Fransa’da Vefat Eden Kişinin Banka Hesapları FICOBA ile Nasıl Bulunur? Türk Mirasçı Rehberi 2026

Kısa ve net cevap

Fransa’da vefat eden kişinin hangi bankalarda hesap ve kasa kaydı bulunduğu FICOBA siciliyle araştırılabilir. Fransa’nın 21 Temmuz 2026 tarihli resmî açıklamasına göre mirasçı; ölüm belgesi, kimlik ve mirasçılık belgesiyle Centre national de traitement FBFV’ye yalnız posta yoluyla başvurur. FICOBA banka adını ve hesap kaydını gösterir, ancak hesap bakiyesini veya para hareketlerini göstermez. Fransa’daki banka hesabından miras payının tahsili için banka ve miras işlemleri ayrıca yürütülür.

Temel hukukî kaynak Fransa Code général des impôts m.1649 A ile Service-Public FICOBA 2026 rehberidir. Türkiye bağlantısında 5718 sayılı MÖHUK m.20; hayat sigortası ve vasiyetname içinse farklı Fransız sicilleri devreye girer.

Kısa özet: banka araştırması ve hukukî dayanak

FICOBA nedir ve Fransa’daki hangi banka kayıtlarını içerir?

Fichier des comptes bancaires et assimilés, kısaca FICOBA, Fransa’da açılmış banka hesapları ve kiralanmış banka kasalarının belirli kayıtlarını içeren ulusal sicildir. Fransa Maliye Genel Müdürlüğü Direction générale des finances publiques (DGFiP) tarafından işletilir. Fransız kamu hizmeti portalının 21 Temmuz 2026’da doğruladığı açıklamaya göre cari hesaplar, tasarruf hesapları, menkul kıymet hesapları ve kasalar sicil kapsamına girer.

FICOBA’nın görevi hesabın mevcut olduğunu ve belirli niteliklerini kaydetmektir; ölen kişinin tüm malvarlığını veya tüm gelir kaynaklarını açıklayan genel bir miras envanteri oluşturmak değildir. Bu ayrım, Türkiye’de oturan mirasçı için önemlidir. Mirasbırakanın Fransa’daki hangi bankalarda hesap açtığı bilinmiyorsa FICOBA araştırması yararlı ilk adımdır. Ancak bir hesap listesi, hesaptaki tutarın bugün ne kadar olduğunu, kimin tasarruf ettiğini veya mirasçının payına düşecek net değeri kendiliğinden göstermez.

Fransa Vergi Usul Sistemi CGI m.1649 A hangi bildirimleri öngörür?

Fransız Code général des impôts m.1649 A, belirli finansal kuruluşların hesap açılışı ve kapanışı ile banka kasası kiralama işlemlerini vergi idaresine bildirmesine ilişkin hukuki dayanaklardan biridir. Böylece FICOBA sicilinin varlığı, bankaların kendi özel müşteri hizmetlerinin ötesinde kamu hukukundan kaynaklanan belirli bildirim görevlerine dayanır. Légifrance’da m.1649 A’nın resmi metnine erişilebilir.

Kanun hükmü bankalara ilişkin bildirim düzenlerken, mirasçının sicile nasıl ulaşacağı, hangi kişilerin erişim hakkı bulunduğu ve hangi belgelerin istendiği ayrıca resmî başvuru sisteminin kurallarıyla belirlenir. Mirasçının “CGI m.1649 A var, banka hesabından doğrudan para alabilirim” sonucuna gitmesi hukuken yanlıştır. Sicilde hesap numarası veya banka adı bulunması, hesap sahibi kişinin ölümünden sonra o hesap üzerinde temsil veya tasarruf yetkisi vermez. Bilgi alma, mirasçılık ispatı ve banka hesabından ödeme tahsili üç ayrı aşamadır.

FICOBA banka adı, hesap numarası ve kasa bilgisinden fazlasını verir mi?

