B&KBakırcı & KeskinHUKUK BÜROSU
TR
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية中文
Menü

Gemi Zayi Olunca Kaptanın Yükü Koruma Yükümlülüğü Nedir? TTK m.1211 | 2026

Kısa ve net cevap: TTK m.1211’e göre navlun sözleşmesi geminin umulmayan şekilde zıyaı nedeniyle sona erse bile kaptanın, ilgililer bulunmadığında TTK m.1112’deki eşya ilgililerinin menfaatini koruma yükümlülüğü devam eder. Gecikmesinde tehlike bulunan hâllerde kaptan önceden talimat beklemeden yükün başka bir gemiyle taşınmasını, güvenli yerde depolanmasını veya şartlar gerektiriyorsa uygun bedelle satılmasını sağlayabilir. Bu işler için gerekli giderleri karşılamak üzere yükün bir kısmını rehnedebilir veya satabilir. Mesafe navlunu, doğmuş taşıyan alacakları, müşterek avarya ve kurtarma alacakları ödenmeden veya güvence altına alınmadan yükü teslim etmek ya da başka gemiye devretmek zorunda değildir.

TTK 1211 gemi zayi olunca kaptanın yükü koruma yükümlülüğü

Gemi zıyaı taşıma sözleşmesini sona erdirebilir; fakat yükün fiziksel varlığı ve yük ilgililerinin menfaati ortadan kalkmaz. TTK m.1211 bu boşluğu kaptana geçici koruma ve zorunlu işlem yetkileri vererek doldurur. Yetkilerin amacı kaptana yeni bir ticari tasarruf serbestisi sağlamak değil, yükü ve ilgililerin menfaatini acil durumda korumaktır.

Bu içerik genel navlun sözleşmesi rehberini tekrar etmez; yalnız TTK m.1211 hükmünün özel uygulama sorununu inceler.

Gemi zıyaından sonra kaptanın görevi neden devam eder?

Gemi zayi olduğunda geminin asıl taşıma fonksiyonu sona erse bile kaptanın elindeki veya kontrolündeki yük sahipsiz bırakılamaz. TTK m.1211, navlun sözleşmesinin sona ermesinin kaptanın yük ilgililerinin menfaatini koruma görevini otomatik olarak bitirmediğini açıkça kabul eder.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından navlun sözleşmesi, konişmento ve kaptan talimatları birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uygulama yönünden: “Gemi zıyaından sonra kaptanın görevi neden devam eder?” başlığındaki yetki veya borç kullanılırken yük sahibinin menfaati ile taşıyanın kanuni alacakları birlikte korunmalıdır. İşlem mümkün olan en düşük zarar ve gereksiz masraf yaratmayacak şekilde belgeli yürütülmelidir.

TTK m.1112 ile bağlantı nedir?

TTK m.1211 kaptanın yükü koruma borcunu TTK m.1112’deki genel eşya ilgililerinin menfaatini gözetme rejimine bağlar. İlgililer olay yerinde bulunmuyor veya doğrudan karar veremiyorsa kaptan onların menfaatini gözeterek gerekli koruma tedbirlerini almak zorundadır.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından gemi zıyaı, survey, klas ve olay kayıtları birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uyuşmazlık yönünden: “TTK m.1112 ile bağlantı nedir?” konusunda itiraz eden taraf olayın aciliyeti, uygun gemi veya güvenli depolama şartı, bildirim zamanı ya da giderin zorunluluğu gibi somut unsurları hedeflemelidir. Soyut itiraz yerine kanuni şart gösterilmelidir.

Kaptan ne zaman talimat beklemeden hareket edebilir?

