Kırkambar Sözleşmesinde Yükleme Sonrası Fesih Bildirim Dilekçesi | TTK1164 Word
Kısa ve net cevap: TTK m.1164/1’e göre kırkambar sözleşmesinde taşıtan, yüklemeden sonra tam navlunu ve m.1201 uyarınca teminat altına alınmış diğer alacakları ödeyerek veya m.1202 uyarınca teminat vererek sözleşmeyi feshedebilir. Boşaltma yolculuğun gecikmesine veya aktarmaya sebep olabilecekse diğer bütün taşıtanların onayı gerekir. Taşıyan bu amaçla rotayı değiştirmek veya bir limana uğramak zorunda değildir. Aşağıdaki Word örneği, gerekli ödemelerin gerçekten yapıldığı dosyada taşıtanın fesih bildirimini ve koşullara uygun boşaltma planı talebini içerir.
Kırkambar sözleşmesinde yükleme sonrası fesih bildirim dilekçesini Word olarak indir

Fesih bildirimi ile fiilî boşaltma talebi
Bu formun başvuranı kırkambar sözleşmesinin taşıtan tarafıdır. Muhatap, belirli eşyayı denizde taşımayı üstlenen taşıyandır. İşlem gemiye yükleme gerçekleştikten sonra sözleşmenin feshedilmesine ilişkindir. Yük henüz alınmamışken rezervasyonun değiştirilmesi veya geciken yük için taşıyanın navlun bildirmesi aynı işlem değildir. Dilekçede taşınması üstlenilen eşya ve gerçekleşmiş yükleme açıkça tanımlanır. Başvuranın ticari karar değişikliği, ödeme koşulunun yerine getirilmesi veya boşaltma için gereken onayların alınması olarak sunulmaz. Her unsur kendi gerçek belgesiyle gösterilir.
Fesih açıklaması ile gemiden yük çıkarılması ayrı olaylardır. Başvurunun taşıyana ulaşması, eşyanın aynı anda depoya geri verilmiş olması demek değildir. TTK m.1164’ün diğer taşıtanları koruyan koşulu ve rota hükmü, eşyanın geri çıkarılma talebini sınırlar. Form bu yüzden koşulsuz bir “hemen boşaltınız” emri içermez. Yükün gerçek konumu, mevcut sefer planı ve teslim alacak kişinin yetkisi işlem dosyasında incelenir. Sonradan yapılan fiilî teslim, tarih ve miktarı gösteren ayrı kayıtla belgelenir; fesih bildiriminin tarihi teslim tarihi yerine kullanılmaz.
Kırkambar ilişkisini ve yükleme aşamasını belirleyin
TTK m.1138/1-b kırkambar sözleşmesinde ayırt edilmiş eşyanın navlun karşılığında denizde taşınmasının üstlenilmesini düzenler. Yolculuk çarterinde aynı maddenin a bendi geminin tamamının, bir kısmının veya belli bir yerinin tahsisini esas alır. Tarafların kullandığı ticari başlık yerine gerçek taşıma taahhüdü okunur. Navlun sözleşmesinin tarafları ve türleri bu ayrımın genel çerçevesini açıklar. Bu örneğe yolculuk çarterinin kazanç kaybı hesabı veya herhangi bir sabit iptal yüzdesi eklenmez.
TTK m.1164 yüklemeden sonraki aşamaya ilişkindir. Terminale giriş belgesi, fiilî gemiye yüklemeyi göstermiyorsa yükleme olmuş gibi kullanılmaz. Gemi, sefer, yükleme limanı, eşyanın miktarı ve yükleme kaydı birlikte eşleştirilir. Birden çok eşya kalemi veya sözleşme varsa feshedilen ilişkinin hangisi olduğu belirlenir. Başka müşterinin yükünü tanımlayan belge başvuranın kendi yüklemesi yerine konulmaz. Sitedeki kırkambar gecikmesi ve yükleme sonrası fesih rehberi genel kuralları açıklar; buradaki form gerçekleşmiş ödeme sonrası somut fesih açıklamasını hazırlar.