Fransız Service-Public açıklamasına göre FICOBA kaydında hesabı veya kasayı yöneten banka ve adres bilgisi, hesap sahibinin kimliği, hesabın temel türü ve numarası, hesap türünün bireysel, müşterek veya bölünmemiş olması, ayrıca açılış/kapanış/değişiklik olayları bulunur. Kasa kiralama işlemleri de kapsam içinde olabilir. Bu bilgiler, mirasçının hangi kuruma ve hangi kayda ilişkin soru sorması gerektiğini belirlemeye yarar.

FICOBA açıklaması özellikle hesap bakiyesi ve hesap üzerindeki işlem ayrıntılarının sicilde bulunmadığını belirtmektedir. Hesap numarası öğrenildiği hâlde bankadan ayrıca hesap bakiyesi ve gerekiyorsa ilgili tarihlerin hareketleri talep edilmesi gerekir. Sicil kaydına dayanarak “muris Fransa’da kesin şu kadar avro bırakmış” cümlesi kurulamaz. Bir hesap açılış kaydının bulunması, hesabın ölüm anında pozitif bakiyeye sahip olduğunu veya halen açık kaldığını da tek başına ispatlamaz. Resmî FICOBA sayfası kapsam ve sınırları açık şekilde sayar.

Mirasçı olarak FICOBA bilgisi istemeye kim yetkilidir?

Fransız kamu hizmeti portalı FICOBA’ya erişebilecekler arasında hesap sahibini, küçük çocuğun yasal temsilcisini, belirli temsil yetkisi bulunan kişileri ve hesap sahibinin mirasçılarından birini sayar. Bunun yanında yetkili noterler, belirli yargı ve kamu kurumları da hukukî yetki çerçevesinde sicile erişebilir. Dolayısıyla Türkiye’de yaşayan bir Türk vatandaşı sırf Türkiye’de yaşadığı için mirasçı araştırmasından dışlanmış değildir; fakat mirasçılık sıfatı resmî belgelerle kanıtlanmalıdır.

Fransa’da daha önce yaşamamış bir çocuk veya kardeşin mirasçılık iddiası, ölenle akrabalığı açıklayan bir sözlü beyanla yeterli olmaz. Ölüm belgesi, kimlik ve mirasçılık ispat belgesi hazırlanmalıdır. Mirasçılık ispatının hangi resmî belgeyle karşılanacağı, olayın Fransa–Türkiye bağlantısı ve yabancı belge tasdik usulleri bakımından değerlendirilir. Her temsilciye otomatik FICOBA erişimi tanınmaz; Fransa’nın ilan ettiği yetki ve veri koruma sınırları esas alınır.

Vefat eden kişinin FICOBA hesabı için başvuru neden posta yoluyla yapılır?

Service-Public’ın 21 Temmuz 2026 tarihli güncel açıklamasına göre vefat eden bir kişinin mirasçısı, o kişiye ait banka hesap bilgileri için FICOBA başvurusunu yalnız posta yoluyla Centre national de traitement FBFV birimine yöneltmelidir. Mirasçının kendi adına bulunan hesapları internet üzerinden görme usulü ile ölen kişinin hesaplarını sorgulama usulü aynı değildir.

Bu ayrım Türk mirasçıların sahte çevrimiçi FICOBA sorgulama sitelerine ödeme yapmasını önlemek bakımından da önemlidir. Resmî sistemin istediği başvuru belgeleri ve güncel adres, yalnız ilgili Fransız devlet sayfası üzerinden kontrol edilmelidir. Bir yazılı başvuru yapılmadan önce dosyada kimin adına işlem yürütüldüğü, kimlik ve ölüm tarihi ile mirasçılık belgesi hazır olmalıdır. Bireysel çevrimiçi vergi hesabına girişin bulunmaması, ölen kişinin hesabına ilişkin mirasçı başvurusunun büsbütün imkânsız olduğu anlamına gelmez.

2026’da FICOBA mirasçı sorgulaması nereye gönderilir?

Fransa’nın resmî FICOBA açıklamasında vefat eden hesap sahibinin mirasçısı için posta alıcısı Centre national de traitement FBFV olarak belirtilmektedir. İlanda verilen posta bilgisi BP 31, 77421 Marne-La-Vallée Cedex 02, France şeklindedir. Adres, başvuru hazırlanırken resmi sayfadan bir kez daha doğrulanmalıdır; kurum posta yönlendirmesini değiştirmişse eski blog yazısındaki adresin kullanılmaması gerekir.

