test sonucunun “olumlu” veya “olumsuz” şeklinde tek cümleyle raporlanması yeterli değildir. Arama ruhsatının uzatılması veya işletme ruhsatına geçişte, faaliyetlerin teknik gelişimini gösteren somut veri gerekir. Üç yıllık arama ruhsatı ve bir yıllık koşullu uzatma sistemi hakkında Jeotermal Arama Ruhsatı Kaç Yıl? rehberimize bakılabilir.

Testte Üretilen Jeotermal Akışkan Nasıl Yönetilmelidir?

Üretilen akışkanın yönetimi, testin çevreyi kirletmeme şartının merkezindedir. İlk adım, akışkanın fiziksel ve kimyasal özelliklerini öngörmektir. Yüksek sıcaklık iş sağlığı ve güvenliği riski yaratır; çözünmüş mineral ve gazlar ekipman ve çevre açısından ayrıca değerlendirilmelidir. Test sahası yetkisiz kişilerin erişimine kapatılmalı, basınçlı akışkan hatları güvenli kurulmalıdır.

Reenjeksiyon planlanmışsa reenjeksiyon kuyusunun ruhsat alanı, teknik yeterliliği ve idari izinleri kontrol edilmelidir. Geçici depolama kullanılacaksa taşma riski, zemin geçirimsizliği ve bertaraf planı belirlenmelidir. Akışkanın yüzeye verilmesi halinde çevre mevzuatındaki deşarj koşulları sağlanmadan yalnız 5686 m.5/4’e dayanılarak salım yapılmamalıdır.

Test sırasında beklenmeyen gaz çıkışı, yüksek debi veya ekipman arızası oluşursa faaliyetin güvenli biçimde durdurulmasına ilişkin acil durum prosedürü bulunmalıdır. Olay ve alınan önlemler kayıt altına alınmalı, idari bildirim gerektiren bir durum varsa süresinde yerine getirilmelidir.

Test Üretimi Sonucunda Kaynak Ekonomik Bulunursa Ne Yapılır?

Arama sonucunda işletilebilir kaynak tespit edilmesi halinde bir sonraki hukuki aşama 5686 m.6 kapsamındaki işletme ruhsatı başvurusudur. Arama ruhsatı sahibinin, arama ruhsatı süresinin son günü bitimine kadar işletme ruhsatı talebinde bulunması gerekir. Başvuru işletme projesi ve Yönetmelikte öngörülen belgelerle yapılır.

İşletme projesi, test verilerinin ekonomik kullanıma dönüştürüldüğü belgedir. Kaynak kapasitesi, üretim ve reenjeksiyon kuyuları, kullanım amacı, tesis kapasitesi, akışkan yönetimi, çevresel tedbirler ve yatırım takvimi bu aşamada daha ayrıntılı hale gelir. Arama testinin iyi belgelenmiş olması işletme projesinin güvenilirliğini artırır.

Kaynak ekonomik bulunmazsa da test verileri yıllık faaliyet raporunda saklanmalıdır. Ruhsat sahibinin sahayı terk etmesi, alanın bir bölümünü bırakması veya arama süresini tamamlaması halinde 5686’nın terk ve sona erme hükümleri uygulanır. Test sonucu olumsuz diye kuyu güvenliği ve çevre yükümlülükleri ortadan kalkmaz.

Test Üretiminin Ticari Üretim Sayılmaması İçin Hangi Belgeler Tutulmalıdır?

Birinci olarak idareye yapılan test bildirimi veya başvuru yazısı ve evrak kayıt numarası saklanmalıdır. İkinci olarak test programı, amaç, süre, üretim kademeleri ve ölçüm parametreleri yazılı olmalıdır. Üçüncü olarak teknik sorumlu mühendis tarafından günlük test kayıtları ve sonuç raporu hazırlanmalıdır. Dördüncü olarak üretilen akışkanın nereye yönlendirildiği ve çevresel tedbirler belgelenmelidir.

Beşinci olarak test süresince üçüncü kişilere yapılan satış, fatura veya ticari kullanım bulunmamalıdır. Test ekipmanının belirli süre için kurulması ve test bitiminde ticari kullanımın sona ermesi fiili durumla gösterilmelidir. Altıncı olarak test sonuçları yıllık faaliyet raporunda arama faaliyeti olarak yer almalıdır.

Yedinci olarak test sırasında proje dışına çıkılmışsa idarenin gerekli onayı alınmadan faaliyet sürdürülmemelidir. 5686 m.11, onaylı projeye aykırı faaliyetlere teminatın irat kaydedilmesi, faaliyetin durdurulması ve tekrarında ruhsat iptali gibi sonuçlar bağlar. Test üretimi onaylı arama projesinin amaç ve sınırlarıyla uyumlu yürütülmelidir.