Tam navlun ve ilgili diğer alacakların ödenmesi
Birinci yol, tam navlunun ve m.1201 uyarınca teminat altına alınmış diğer alacakların ödenmesidir. Örnek bu yola göre yazılmıştır. Ödeme emri hazırlanması, bankaya talimat verilmesi ve ödemenin tamamlanması farklı aşamalardır. Dilekçedeki gerçekleşmiş ödeme beyanı ancak gerçek işlem kaydıyla doldurulur. Tam navlun sözleşmedeki taşıma ve fiyat kayıtlarından alınır. Taşıtan kendi seçtiği daha düşük bedeli ödeyip kanundaki tam navlun koşulunu tamamlanmış göstermez. Daha önce ödenmiş bölümler mükerrer gönderilmeden toplam ödeme ile kalan borç karşılaştırılır.
Diğer alacaklar belirli kalemler hâlinde açıklanır. TTK m.1201/2 hapis hakkının yalnız eşyanın taşındığı yolculuktan doğan alacakları teminat altına aldığını belirtir. Bu nedenle taşıyanın başka seferden veya başka müşteri ilişkisinden ileri sürdüğü bütün faturalar aynı kapsama otomatik alınmaz. Faturanın başlığı yerine alacağın kaynağı ve ilgili yolculuk okunur. M.1164’teki ödeme düzeni, her ticari masrafı bu taşımanın alacağı yapan bir hüküm değildir. Alacak listesinde navlun, ilgili diğer kalemler, önceden yapılan ödemeler ve kalan tutar ayrı görünür.
TTK 1201 bağlantısının sınırları
TTK m.1201/1 taşıyanın navlun sözleşmesinden doğan alacakları için TMK m.950–953 uyarınca eşya üzerinde hapis hakkını düzenler. Hüküm, taşıyanın zilyetliği boyunca hakkın devamını ve teslim sonrasındaki otuz günlük mahkeme başvurusu ile eşyanın henüz gönderilenin zilyetliğinde bulunması koşullarını ayrıca içerir. Bu sonraki koşullar, buradaki fesih dilekçesine taşıtanın her durumda otuz gün bekleme hakkı olarak eklenmez. Fesih öncesi hesapta hangi alacağın belirli yük ve yolculukla bağlantılı olduğu gösterilir.
M.1201/3, hapis hakkının ancak alacağı teminata alacak miktardaki eşya üzerinde kullanılmasını; müşterek avarya ve kurtarma alacaklarında ise tüm eşya üzerinde kullanılabilmesini düzenler. Bu ayrım, yük üzerinde sınırsız tasarruf yetkisi bulunduğu veya bütün yükün her borç için koşulsuz tutulabileceği iddiasını önler. Taşıyanın yük üzerindeki hapis hakkı rehberi ayrı incelemeyi açıklar. Fesih açıklaması hapis hakkını kendi başına yok sayan karar değildir; ödeme veya kanunun gönderme yaptığı güvence yolu belgeyle ortaya konulur.
Çekişmeli tutar varsa TTK 1202 yolu
M.1164, ödeme yanında m.1202 uyarınca teminat yolunu da açıkça korur. M.1202/1, taşıyanın alacakları hakkında uyuşmazlık çıkarsa çekişmeli tutarın mahkemece belirlenecek yere yatırılması üzerine taşıyanın eşyayı teslim etmesini düzenler. Taşıtanın kendi hesabında para ayırması veya tek taraflı teminat önerisi göndermesi bu işlemle aynı değildir. Mahkemenin belirlediği yer ve yatırılan gerçek tutar ilgili belgelerle gösterilir. Aşağıdaki ödeme formuna böyle bir işlem yapılmış gibi cümle eklenmez. Ödenmiş ve çekişmeli kalemler birbirinden ayrılarak uygun başvuru hazırlanır.