Başvuru zarfına eksik kimlik veya mirasçılık belgesi konulması, gönderinin teslim alınmasına rağmen talebin sonuçlanmamasına neden olabilir. Başvuru açıklamasında ölüm tarihi, ölen kişinin kimlik bilgileri, başvuranın mirasçılık sıfatı ve ek belgeler anlaşılır şekilde sunulur. Fransa adresinin yanı sıra Türkiye’deki tebligat veya iletişim adresinin belgelerde uyumlu bulunması yararlıdır. Başvuru sahibi posta takibi kayıtlarını saklamalı, gönderilen belgelerin kopyalarını ve tarihini ayrıca dosyalamalıdır.

Fransa FICOBA müracaatı için zorunlu üç belge

Fransız devlet portalı, vefat eden kişinin mirasçısı tarafından FICOBA sorgusu yapılırken üç temel ek belge ister: ölüm belgesi örneği (acte de décès), başvuranın kimliğini doğrulayan belge ve başvuranın mirasçı olduğunu ispatlayan belge. Bu üçlü belge seti, Fransa’daki işlemin bilgi edinme niteliğini açıkça gösterir. Borçlu bir kişi veya merak eden herhangi bir üçüncü kişi, mirasçılık sıfatını göstermeden ölen kişinin banka hesaplarını sorgulayamaz.

Türkiye’de verilen mirasçılık belgesi, nüfus kaydı veya başka ilişki belgelerinin Fransız makamınca hangi usulle kabul edileceği belge türüne ve dosyanın milletlerarası niteliğine göre belirlenir. Fransız acte de notoriété bulunan dosya ile yalnız Türkiye veraset ilamı bulunan dosya farklı belge değerlendirmesine tabi olabilir. Başvuru yapılmadan önce hangi belgenin tercüme veya tasdike ihtiyacı bulunduğu kontrol edilir. Acte de notoriété ve Türkiye mirasçılık belgesi ilişkisi ayrı rehberimizdedir.

Fransız noter mirasçının adına FICOBA sorgulayabilir mi?

Fransa’nın resmî FICOBA rehberinde, bir mirasın tasfiyesi kapsamında yetkili Fransız noterin güvenli meslekî erişim yoluyla FICOBA sorgusu yapabileceği belirtilmektedir. Bunun için noterin mirasçılar tarafından imzalanmış bir vekâlet veya yetkilendirme belgesini (mandat) sunması gerekir. Noter bu hizmet için ücret isteyebilir. Böylece resmi noterin sorgulaması ile kişinin kendisinin posta göndererek erişim istemesi iki farklı başvuru kanalı olarak düzenlenmiştir.

Fransa’da murisin birden çok banka hesabının olabileceği düşünülüyorsa, tereke işlemlerini yürüten noterle kayıtların birleştirilmesi yararlı olabilir. Ancak noterin FICOBA sonuç listesi alması, bütün bankaların otomatik olarak bakiye gönderdiği veya terekenin aynı gün dağıtıldığı anlamına gelmez. Hesap türü, pay sahipliği, banka işlemleri ve mirasın tasfiyesi ayrıca araştırılır. Noterin yerel Fransız hukukundaki meslekî görev ve sorumlulukları ile Türk avukatın Türkiye’deki temsil yetkisi birbirine karıştırılmamalıdır.

FICOBA kaydından gerçek hesap bakiyesi nasıl araştırılır?

FICOBA yalnız hesap ve kasa kayıtları için başlangıç veri kaynağıdır. Gerçek parasal değer için kaydı yöneten banka ile ölüm tarihi, hesap tipi ve mirasçı sıfatı temelinde ilgili usul çerçevesinde iletişime geçilmesi gerekir. Fransa’da ölen kişinin banka hesaplarına ölüm bildiriminden sonra hangi işlemlerin uygulanacağı, hesapların bireysel veya ortak olmasına göre değişir. Service-Public “Que devient un compte bancaire en cas de décès?” başlıklı 22 Haziran 2026 tarihli açıklama bu ayrımı anlatır.

