Ölen Yolcunun Eşyası İçin Yazılı Beyan Talep Dilekçesi | TTK 915 ve 1255 Word
Kısa cevap: Deniz yolculuğu sırasında yolcu ölürse TTK m.1255 atfıyla m.915 uygulanır. Ölenin yakınlarından biri orada bulunuyorsa koruma işlemlerini denetleyebilir ve taşıyıcıdan eşyanın kendi elinde bulunduğuna ilişkin yazılı beyan isteyebilir. Aşağıdaki dilekçe m.915/2’deki bu belgeyi talep eder. Yakınlık ve orada bulunma koşulu açık gösterilir; yazılı beyan istemek eşyanın mülkiyetini veya derhal teslim alma yetkisini belirlemez.
Ölen yolcunun bagajı ve eşyası için yazılı beyan talep dilekçesi, taşıyıcının muhafazasında bulunan eşyanın durumunu belgelemek için hazırlanır. Talebin konusu mirasçılık belgesi almak, terekeyi paylaşmak veya ölüm tazminatı istemek değildir. Başvuran, belirli yolculukta ölen kişiyle yakınlık bağını ve koruma işlemlerinin yapıldığı yerde bulunmasını gerçek kayıtla açıklar. Eşya hakkında bilinenler ile taşıyıcıdan açıklanması istenen bilgiler ayrı yazılır. Henüz alınmamış bir envanter dilekçeye mevcut belge gibi eklenmez.

TTK 1255 ile 915 birlikte nasıl uygulanır?
TTK m.1255/1, yolcunun yolculuk sırasında ölmesi halinde m.915 hükmünün uygulanacağını düzenler. M.915/1 taşıyıcının mirasçıların çıkarlarını korumak için yolcuya ait bagaj ve eşyayı ilgililerine teslim edinceye kadar iyi halde koruyacak gerekli önlemleri almasını ister. İkinci fıkra, ölenin yakınlarından biri orada bulunuyorsa bu işlemleri denetleme ve eşyanın taşıyıcının elinde bulunduğu hakkında yazılı beyan isteme hakkını düzenler. Deniz yolculuğunda belge talebinin dayanağı bu atıf ve ikinci fıkradır.
Başvuru yalnız m.1255 yazılarak içeriği açıklanmamış bir talep haline getirilmez. Belgenin neyi göstereceği m.915/2’ye göre belirtilir. Koruma borcu ise birinci fıkradaki teslim anına kadar sürme koşuluyla birlikte ele alınır. Yakının bulunması, koruma yükümlülüğünün doğmasının şartı değildir; ikinci fıkradaki denetim ve yazılı beyan hakkının koşuludur. Bu iki konu dilekçede birbirine karıştırılmaz. Yakın olmadığı gerekçesiyle eşyanın korunmasına gerek kalmadığı sonucu kurulmaz.
Sitedeki gemi yolculuğu sırasında ölen yolcunun bagajı rehberi, koruma borcunun genel çerçevesini açıklar. Bu yeni örnek, kanunun ayrıca verdiği yazılı beyanı somut dosyada istemek içindir. Taşıyanın ölümden sorumlu olduğu veya olmadığı konusunda sonuç kurmaz. Eşyanın kimde olduğunun belgelenmesi, ölüm olayının sorumluluk incelemesinden ayrı yürütülebilen bir koruma kaydıdır.
Yakınlık ve orada bulunma koşulu
M.915/2’nin açık ifadesi, ölenin yakınlarından birinin orada bulunmasıdır. Örnekte bu alan boş bırakılır ve gerçek dosyaya göre tamamlanır. Başvurucunun ölen kişiyle ilişkisi, bulunduğu yer ve koruma işlemiyle bağlantısı yazılır. Sadece uzaktan telefonla haber almış olmak orada bulunma olarak gösterilmez. Kanun metnindeki koşul çıkarılarak bütün kişilere aynı özel belge isteme hakkı tanınmış gibi içerik kurulmaz. Uzaktan başvuru için varsa ayrı hak ve temsil dayanağı ayrıca incelenir.
Yakınlık sıfatı ile mirasçı sıfatı farklı bilgiler olabilir. Dilekçe, başvurucunun bütün mirasçıları temsil ettiğini mevcut yetki belgesi bulunmadan söylemez. Bir mirasçılık belgesinin varlığı, kişinin koruma işlemi sırasında orada bulunduğunu tek başına kanıtlamaz. Aynı şekilde orada bulunan yakın, yalnız bu nedenle tek mirasçı kabul edilmez. Her belge kendi olgusuyla ilişkilendirilir. Temsilci kullanılacaksa hangi kişi ve hangi işlem bakımından gerçek yetki verildiği açıklanır; bulunmayan temsil yetkisi başlığa eklenmez.