M.1202/2, taşıyanın eşyanın tesliminden sonra yeterli teminat göstererek yatırılmış tutarı çekebilmesini ayrıca düzenler. Bu hüküm, taşıtanın herhangi bir banka teminat mektubu göndermesini otomatik yeterli kılmaz. Teminatın kimin tarafından, hangi aşamada ve hangi amaçla verildiği ayrılır. M.1164’ün boşaltma yolculuğu geciktirecek veya aktarmaya sebep olacaksa aradığı diğer bütün taşıtan onayı da saklıdır. Güvence yolunun kullanılması, diğer taşıtanların haklarını veya taşıyanın rota değiştirmeme hükmünü açıklamasız kaldıran bir teslim planı olarak sunulmaz.
Diğer bütün taşıtanların onayı ne zaman gerekir?
Gemiye alınmış eşyanın boşaltılması yolculuğun gecikmesine veya aktarmaya sebep olabilecekse, diğer bütün taşıtanların onayı alınmadan taşıtan boşaltmayı isteyemez. TTK m.1164’teki koşul tam olarak budur. Her olayda yalnız birkaç müşterinin onayıyla yetinilemez; çoğunluk onayı bütün onayı yerine geçirilmez. Buna karşılık kanunda belirtilen gecikme veya aktarma etkisi bulunmayan işlemlere aynı gerekçe belgesiz uygulanmaz. Teknik ve operasyon incelemesi yükün konumunu, çıkarılma işlemini, gereken hareketleri ve gerçek sefer programına etkisini ortaya koymalıdır.
Taşıyanın olumlu cevabı, diğer bütün taşıtanların onayını gerektiren durumda onların yerine geçmez. Onay veren kişinin kendi taşıtanı adına yetkisi doğrulanır. Onayın belirli yük, işlem yeri ve operasyon için verildiği anlaşılır tutulur. Farklı saat veya başka aktarma için yapılmış açıklama bütün planlara genel onay gibi genişletilmez. Dosyada onay eksikse formda tamamlanmış gösterilmez. Ödeme koşulunun yerine getirilmesiyle operasyon onaylarının alınması ayrı kontrol başlıklarıdır; aynı dekont her ikisini kanıtlayan belge olarak kullanılmaz.
Rota ve ek liman isteğinin kanuni sınırı
TTK m.1164’ün son cümlesi taşıyanın eşyanın gemiden çıkarılması için rotayı değiştirmek veya bir limana uğramak zorunda olmadığını belirtir. Bu sebeple taşıtan kendi deposuna yakın bir limanı seçip bunu kanuni teslim yeri ilan edemez. Dilekçe mevcut rota ve taşıma düzeni içinde uygulanabilecek boşaltma planının bildirilmesini ister. Tarafların ayrıca kabul ettiği özel operasyon varsa onun gerçek kapsamı gösterilir. Kanunda bulunmayan rota yükümlülüğü, ücretin ödenmiş olması gerekçesiyle metne eklenmez.
İstenen operasyon tarihi gerçek talep olarak yazılabilir; kanuni üç günlük veya yedi günlük cevap süresi diye sunulmaz. Boşaltmanın yeri, terminal kabulü, teslim alacak yetkili kişi ve gerekli mevcut evrak ayrı belirlenir. Fesih metni gümrük işlemi, liman izni veya eşyanın fiziksel çıkarılma kaydı yerine geçmez. Henüz kabul edilmemiş plan yapılmış operasyon gibi anlatılmaz. Eşyanın ne kadarının gerçekten geri verildiği, teslimden sonra tutanak ve miktar kayıtlarıyla karşılaştırılır. Kalan bölüm varsa tamamı teslim edilmiş diye sonuç raporu yazılmaz.