Sekizinci olarak ruhsat alanı ve kuyu koordinatları kontrol edilmelidir. Test kuyusu nihai ruhsat alanının dışında olamaz. Başvuru ve ruhsat alanı çakışma sorunları için Jeotermal Ruhsat Çakışması rehberimiz incelenebilir.

Dokuzuncu olarak çevreyle ilgili numune, analiz, atık/akışkan yönetimi ve olay kayıtları saklanmalıdır. Onuncu olarak işletme ruhsatına geçiş kararı alındığında test üretimi ile ticari üretim arasındaki tarihsel sınır açıkça belirlenmeli; gerekli izinler tamamlanmadan sürekli ekonomik kullanım başlatılmamalıdır.

Uygulama sonucu: Arama ruhsatı döneminde test üretimi mümkündür; fakat 5686 m.5/4’ün sınırı nettir: idare testten haberdar olmalı, çevre kirletilmemeli ve üretim teknik test amacıyla yapılmalıdır. Sürekli veya ticari kullanım işletme ruhsatı ve ilgili diğer izinler olmadan arama ruhsatına dayanılarak yürütülemez.

Sık Sorulan Sorular

1. Arama ruhsatıyla kuyudan su çıkarılabilir mi?

Evet; 5686 m.5/4 kapsamında idarenin bilgisi dahilinde ve çevreyi kirletmeden test amaçlı üretim yapılabilir.

2. Test üretimi için işletme ruhsatı gerekir mi?

Arama dönemindeki gerçek test üretimi m.5/4’e dayanır. Ticari ve sürekli üretim için işletme ruhsatı gerekir.

3. Test üretimindeki su satılabilir mi?

Test üretiminin amacı teknik veri elde etmektir. Sürekli satış veya ticari kullanım test faaliyeti sınırını aşar.

4. İdareye haber vermeden test yapılabilir mi?

Hayır. Kanun test üretimini açıkça idarenin bilgisi dahilinde olma şartına bağlar.

5. Test akışkanı dereye bırakılabilir mi?

Çevreyi kirletmeme şartı vardır. Deşarj ancak ilgili çevre ve su mevzuatına uygunluk sağlanarak yapılabilir; kontrolsüz salım yapılamaz.

6. Test ne kadar süre yapılabilir?

Kanun sabit bir saat/gün sayısı vermemektedir; testin teknik amaçla sınırlı, proje ve ölçüm programıyla uyumlu olması gerekir. Süreklilik ve ticari kullanım test niteliğini ortadan kaldırabilir.

7. Test verileri rapora girer mi?

Evet. Arama faaliyeti kapsamında elde edilen teknik veriler yıllık faaliyet raporunda gösterilmeli ve teknik dosyada saklanmalıdır.

8. Test sırasında reenjeksiyon yapılabilir mi?

Teknik ve çevresel gerekliliklere göre reenjeksiyon uygulanabilir; kuyu ve proje işlemleri için 5686 m.6/4 ve Yönetmelikteki idare izni hükümleri ayrıca kontrol edilmelidir.

9. Test sonucunda kaynak yeterliyse ne yapılır?

İşletme projesi hazırlanarak 5686 m.6 kapsamında işletme ruhsatına başvurulur ve diğer gerekli izinler tamamlanır.

10. “Test” adı altında sera veya otel sürekli ısıtılabilir mi?

Hayır. Sürekli ekonomik kullanım test üretimi değil işletme faaliyetidir; arama ruhsatı tek başına bu faaliyete yetki vermez.

Mevzuat ve kaynak kontrolü

Bu içerik 17 Eylül 2026 itibarıyla 5686 sayılı Kanun m.5/4, m.6, m.7, m.11 ve kaynak/çevre koruma hükümleri ile Uygulama Yönetmeliği esas alınarak hazırlanmıştır.

Avukat Halil BAKIRCI

Mersin Barosu’na kayıtlı avukat. Jeotermal kaynak, enerji, ruhsat ve idare hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi. Dosyalar Türkiye genelinde Mersin’den koordine edilmektedir.

Ofis: İhsaniye, 4903. Sk. Profit İş Merkezi No:23 Kat:3 Daire:14, 33070 Akdeniz/Mersin
Telefon / WhatsApp: +90 552 224 43 66

Hukuki konu hakkında iletişim

İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.

Telefonla Araİletişim Bilgileri

tarafından hazırlanmış, Av. Emirhan Keskin tarafından incelenmiştir.

Yazar Bilgisi

, Mersin Barosu 3472 sicil numarasına kayıtlıdır. Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu bünyesinde ceza, aile, iş, gayrimenkul ve ticaret hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi sunmaktadır.

İnceleyen: Av. Emirhan Keskin · Mersin Barosu Sicil No: 5507

Telefon WhatsApp