Hesap bakiyesi ile ölüm tarihindeki hesap bakiyesi de farklı olabilir. Miras paylaşımı ve vergi dosyası bakımından ölüm anındaki değer önem taşıyabilir; güncel hesapta banka masrafı, faiz, ödeme veya başka yasal işlemler nedeniyle farklı değer bulunabilir. Bu yüzden FICOBA kaydı üzerinden toplam para tahmini yapılmamalıdır. Bankanın sunduğu resmi bakiye ve varsa belirli tarihlerin hesap hareketleri farklı delil türleridir; banka sır saklama ve mirasçılık kontrolü kurallarına uygun biçimde işlem yapar.

Bireysel hesap, müşterek hesap ve kasanın ölüm sonrası sonucu

Fransız devlet kaynaklarına göre ölenin adına açılmış bireysel hesap, ölüm bildirimiyle bankaca bloke edilen hesap türleri arasındadır. Müşterek hesapta ise hesap sözleşmesi, diğer hak sahiplerinin durumu ve Fransa bankacılık kuralları bakımından ayrı sonuçlar doğabilir. FICOBA, kaydın bireysel, müşterek veya başka özel ortaklık türünde olduğunu gösterebilir; ancak hesabın tüm bakiyesinin murise ait olduğunu tek başına ispatlamaz.

Kiralanmış banka kasasının listelenmesi de içindeki değerlerin tür ve miktarını açıklamaz. Bir mirasçı FICOBA kaydında kasa bulduğunda, kasadaki eşya envanterine ulaşmak için ayrı banka ve miras işlemleri gerekebilir. Özellikle altın, kıymetli evrak veya özel belgeler bulunduğu iddiası varsa yalnız sicil kaydı üzerine malvarlığı listesi yazılması doğru değildir. Her hesap ve kasa için ayrı hak sahipliği, mali değer ve erişim usulü belirlenmelidir.

Kapanmış Fransız banka hesapları FICOBA’da kaç yıl görünür?

Fransa Service-Public’ın güncel açıklamasına göre FICOBA bilgileri hesap açık kaldığı müddetçe ve hesabın kapanmasından sonra 10 yıl süreyle saklanmaktadır. Bu süre, geçmişte kullanılmış bir Fransız banka hesabının araştırılmasında önemli olabilir. Ancak “hesap on yıldan eskiyse kesinlikle hiç iz bulunmaz” gibi mutlak bir sonuç kurulmaz; çünkü sicilin kendi saklama süresi dışındaki banka belgeleri veya başka kayıtlar ayrı hükümlere tabi olabilir.

Mirasbırakanın yıllar önce Fransa’dan Türkiye’ye kesin dönüş yapmış olması ve artık Fransa’da aktif hesabının bulunmaması, kapanmış hesaplar üzerinden araştırma ihtiyacını ortadan kaldırmaz. FICOBA araştırmasında hesap açılış ve kapanış tarihleri görülse bile, kapanış günündeki tutarın nereye gönderildiği bu sicilin doğrudan tuttuğu bir veri değildir. Bu bilgiye ulaşılması gerekiyorsa ilgili bankanın hesap kapanış ve transfer kayıtları yönünden farklı hukuki başvuru imkânları araştırılır.

FICOBA ile Ciclade arasındaki fark nedir?

Ciclade, Fransa’da uzun süre hareketsiz kalan hesaplar ve belirli finansal varlıkların devriyle bağlantılı olarak Caisse des dépôts et consignations tarafından işletilen ayrı bir araştırma ve talep platformudur. FICOBA ise bankaların açılış ve kapanış bildirimlerini içeren sicildir. Fransa kamu hizmeti portalı, uzun süre kullanılmayan ve banka tarafından kapatılarak parası Caisse des dépôts’a aktarılmış hesapların bedeli için Ciclade üzerinden araştırma yapılabileceğini açıklar.