Bulunma bilgisi sefer, gemi ve olay kaydıyla karşılaştırılır. Yolcunun yanında seyahat etme kaydı, ilgili yerdeki tutanak veya mevcut taşıyıcı yazışması kendi tarihleriyle gösterilir. Kanun herkese uygulanacak özel bir belge adı veya belirli tanık sayısı koymaz. Dosyada mevcut olan gerçek kayıtlar kullanılır. Başvurucu, başkası için düzenlenmiş bilet veya başka seferdeki seyahat kaydını bu olayı doğrulayan belge gibi sunmaz. Belge yalnız belirtilen yer ve zaman bağlantısını açıklamalıdır.
Ölümün yolculukla ve eşyanın yolcuyla bağlantısı
Ölen yolcunun adı, ilgili bilet veya sözleşme referansı ve yolculuk bilgisi yazılır. Ölüm olayı mevcut resmi kayıt, taşıyıcı tutanağı veya dosyada bulunan gerçek belgeyle açıklanır. Belgenin türü doğru belirtilir; taşıyıcının olay tutanağı resmi ölüm belgesi gibi adlandırılmaz. Kayıtlar arasında tarih farkı varsa gizlenmez. Dilekçe tıbbi ölüm nedeni hakkında belgesiz bir değerlendirme yapmaz; m.1255 kapsamında ilgili yolculuk sırasında ölüm olgusunu belirler.
Deniz yolcu taşıma sözleşmesi TTK m.1247’de tanımlanır. Taşıma ilişkisinin ne olduğu, yalnız gemide bir kişinin bulunmasından çıkarılmaz. Sözleşme kaydı ve yolcu sıfatı gerçek dosyayla açıklanır. Deniz yoluyla yolcu taşıma sözleşmesi rehberi bu kapsamı gösterir. Başvuru, m.1255 atfına dayanırken olayın taşıma türünü ve ilgili tarafını doğru tanıtır. Başka bir taşıma olayı deniz seferi gibi doldurulmaz.
Eşyanın yolcuyla ilişkisi de ayrı açıklanır. Bagaj etiketi, kişisel eşya kaydı veya taşıyıcının toplama tutanağı varsa listelenir. Birlikte seyahat eden kişilerin eşyaları karışmışsa tamamı ölen yolcunun malı olarak yazılmaz. Bilinen bir uyuşmazlık varsa hangi eşya hakkında olduğu belirtilir. Dilekçenin amacı mülkiyet uyuşmazlığını karara bağlamak değildir. Eşyanın varlığı, taşıyıcının elinde bulunması ve bu hususa ilişkin yazılı beyanın alınması ayrı kayıt alanlarıdır.
İstenen yazılı beyanın asgari konusu
M.915/2’deki beyan, birinci fıkrada belirtilen eşyanın taşıyıcının kendi elinde bulunduğunu gösterir. Kanun metni bu belgenin belirli bir ticari formda, noter onaylı veya belirli sayıda nüsha düzenlenmesini ayrıca şart koşmaz. Talep edilen belge yazılı olmalı ve hangi yolcu ile hangi eşya hakkında açıklama yapıldığı anlaşılmalıdır. Taşıyıcının sadece sözlü “bizde” açıklaması yazılı beyan istemiyle aynı değildir. Dilekçe belgenin gerçek işlem referansıyla verilmesini ister.
Eşya listesi, mevcut muhafaza kaydı, görevli ve teslim alma zamanı gibi açıklamalar başvuruyu izlenebilir hale getirir. Bunların tamamı kanunun sözcük sözcük saydığı zorunlu alanlar gibi sunulmaz. Başvurucu gerekli açıklama ayrıntılarını kendi dosyası için ister. Taşıyıcı elde bulunan eşyanın listesini zaten tutmuşsa ilgili listeye atıf yapılması istenir. Belgenin tarih ve düzenleyen bilgisi, sonraki muhafaza ve teslim kayıtlarıyla karşılaştırılabilir olmalıdır. Eski beyan yeni tarihli teslim belgesi olarak kullanılamaz.