Gecikmenin yük bakımından zarar veya değer kaybı doğuracağı acil hâllerde kaptan önceden ilgililere danışmayı beklemek zorunda değildir. Aciliyet gerçek olmalı ve yapılan işlem yükün korunması amacıyla gerekli bulunmalıdır; sonradan gerekçe ve zaman çizelgesi belgelenmelidir.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından yükün bulunduğu yer, miktar ve durum kayıtları birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uygulama yönünden: “Kaptan ne zaman talimat beklemeden hareket edebilir?” başlığındaki yetki veya borç kullanılırken yük sahibinin menfaati ile taşıyanın kanuni alacakları birlikte korunmalıdır. İşlem mümkün olan en düşük zarar ve gereksiz masraf yaratmayacak şekilde belgeli yürütülmelidir.

Başka gemiyle taşımaya kim karar verebilir?

Kaptan, şartlar gerektiriyorsa yükün başka uygun bir gemiyle taşınmasını organize edebilir. Seçilen çözüm yükün niteliğine, rotaya ve güvenliğe uygun olmalıdır. Yeni taşıma bedeli, aktarma ve bağlantılı masraflar ayrı kayda alınmalıdır.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından depo, aktarma, yeni taşıma ve teslim belgeleri birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uyuşmazlık yönünden: “Başka gemiyle taşımaya kim karar verebilir?” konusunda itiraz eden taraf olayın aciliyeti, uygun gemi veya güvenli depolama şartı, bildirim zamanı ya da giderin zorunluluğu gibi somut unsurları hedeflemelidir. Soyut itiraz yerine kanuni şart gösterilmelidir.

Güvenli depolama ne zaman seçilir?

Başka gemiyle devam etmek mümkün veya makul değilse güvenli depolama seçilebilir. Depo yeri yükün cinsi, bozulma riski, gümrük statüsü ve güvenlik ihtiyacına uygun olmalıdır. Gereksiz pahalı veya uygunsuz depolama seçimi ayrıca sorumluluk tartışması yaratabilir.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından masraf, navlun ve ödeme kayıtları birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uygulama yönünden: “Güvenli depolama ne zaman seçilir?” başlığındaki yetki veya borç kullanılırken yük sahibinin menfaati ile taşıyanın kanuni alacakları birlikte korunmalıdır. İşlem mümkün olan en düşük zarar ve gereksiz masraf yaratmayacak şekilde belgeli yürütülmelidir.

Yük ne zaman satılabilir?

Yükün niteliği hızla bozuluyorsa, saklama maliyeti değerini tüketecekse veya başka koruma yöntemi makul değilse kanunun verdiği koruma yetkisi içinde uygun bedelle satış gündeme gelebilir. Satış zorunluluğu ve fiyatın uygunluğu belgelenmelidir.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından kaptan/acente yazışmaları ve ilgililere bildirimler birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uyuşmazlık yönünden: “Yük ne zaman satılabilir?” konusunda itiraz eden taraf olayın aciliyeti, uygun gemi veya güvenli depolama şartı, bildirim zamanı ya da giderin zorunluluğu gibi somut unsurları hedeflemelidir. Soyut itiraz yerine kanuni şart gösterilmelidir.

Giderler için yükün bir kısmı rehnedilebilir veya satılabilir mi?

Kaptan TTK m.1211 kapsamındaki koruma ve yük bakımı giderlerini karşılamak amacıyla eşyanın bir kısmını rehnedebilir veya satabilir. Bu yetki sınırsız değildir; yapılan işlem gerekli giderlerle orantılı olmalı, yükün tamamına gereksiz biçimde el atılmamalıdır.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından kurtarma, müşterek avarya ve hapis hakkı belgeleri birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uygulama yönünden: “Giderler için yükün bir kısmı rehnedilebilir veya satılabilir mi?” başlığındaki yetki veya borç kullanılırken yük sahibinin menfaati ile taşıyanın kanuni alacakları birlikte korunmalıdır. İşlem mümkün olan en düşük zarar ve gereksiz masraf yaratmayacak şekilde belgeli yürütülmelidir.

Mesafe navlunu ödenmeden teslim zorunlu mudur?