Konişmento ve teslim yetkisi ayrıca incelenir
Taşıtanın fesih hakkı ile taşıma senedinin temsil ettiği teslim hakkı aynı belge ilişkisi değildir. Emre yazılı konişmento dolaşımdaysa ilgili nüsha ve hamil kayıtları göz ardı edilmez. TTK m.1232/1 yükletenin geri verme veya teslim talimatında bütün konişmento nüshalarının kaptana geri verilmesini düzenler. Bütün nüshalar geri verilerek yük iadesi talimatı bu ayrı işlem içindir. Buradaki m.1164 fesih bildirimi o talimatın veya bütün nüsha koşulunun yerine geçmez.
Taşıtan, yükleten, gönderilen ve senet hamili farklı kişiler olabilir. Dilekçe imzalayan kişi gerçek sözleşme sıfatını gösterir. Teslim alacak kişi başka şirketin çalışanıysa onun yetkisi ayrıca açıklanır. Ödeme yapan kişinin adı ile fesih açıklaması yapan kişinin adı uyuşmuyorsa gerçek temsil veya ödeme ilişkisi belirtilir. Aynı grup şirketinde bulunmak bütün taraf sıfatlarını birleştirmez. Senet asılları başka kişideyse başvuruda elinde bulunuyormuş gibi liste kurulmaz. Fesih dosyası ticari satım ilişkisindeki bütün uyuşmazlıkları kendiliğinden çözmez.
Ödeme listesi ile yük listesi nasıl eşleştirilir?
Ödeme tablosunda her satır ilgili alacağın adını, sözleşme referansını, tutarını ve tamamlanmış işlem kaydını taşır. Navlun ödemesiyle başka hizmetin ödemesi ayrı gösterilir. Aynı dekont birden çok kalemi karşılıyorsa hangi bölümün hangi borca ayrıldığı gerçek hesap belgesiyle açıklanır. Daha önce yapılan ödeme yeni toplamın içinde tekrar istenmez. İade alınmış tutar da ödeme tamamlanmış gibi dosyada bırakılmaz. Dilekçedeki “ödenmiştir” açıklaması, ek tablo ve banka kaydı aynı sonucu göstermelidir. Farklı şirket hesabından gönderim varsa gönderenin sıfatı ve ödemenin ilgili borca bağlantısı belirtilir.
Yük tablosunda ise feshedilen sözleşmenin eşyası, gerçekleşmiş yükleme kaydı ve geri çıkarılması istenen miktar bulunur. Başka sözleşmeye ait konteyner veya koli aynı listeye açıklamasız eklenmez. Fiziksel eşya bölünmüşse eldeki kayıt hangi kısmın gemide kaldığını göstermelidir. Tek bir ödeme belgesinin varlığı, taşıyanın bütün müşterilerinin yükünün başvuran adına çıkarılabileceği anlamına gelmez. Ödeme ve yük tablolarının ortak bağlantısı belirli sözleşme ve yolculuktur; iki tablonun amaçları ayrı olduğu için biri diğerinin boş alanlarını varsayımla tamamlamaz.
Onay gereken operasyonlarda üçüncü bir liste tutulur: diğer bütün taşıtanlar, onların yetkili temsilcileri ve belirli boşaltmaya verdikleri gerçek onaylar. Bu liste ödeme tablosunun altına genel bir “herkes kabul etti” notuyla geçiştirilmez. Onayın hangi işlem planına verildiği belgede görünmelidir. İşlem yeri veya yöntem değişmişse yeni plan eski onayın kapsamıyla karşılaştırılır. Böylece para transferi, fesih açıklaması ve diğer ilgililerin onayı üç ayrı olgu olarak izlenir. Dosyada eksik olan unsur tamamlanmış gibi raporlanmadan başvurunun gerçek aşaması açıklanır.
Ödemeler tamamlandıktan sonra fesih bildirimi örneği
Bu örnek tam navlun ve ilgili diğer alacakların gerçekten ödendiği dosya içindir. Gerçek olmayan ödeme beyanını kullanmayın. Boşaltmanın gecikme veya aktarma etkisi ve gereken bütün onaylar ayrıca doğrulanır. Tarih gerçek gönderim günüyle doldurulur; güvenli elektronik imza fiilen uygulanmadan e-imzalı ibaresi eklenmez.