| Bilgi başlığı | Başvurunun açıklaması | Ayrı tutulacak konu |
|---|---|---|
| Yolcu ve yolculuk | Gerçek kimlik, sefer ve sözleşme referansı | Ölümün sorumluluk ve tazminat sonucu |
| Yakın ve bulunma | Yakınlık, yer, zaman ve mevcut kayıt | Tek mirasçı veya sınırsız temsil iddiası |
| Eşyanın elde bulunması | Bagaj etiketi, liste veya muhafaza kaydı | Kesin mülkiyet ve paylaşım kararı |
| Koruma işlemi | Bilinen toplama, muhafaza ve aktarım kaydı | Başka kişiye belgesiz teslim yetkisi |
| Yazılı beyan | Taşıyıcının elindeki eşyanın açıklanması | Otomatik iade veya tazminat kabulü |
Koruma işlemlerini denetleme istemi
M.915/2 yazılı beyan hakkıyla birlikte koruma işlemlerini denetleme hakkını da düzenler. Başvurucu hangi işlemin sürdüğünü ve bu işleme ilişkin talebini açıklar. Toplama, kayda alma veya muhafazaya aktarma aşaması biliniyorsa mevcut durum yazılır. Henüz yapılmamış işlem yapılmış gibi anlatılmaz. Denetim istemi, eşyanın korunmasıyla ilişkilidir; taşıyıcının bütün yolcu, çalışan veya operasyon dosyalarına sınırsız erişim talebi haline getirilmez. Üçüncü kişilerin ilgisiz belgeleri başvuru konusu değildir.
Denetim sırasında gözlenen eşya ile daha sonra gelen yazılı beyan farklıysa somut farklar kaydedilir. Hangi etiket veya listede hangi eşya bulunduğu belirtilir. “Bütün eşyalar kayboldu” gibi mevcut kaydın göstermediği toplu sonuç yazılmaz. Bir kapalı bagajın görülmüş olması, içindeki bütün eşyaların sayıldığı anlamına gelmez. Açılmış ve listelenmiş eşya ile açılmamış paket aynı envanter açıklamasına dönüştürülmez. Belgenin bu ayrımı koruması, sonraki teslim kontrolünün gerçek kapsamını belirler.
Muhafaza ve nihai teslim birbirinden nasıl ayrılır?
M.915/1 taşıyıcının gerekli koruma önlemlerini ilgililere teslim edilinceye kadar almasını ister. Gemi limana vardığında yükümlülüğün kendiliğinden bittiği yazılmaz. Eşyanın depoya veya başka görevliye aktarılması kendi kaydıyla açıklanır. Yazılı beyan geçmiş bir elde bulunma anını gösteriyorsa bugünkü muhafaza yeri ayrıca öğrenilir. Başvurucu gerçek aktarımı bilmeden eşyanın halen aynı kişide olduğunu kesinleştirmez. Talep, mevcut kayıtların açıklanmasını ve gerekiyorsa farkın belirtilmesini sağlar.
Orada bulunan yakın olmak bütün eşyayı derhal teslim alma hakkı değildir. Yazılı beyan, mirasçıları veya diğer ilgilileri belirleyen karar yerine geçmez. Teslim alacak kişinin sıfatı ve yetkisi kendi gerçek belgeleriyle değerlendirilir. Başvuru bu incelemeyi devre dışı bırakan bir “başka mirasçı yoktur” beyanı içermez. Eşyanın bir kamu makamına teslim edildiği bilgisi varsa makam ve gerçek işlem belgesi ayrıca belirtilir; taşıyıcının elinde bulunmayan eşya varmış gibi beyan istenmez.
TTK m.1250 yolcu bagajının kapsamını düzenler. Yolcu sözleşmesiyle taşınan araç ile navlun sözleşmesinin konusu olan araç ayrımı korunur. Araca ilişkin anahtar, belge veya kişisel eşyanın kaydı da gerçek kapsamıyla yazılır. Taşıyıcının bir bagajı koruması ona bagajın mülkiyetini vermez. Bagaj ve kabin bagajı rehberi tanım farklarını gösterir; bu dilekçe o tanımdan bağımsız bir miras paylaşımı formu değildir.
Ölen yolcunun eşyası için yazılı beyan talep dilekçesi
Başvurudan önce mevcut kayıtlar bir sıra ile düzenlenir. İlk kayıt yolcu ve seferi, ikinci kayıt ölüm olayını, üçüncü kayıt başvuranın yakınlık ve bulunma durumunu gösterir. Sonraki kayıtlar bagajın alınması, listeye işlenmesi ve mevcut muhafazasıyla ilgilidir. Her belgenin yanında hangi olguyu açıkladığı belirtilir. Aynı tutanağın üç farklı başlık altında bulunması, üç ayrı işlem gerçekleştiğini göstermez. Belgenin aslında ne söylediği okunmadan dosya kalabalığı hukuki dayanak yerine kullanılamaz.