Taşıyanın mesafe navlunu ve zıya anına kadar doğmuş diğer alacakları ödenmeden veya güvenceye alınmadan kaptanın yükü ilgilisine teslim etmek zorunda olduğu söylenemez. TTK m.1211, taşıyanın kanuni alacaklarını yükü koruma görevine feda etmez.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından başka gemi seçimi ve uygunluk kayıtları birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uyuşmazlık yönünden: “Mesafe navlunu ödenmeden teslim zorunlu mudur?” konusunda itiraz eden taraf olayın aciliyeti, uygun gemi veya güvenli depolama şartı, bildirim zamanı ya da giderin zorunluluğu gibi somut unsurları hedeflemelidir. Soyut itiraz yerine kanuni şart gösterilmelidir.

Müşterek avarya ve kurtarma alacakları nasıl korunur?

Müşterek avarya ve kurtarma alacakları da yük üzerinde özel güvence sağlayabilir. Kaptan teslim veya başka gemiye devir öncesinde bu alacakların ödendiğini ya da uygun şekilde güvence altına alındığını kontrol eder.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından liman, terminal ve gümrük belgeleri birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uygulama yönünden: “Müşterek avarya ve kurtarma alacakları nasıl korunur?” başlığındaki yetki veya borç kullanılırken yük sahibinin menfaati ile taşıyanın kanuni alacakları birlikte korunmalıdır. İşlem mümkün olan en düşük zarar ve gereksiz masraf yaratmayacak şekilde belgeli yürütülmelidir.

Kaptanın işlemleri nasıl belgelenmelidir?

Kaptanın aldığı her tedbir için olayın aciliyeti, alternatifler, seçilen çözüm, masraf ve teslim sonucu kayda geçirilmelidir. Fotoğraf, survey, depo veya yeni taşıma sözleşmesi, satış belgesi ve yapılan bildirimler sonradan denetimin temelini oluşturur.

TTK m.1211 uygulanırken kanunun aradığı olay, taraf sıfatı ve zaman unsuru ayrı ayrı belirlenmelidir. Gemi zıyaı, yükün korunması, mesafe navlunu, teslim ve olası tazminat başlıkları farklı hükümlere bağlanabilir; tek bir sonuç cümlesi bütün ilişkiyi çözmez.

İspat bakımından ihtar, dava ve hesap cetvelleri birlikte okunmalıdır. Belge tarihi, yükün nerede ve kimin zilyetliğinde olduğu, yapılan masrafın sebebi ve talimat zinciri açıkça gösterilmelidir. Her para kalemi veya teslim işlemi kendi belgesine bağlanmalıdır.

Uyuşmazlık yönünden: “Kaptanın işlemleri nasıl belgelenmelidir?” konusunda itiraz eden taraf olayın aciliyeti, uygun gemi veya güvenli depolama şartı, bildirim zamanı ya da giderin zorunluluğu gibi somut unsurları hedeflemelidir. Soyut itiraz yerine kanuni şart gösterilmelidir.

Yanlış yorumlardan kaçınma

En sık hata, gemi zayi olunca kaptanın yük üzerindeki tüm görevlerinin de bittiğini varsaymaktır. TTK m.1211 açıkça koruma görevini sürdürür. İkinci hata, kaptanın satış yetkisini sınırsız bir tasarruf yetkisi gibi yorumlamaktır; satış veya rehin ancak yükün korunması ve gerekli giderlerin karşılanması amacıyla, şartların gerektirdiği ölçüde kullanılabilir.

Gemi zıyaından sonra ilk iş yükün miktar ve durumu survey ile sabitlenmeli, ilgililere ulaşma imkânı araştırılmalı ve acil tedbir gerekip gerekmediği belirlenmelidir. Kaptan, başka gemi, depo ve satış seçeneklerini maliyet ve risk bakımından karşılaştırmalı; seçimini yazılı gerekçeye bağlamalıdır.