[TAŞIYANIN TAM TİCARET UNVANI VE BİLDİRİM ADRESİNE]
BİLDİRİMİ YAPAN TAŞITAN: [Ad/tam unvan, adres ve iletişim]
TEMSİLCİ: [Varsa yetkili temsilci ve gerçek yetki dayanağı]
SÖZLEŞME / YÜK: [Kırkambar referansı, gemi, sefer ve belirli eşya]
KONU: TTK m.1164/1 kapsamında yükleme sonrası, tam navlun ve ilgili diğer alacakların ödenmesi üzerine sözleşmenin feshi bildirimi ve kanuni koşullara uygun boşaltma planı talebidir.
AÇIKLAMALAR
1. [Gerçek kabul ve sözleşme kaydı] kapsamında taşınması üstlenilmiş [belirli eşya, miktar ve tanıtıcı kayıtlar], [gerçek yükleme tarihi] itibarıyla [gemi] gemisine yüklenmiştir. Sözleşmedeki taşıtan sıfatım ve gerçekleşmiş yükleme [belgeler] ile gösterilmektedir.
2. Tam navlun [tutar ve para birimi], TTK m.1201 kapsamında ilgili yolculuktan doğan diğer alacaklar [kalemler ve tutarlar] şeklindedir. Bu bedeller [gerçek ödeme tarihleri, işlemler ve alıcı kayıtları] kapsamında ödenmiştir. Önceki ödemeler ve mahsuplar ek hesapta ayrı gösterilmiştir. Gerçek ödeme belgeleri ekte sunulmaktadır.
3. TTK m.1164/1 uyarınca söz konusu kırkambar sözleşmesini yüklemeden sonra yukarıdaki ödeme koşulları üzerinden feshettiğimi bildiriyorum. Fesih bildirimi ile fiilî yük boşaltma ve teslim işleminin ayrı aşamalar olduğunu belirtiyorum.
4. Boşaltmanın yolculuğu geciktirme veya aktarmaya sebep olma durumu [gerçek operasyon kaydı] ile açıklanmaktadır. Bu etki bulunuyorsa diğer bütün taşıtanların alınmış onayları [gerçek belgeler] ile gösterilir; onay alınmadan boşaltma istemi ileri sürülmez. Mevcut rota değiştirilmeden ve zorunlu ek liman uğrağı istenmeden kanuni koşullara uygun planın açıklanmasını talep ediyorum.
SONUÇ VE İSTEM: TTK m.1164/1 kapsamındaki fesih açıklamamın kayıt altına alınmasını; ödeme, ilgili senet ve teslim yetkisi kayıtlarıyla birlikte, kanuni boşaltma koşulları korunarak uygulanabilecek işlem yeri ve planının [gerçek iletişim] üzerinden bildirilmesini talep ederim. Teslim alacak yetkili [gerçek kişi ve yetki belgesi] olup fiilen yapılan işlemin miktar ve tarih bilgileriyle belgelenmesini isterim.
EKLER: [Yalnız gönderilen sözleşme, yükleme, navlun/diğer alacak hesabı, gerçek ödeme, operasyon ve gereken onay/temsil belgeleri]
[Gerçek gönderim tarihi]
[Taşıtan / yetkili temsilcinin adı ve sıfatı]
[Gerçek imza]
Bildirimin gönderimi ve işlemin kapanışı
Tam gönderilen metin, gerçek ekler ve kullanılan bildirim adresi saklanır. Temsilcinin yetkisi imza kaydıyla eşleştirilir. Taşıyanın evrak alındı cevabı, bütün hesap ve boşaltma koşullarının kabul edildiği sonuç olarak yazılmaz. Başvuruya cevap geldiğinde planın hangi yüke ve hangi tarih aralığına ilişkin olduğu incelenir. Yeni plan değişikliği gereken onayları etkiliyorsa eski onayların kapsamı tekrar karşılaştırılır. Ödeme alındısı, yük alındısı ve fesih yazısı farklı olayları belgelediği için aynı dosyada ayrı tutulur.