Eşya kaydı hazırlanırken tutanağa geçirilmiş özellik ile başvurucunun hatırladığı özellik ayrılır. Bagaj renginin veya sayısının bilinmesi, içindeki bütün değerli eşyaların tespit edildiği anlamına gelmez. Mevcut etiket ve paket numaraları kendi nitelikleriyle yazılır. Bir kayıt yalnız kapalı paketin alındığını söylüyorsa içeriğin sayıldığı belirtilmez. Başvurucu taşıyıcının henüz yapmadığı incelemeyi yapılmış gibi aktarmaz. Gözlenen, belgelenen ve açıklanması istenen bilgiler bu nedenle ayrı cümleler halinde düzenlenir.
Taşıyıcıya verilen eklerin okunabilirliği kontrol edilir. Başka yolcuya ait sayfa, eksik görüntü veya tarih alanı kesilmiş tutanak, bu olayın tam kaydı diye sunulmaz. Belgenin yalnız bir bölümü mevcutsa bu durum açıklanır ve elde olmayan bölüm için bilgi istenir. Ölüm olayına ilişkin bütün kişisel belgelerin paylaşılması bu dar talebin otomatik gereği değildir. İlgili kimlik ve işlem bağlantısını açıklayan dosya hazırlanır; üçüncü kişilerin olayla ilgisiz kayıtları eklenmez.
Örnek, TTK m.915/2 anlamında orada bulunan yakın tarafından kullanılacak biçimde hazırlanmıştır. Bu koşul gerçekleşmemişse metne gerçekleşmiş gibi yazılmaz. Başvurulan taşıyıcının tam unvanı ve ilgili olay birimi belirlenir. Mevcut eşya listesi ile bilinmeyen muhafaza bilgisi ayrı doldurulur. Talep henüz düzenlenmemiş beyan içindir; taşıyıcının vereceği belge başvuru sahibinin imzasıyla taklit edilmez. Ölüm tazminatı veya eşyanın paylaşımı bu metnin sonuç alanına eklenmez.
[TAŞIYICININ / DENİZ TAŞIYANININ TAM UNVANINA]
BAŞVURAN YAKIN: [Ad, adres ve iletişim]
ÖLEN YOLCU VE YOLCULUK: [Ad, sefer tarihi, gemi, limanlar ve sözleşme referansı]
KONU: TTK m.1255 atfıyla m.915/2 uyarınca bagaj ve eşyanın elinizde bulunduğuna ilişkin yazılı beyan talebidir.
1. [Yolcu adı] ilgili yolculuk sırasında [mevcut belge ve gerçek kayıt] kapsamında vefat etmiştir. Yakınlık bağım [gerçek ilişki ve dayanak]tır. Koruma işlemlerinin bulunduğu [yer]de [gerçek zaman ve kayıt] kapsamında bulunuyorum / bulundum.
2. Yolcuya ait bagaj ve eşya hakkında mevcut bilgi [etiket, liste, tutanak veya gerçek açıklama]dır. Bilinen muhafaza ve aktarım kaydı [mevcut kayıt / henüz bilinmeyen durum]dur. Elde bulunan belgeler eklenmiştir; alınmamış envanter mevcut gibi sunulmamaktadır.
3. Talebim eşyanın muhafazası hakkında yazılı belge alınmasına ilişkindir. Bu istem tek mirasçı olduğum, bütün ilgilileri temsil ettiğim veya eşyanın derhal bana teslim edilmesi gerektiği beyanı değildir.
SONUÇ VE İSTEM: TTK m.1255 atfıyla m.915/2 gereğince, m.915/1 kapsamındaki ilgili bagaj ve eşyanın elinizde bulunduğuna ilişkin yazılı beyanın verilmesini; beyanın ilgili yolcu ve mevcut eşya kaydıyla ilişkilendirilmesini; devam eden koruma işlemlerini aynı fıkra kapsamında denetleme istemimin [gerçek işlem aşaması] bakımından değerlendirilmesini isterim. Gerçekleşmiş aktarım veya teslim varsa ilgili kayıt ve mevcut durumun ayrıca açıklanmasını talep ederim.