Dolayısıyla FICOBA’dan bir hesabın kapatıldığı görüldüğünde para mutlaka çalındı veya yok oldu denilemez; banka hesabı belirli hareketsizlik kuralları sonunda kapatılmış ve fonlar ilgili kuruma aktarılmış olabilir. Buna karşılık her kapalı hesap için Ciclade’de ödeme bulunduğu da varsayılamaz. Ciclade’nin resmi adresi ciclade.caissedesdepots.fr olarak doğrulanmalıdır. Hesabın hangi tarihte kapandığı, kişinin ölüm tarihi ve hesabın inaktif sayıldığı dönemler birbirine bağlanarak ilerlenir.

Türkiye’de yaşayan mirasçının Fransa dosyasında avukat ve vekâlet seçimi

Türkiye’de bulunan mirasçı, öncelikle Türk kimlik ve nüfus kayıtlarını, varsa Türk mirasçılık belgesini, Fransa’daki ölüm kaydını ve mirasbırakanın eski banka belgelerini toplayabilir. Fransız FICOBA siciline erişim hakkı ise ilgili ülkenin resmi usulüne bağlıdır. Türkiye’de avukatla temsil ve belge hazırlama çalışması yürütülebilse de Fransız noterin veya Fransız makamına müracaat edecek yetkili kişinin kullanabileceği başvuru mekanizması ayrıca değerlendirilir.

Noter üzerinden güvenli meslekî erişim kullanılacaksa Fransa’nın ilan ettiği mirasçılarca imzalanmış yetkilendirme koşulu uygulanır. Türk noterde hazırlanan vekâletnamenin Fransa’da nasıl kullanılacağı, işlemin şekli, tercüme ve tasdik koşulları yönünden incelenir. “Türkiye’de verilen genel vekâlet FICOBA’dan doğrudan tüm hesaplardaki parayı çekme yetkisi sağlar” yaklaşımı yanlıştır. Miras araştırması, banka ile iletişim ve tahsilat ayrı hukukî yetkilere bağlıdır.

MÖHUK m.20: Türkiye ve Fransa’daki tereke malları nasıl ayrılır?

5718 sayılı MÖHUK m.20/1, mirasın mirasbırakanın millî hukukuna tâbi olduğunu; Türkiye’de bulunan taşınmazlar hakkında Türk hukukunun uygulanacağını düzenler. Fransa’daki bir banka mevduatı ile Türkiye’deki taşınmaz aynı malvarlığı türünde değildir. FICOBA’dan Fransa’da banka hesabı tespit edilmiş olması, bu hesabın Türkiye tapu kaydına veya Türkiye’deki bankacılık sistemine otomatik taşınmasına neden olmaz. Mirasla ilgili hak sahipliği, tabi hukuk ve banka hesabına erişim usulleri ayrı incelenir.

Çifte vatandaşlık, Fransa’da ikamet ve Türkiye’de gayrimenkul bağlantısı birlikte bulunuyorsa m.20 yanında kanunlar ihtilafının genel vatandaşlık kuralları, terekenin bulunduğu yer ve ilgili miras işlemlerinin konusu önem taşır. Fransız hesabın lehtar niteliğinde bir hayat sigortası ödemesiyle karıştırılması da sakıncalıdır; assurance-vie hakkında bağımsız rehber bu sözleşmesel hak ayrımını açıklar. Malvarlığı tespiti, hukukî pay hesabının yerine geçmez.

Türkiye mirasçılık belgesi Fransa’da nasıl değerlendirilir?

Türkiye’de sulh hukuk mahkemesi veya noterden alınan mirasçılık belgesi, Türk hukukunda mirasçı ve paylara ilişkin karine veya resmi ispat işlevi görür. Fransa’daki banka veya resmi makama sunulacak belgenin kabulü için ise ilgili Fransız hukuku, yabancı belge tasdik ve tercüme kuralları önemlidir. Bazı dosyalarda Fransız noterlik işlemi olan acte de notoriété de talep edilebilir. Türk mirasçılık belgesiyle Fransız acte de notoriété aynı isim veya kapsamda otomatik eşdeğer kabul edilmemelidir.