Fiilî iade gerçekleştiğinde eşya listesi, senet durumu ve yetkili teslim alan karşılaştırılır. Eksiklik veya farklı miktar varsa tutanakta gerçek tespit korunur. TTK m.1246’daki muacceliyetten başlayan bir yıllık zamanaşımı, m.1188 saklı kalmak üzere ilgili sözleşme alacaklarında ayrıca incelenir. Hazır formun gönderilmesi her durumda süreyi kesen yargısal işlem diye gösterilmez. Uyuşmazlıkta görev, yetki, dava şartı ve varsa tahkim kaydı gerçek talebe göre belirlenir. Bu başvuru herhangi bir mahkeme kararı, tahsil güvencesi veya sonuç garantisi içermez.
Sık sorulan sorular
Yüklemeden sonra kırkambar sözleşmesi feshedilir mi?
TTK m.1164/1, tam navlun ve m.1201 kapsamındaki diğer alacakların ödenmesi veya m.1202 uyarınca teminat yoluyla fesih hakkını düzenler.
Bu Word örneği hangi yolu kullanır?
Gerçekleşmiş ödeme yolunu kullanır. Henüz yapılmamış ödeme yapılmış gibi yazılmaz; çekişmeli tutar ve teminat yolu ayrı belgelerle hazırlanır.
Her eski fatura bu ödemeye dâhil midir?
M.1201/2 hapis hakkının yalnız eşyanın taşındığı yolculuktan doğan alacakları teminat altına aldığını belirtir. Başka sefer borcu otomatik eklenmez.
Boşaltma için yalnız taşıyanın onayı yeterli mi?
Boşaltma yolculuğun gecikmesine veya aktarmaya sebep olabilecekse m.1164 diğer bütün taşıtanların onayını arar.
Diğer taşıtanların çoğunluğu onaylarsa yeterli mi?
Kanuni koşulun bulunduğu durumda hüküm bütün taşıtanları belirtir. Çoğunluk onayı bütün onayı yerine yazılmaz.
Taşıyan yakındaki başka limana uğramalı mı?
M.1164 taşıyanın yükü çıkarmak için rotayı değiştirmek veya bir limana uğramak zorunda olmadığını açıkça söyler.
Kendi hesabımda para tutmak m.1202 teminatı mı?
M.1202/1 uyuşmazlıkta çekişmeli tutarın mahkemece belirlenecek yere yatırılmasını düzenler. Kişisel para ayırma aynı işlem değildir.
Fesih bildirimi bütün konişmentolar yerine geçer mi?
Hayır. Senet ve teslim yetkisi ayrı incelenir. Emre yazılı konişmentoda m.1232/1’in bütün nüsha koşulu korunur.
Yolculuk çarterinin yüzde otuz hesabı uygulanır mı?
Bu form kırkambarın m.1164 hükmüne dayanır. Başka sözleşme türünün tazminat ölçüsü otomatik eklenmez.
Formun tarih ve imza alanı nasıl doldurulur?
Gerçek gönderim günü ve gerçek imza kullanılır. Güvenli elektronik imza fiilen uygulanmadan e-imzalı ibaresi yazılmaz.
Güncel resmî kanun dayanağı
Adalet Bakanlığı Mevzuat Bilgi Sistemi’ndeki güncel Türk Ticaret Kanunu m.1138, 1164, 1201–1202, 1232/1 ve 1246 hükümleri 9 Ekim 2026 tarihli resmî metin üzerinden incelenmiştir. Örneğin doğrudan fesih dayanağı m.1164/1’dir. Ödeme veya kanuni teminat, diğer bütün taşıtan onayının koşulu ve rota/ek liman sınırı birlikte korunur.
Hukuki konu hakkında iletişim
İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.