EKLER: [Fiilen sunulan yakınlık, bulunma, yolculuk, olay ve eşya belgeleri]
TARİH: [Gerçek gönderim tarihi]
BAŞVURAN: [Gerçek ad, sıfat ve imza]
Ölen yolcunun eşyası için yazılı beyan talep dilekçesi Word indir
Gönderim ve belgenin kontrolü
Başvuru gerçek gönderim tarihiyle hazırlanır. Güvenli elektronik imza kullanılmadan e-imzalı ibaresi eklenmez. Düzenlenebilir Word henüz gönderilmiş veya imzalanmış belge değildir. İkinci sayfadaki hazırlık notları nihai nüshadan çıkarılır. Metin, fiilen sunulan ekler ve ulaşma kaydı birlikte korunur. M.915 bu talep için sabit üç veya yedi günlük cevap süresi koymaz. Operasyon için istenen cevap günü kanuni süre gibi gösterilmez. Cevapsızlık bütün eşya listesinin otomatik kabulü değildir.
Gelen beyanın ilgili taşıyıcı, yolcu ve eşya kaydıyla bağlantısı kontrol edilir. Listede farklı sefer veya başka yolcu bulunması somut belgeyle düzeltilmesi istenen çelişkidir. Beyan yalnız belirli paketlerin taşıyıcıda olduğunu açıklıyorsa bütün kişisel eşyanın bulunduğu sonucu yazılmaz. Sonradan düzenlenen teslim tutanağı ayrı kaydedilir. Diğer başvurular dilekçe örnekleri kütüphanesinde bulunur; başka form bu özel yazılı beyan hakkının yerine otomatik geçirilmez.
Sık sorulan sorular
Deniz yolculuğunda yazılı beyanın dayanağı hangi maddedir?
TTK m.1255, yolculukta ölüm halinde m.915’i uygular. Orada bulunan yakının yazılı beyan hakkı m.915/2’de düzenlenir.
Yazılı beyan eşyanın kime ait olduğunu kesinleştirir mi?
Hayır. Beyan eşyanın taşıyıcının elinde bulunduğunu gösterir. Mülkiyet ve miras paylaşımı ayrı konulardır.
Yakın olmadan koruma borcu doğmaz mı?
M.915/1 koruma borcunu düzenler. Yakının orada bulunması ikinci fıkradaki özel denetim ve belge isteme hakkının koşuludur.
Uzaktan haber almak orada bulunmak sayılır mı?
Metindeki bulunma koşulu kaldırılmaz. Gerçek yer ve zaman açıklanır; uzaktan bilgi alma orada bulunmuş gibi yazılmaz.
Taşıyıcının sözlü açıklaması yeterli mi?
M.915/2 yazılı beyan isteme hakkı verir. Sözlü açıklama bu belgenin yerine aynı işlem olarak sunulmaz.
Kanun noter onaylı envanter zorunluluğu koyar mı?
Bu fıkra özel noter formu veya bütün ayrıntıları sayılmış envanter zorunluluğu koymaz. Belgenin konusu eşyanın taşıyıcının elinde bulunmasıdır.
Orada bulunan yakın eşyayı hemen alabilir mi?
Denetim ve yazılı beyan hakkı derhal teslim yetkisi değildir. İlgili teslim alıcının sıfatı ve yetkisi ayrıca belirlenir.
Gemi limana geldiğinde koruma biter mi?
M.915/1 korumayı ilgililere teslim edilinceye kadar düzenler. Sadece limana varma nihai teslim olarak kabul edilmez.
Bu dilekçe ölüm tazminatı talebi midir?
Hayır. Muhafaza hakkında yazılı beyan istemidir. Ölümden doğan sorumluluk ve tazminat ayrı hukuki incelemeye tabidir.
Belgenin tarihi nasıl yazılır?
Gerçek gönderim tarihi kullanılır. İmzalanmamış örneğe veya sonradan yapılan başvuruya geçmiş gönderim veya e-imza ibaresi eklenmez.
Güncel resmî dayanak
Adalet Bakanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi’ndeki 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu m.915, 1247, 1250 ve 1255, 9 Ekim 2026 tarihli güncel resmî metinden okunmuştur. Talep m.1255 atfıyla m.915/2’ye dayanır. Koruma süresi m.915/1’deki teslim koşuluyla; belge isteme hakkı yakınlık ve orada bulunma koşuluyla korunmuştur.
Hukuki konu hakkında iletişim
İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.