Özellikle mirasbırakanın Fransa’da evlenip boşanmış olması veya çocuklarının yalnız Türk nüfus kaydında bulunması mirasçılık belgesinin tarihçesine açıklama gerektirebilir. Türkiye’de alınacak belge, kişinin tüm Fransız bankacılık kayıtlarını açan evrensel anahtar değildir. Doğru dosyada belgenin hangi hukukî ilişki için istendiği yazılı şekilde belirlenir. Fransa acte de notoriété rehberimiz bu iki sistemin belge farkını anlatır.

Fransa’da vasiyetname varsa FICOBA sorgulaması nasıl etkilenir?

FICOBA, banka hesabı araştırma sicilidir; Fransız vasiyetnamesi bulunup bulunmadığını gösteren kayıt değildir. Fransa’daki vasiyetname bildirimleri için ayrı bir merkezi kayıt mekanizması olan FCDDV bulunmaktadır. Dolayısıyla banka hesaplarını belirlemek isteyen mirasçının vasiyetname olup olmadığı sorusunu FICOBA sorgusuna ekleyerek aynı hizmetten cevap beklemesi doğru değildir. İki araştırmanın amacı ve erişim usulü ayrıdır.

Vasiyetname sonucu mirasçı payları, atanmış kişiler veya belirli malvarlığı üzerindeki tasarruflara ilişkin ihtilaf çıkarsa bunun hukuki çözümü ilgili miras mevzuatının ayrı hükümlerine tabidir. FICOBA’dan hesap numarası bulunması vasiyetnamenin geçerliliğini veya hangi mirasçının ne kadar pay alacağını belirlemez. Fransa FCDDV vasiyetname sorgulama rehberi, bu diğer araştırma yolunu ayrı anlatır. Mirasçının iki kaydı birbirine karıştırmaması hem masrafı hem yanlış kuruma yapılan başvuruları azaltır.

FICOBA ile FICOVIE hayat sigortası sicili aynı mıdır?

Fransa’da banka hesaplarının varlığını gösteren FICOBA ile bazı hayat sigortası sözleşmelerine ilişkin kayıtları içeren FICOVIE kavramları birbirinin eş anlamlısı değildir. FICOBA kaydında bir banka adı çıkması, o bankayla bağlantılı her sigorta sözleşmesinin aynı sicilde görüldüğü anlamını taşımaz. Sigorta lehtarının ölüm teminatı hakkı, Fransız Code des assurances m.L132-8, L132-12 ve L132-13 sisteminde banka mevduatından farklı hukukî niteliğe sahiptir.

Bu nedenle araştırma dosyası oluştururken banka hesabı veya kasa mı, sigorta lehtarlığı mı, yoksa vasiyetname mi araştırıldığı baştan belirlenmelidir. Bunlar için farklı resmi kayıtlar ve farklı hak sahipliği belgeleri gerekebilir. Hepsini tek “Fransa gizli miras sorgulama” başlığı altında sonuçlandırma iddiası doğru değildir. Fransız banka hesabının bulunan bakiyesi miras hukukuna tabi olabilirken, belirli lehtara ölüm nedeniyle ödenecek assurance-vie sermayesinin özel sigorta hukuku niteliği ayrıca incelenir.

Fransa banka hesabı bulununca vergi ve masraf dosyası nasıl kurulur?

FICOBA’nın hesap listesi vermesi, net tereke değeri veya veraset vergisi tutarını belirlemez. Banka hesaplarının ölüm anındaki gerçek bakiyeleri, borçlar, miras payları, ilgili ülkelerde beyan edilmesi gereken malvarlığı ve varsa vergi anlaşmalarının uygulama alanı ayrı incelenir. Fransa’da miras bankacılık işlemlerine ilişkin ücretler bakımından 2025 ve 2026’da değişiklikler bulunmuştur; bu nedenle değişmiş veya iptal edilmiş eski ücret istisnaları güncel hukukmuş gibi aktarılmamalıdır.