Mersin Limanı ve uluslararası taşıma uygulaması

Mersin’e giden bir yük başka Akdeniz limanında gemi zıyaı nedeniyle karaya çıkarılırsa, kaptanın depolama veya yeni gemiyle sevk kararı gümrük statüsü ve terminal imkânlarıyla birlikte yürütülmelidir. Mersin’deki gönderilen ve taşıtan mümkün olan en kısa sürede bilgilendirilmelidir.

Mersin ve Doğu Akdeniz limanları bakımından aktarma, geçici depolama veya başka gemiyle devam kararı terminal kapasitesi, gümrük statüsü ve yükün niteliğiyle doğrudan bağlantılıdır. Hukuki yetki ile operasyonel imkân birlikte fakat ayrı belgelerle kurulmalıdır.

Kontrol listesi

  1. Gemi zıyaını belgeleyin.
  2. Yükün miktar ve durumunu survey ile tespit edin.
  3. İlgililere ulaşmaya çalışın.
  4. Acil işlem gerekip gerekmediğini belirleyin.
  5. Başka gemi seçeneğini değerlendirin.
  6. Güvenli depolama seçeneğini değerlendirin.
  7. Satış veya rehin gerekiyorsa orantıyı kurun.
  8. Tüm giderleri belgeleyin.
  9. Taşıyan ve üçüncü kişi alacaklarını güvenceye alın.
  10. Teslim ve bildirim kayıtlarını saklayın.

Sık Sorulan Sorular

Sözleşme bitince kaptanın görevi de biter mi?

Hayır; m.1211 yük ilgililerinin menfaatini koruma görevini sürdürür.

Kaptan talimat beklemeden hareket edebilir mi?

Gecikmesinde tehlike bulunan acil hâllerde evet.

Başka gemi ayarlayabilir mi?

Evet, şartlar gerektiriyorsa.

Yük depolanabilir mi?

Evet, güvenli depolama uygun çözüm olabilir.

Yük satılabilir mi?

Şartların gerektirdiği hâlde uygun bedelle satış mümkündür.

Gider için yük rehnedilebilir mi?

Kanundaki şartlarla evet.

Mesafe navlunu ödenmeden teslim gerekir mi?

Kanun, ödeme veya güvence sağlanmadan teslim zorunluluğu öngörmez.

Müşterek avarya alacakları?

Ödenmeli veya güvence altına alınmalıdır.

Kaptan neyi belgelemeli?

Aciliyet, seçenekler, masraflar ve yapılan işlemleri.

Resmî metin nerede?

Mevzuat Bilgi Sistemi’nde.

Resmî kaynak

Mevzuat Bilgi Sistemi – 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu üzerinden TTK m.1211 kontrol edilebilir.

Hukuki değerlendirme: TTK m.1211 gemi zıyaından sonra yükü sahipsiz bırakmaz; kaptana koruma görevi ve zorunlu hâllerde taşıma, depolama, satış veya rehin yetkileri verir. Bu yetkiler yalnız yük ilgililerinin menfaatini koruma ve gerekli giderleri karşılama amacıyla, belgeli ve orantılı kullanılmalıdır.
Yazar: Av. Halil Bakırcı – Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu. İçerik 18 Eylül 2026 itibarıyla TTK m.1211 ve bağlantılı TTK hükümleri esas alınarak hazırlanmıştır. Türkiye geneli dosyalar Mersin’den yönetilir.

Hukuki konu hakkında iletişim

İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.

Telefonla Araİletişim Bilgileri

tarafından hazırlanmış, Av. Emirhan Keskin tarafından incelenmiştir.

Yazar Bilgisi

, Mersin Barosu 3472 sicil numarasına kayıtlıdır. Bakırcı & Keskin Hukuk Bürosu bünyesinde ceza, aile, iş, gayrimenkul ve ticaret hukuku alanlarında hukuki danışmanlık ve dava takibi sunmaktadır.

İnceleyen: Av. Emirhan Keskin · Mersin Barosu Sicil No: 5507

Telefon WhatsApp