Mirasçı, banka hesabı bulmanın ardından para çekme ve payına düşen tutarı Türkiye’ye transfer etme aşamalarının da ayrı işlemler olduğunu bilmelidir. Vergi ödeme sorumluluğu yalnız paranın Türkiye hesabına gönderilmesi olgusundan belirlenmez; gelir veya intikalin hukukî niteliği, kişinin vergisel bağları ve ilgili kanunlar araştırılır. Türk veraset beyan sürelerinin genel sistemi için VİVK m.9 rehberi ayrı içerik olarak hazırlanmıştır. Bu yazı FICOBA erişimi ve banka hesabının araştırılmasıyla sınırlı tutulmuştur.

Mirasçı adına FICOBA sorgulaması yapan internet sitelerinde güvenlik

Resmi Fransız kamu hizmeti portalı FICOBA’ya erişim talebinin ücretsiz olduğunu belirtir. Ancak noterin meslekî hizmet bedeli veya ek belgelerin hazırlanması gibi işlemlerin ayrıca maliyeti olabilir. Mirasçı bu iki olguyu birbirine karıştırarak, sahte bir web sayfasında hesap bakiyesini anında gösterme vaadiyle ödeme yapmamalıdır. Vefat eden kişiye ait kimlik, ölüm tarihi ve banka bilgileri hassas niteliktedir.

Yalnızca hizmetin ücretsiz olması da gönderilecek kimlik belgelerinin rastgele e-postalara iletilmesini haklı çıkarmaz. Resmî postal adres ve Fransız kurumunun ilan ettiği başvuru usulü doğrulanmalı, danışmanlık veya temsil yoluyla yürütülecek işlemlerde yetki belgesi tutulmalıdır. Banka hesaplarının listesi, bir başka kişinin özel hayatına ilişkin veri olduğundan mirasçı olmayan kişilerle topluca paylaşılmamalıdır. Dosya içinde kimlik, ölüm ve mirasçılık belgeleri ayrı klasörlenerek gerekli kurumla sınırlı paylaşım yapılır.

Türk mirasçı için FICOBA’dan tahsilata kadar doğru işlem sırası

Birinci aşamada ölenin kimliği, ölüm tarihi, Fransa’da yaşadığı adresler ve bilinen banka kayıtları belirlenir. İkinci aşamada Türkiye’de veya Fransa’da mirasçılık sıfatını ispatlayabilecek resmi belge temin edilir. Üçüncü aşamada ölüm belgesi, kimlik ve mirasçılık belgesiyle FICOBA sorgusu yetkili posta adresine yöneltilir ya da Fransa’daki yetkili noterle usulüne uygun mandat düzenlenir. Dördüncü aşamada sicilden gelen banka/hesap bilgileri, kapanmış hesaplar ve varsa kasalar açısından ayrıştırılır.

Beşinci aşamada yalnız hesaba ilişkin kurum bilgisine dayanarak ilgili bankadan mirasla ilgili bakiye ve hesap türünün teyidi istenir. Altıncı aşamada Fransa’daki tereke işlemlerinde hak sahipliği ve dağıtımın nasıl yürütüleceği belirlenir. Türkiye bağlantılı tereke malı bulunuyorsa Türk hukuku yönünden ayrı miras ve veraset beyanları değerlendirilir. Böylece bir sicil sorgulaması “mirasın tamamını tahsil” iddiasına dönüştürülmeden, delil ve kanun maddesine dayalı aşamalı işlem yürütülür.

Fransa FICOBA mirasçı sorgulaması hakkında 12 sık sorulan soru

Fransız resmî kaynaklar ve Türk mevzuatı

Service-Public – FICOBA (21 Temmuz 2026), Code général des impôts m.1649 A, Fransa’da ölüm sonrası banka hesapları (22 Haziran 2026), Caisse des dépôts – Ciclade, 5718 sayılı MÖHUK m.20.

Sitedeki tamamlayıcı rehberler: Fransa acte de notoriété miras belgesi · Fransa FCDDV vasiyetname kaydı sorgulama · Fransa assurance-vie ve Türk mirasçılar · Yurt dışındaki mirasçıya Türkiye’de miras kaldı mı? · Yurt dışı mirasta MÖHUK m.20 · Yurt dışındaki mirasçının veraset beyannamesi · Avrupa Mirasçılık Belgesinin Türkiye’deki etkisi.