Adli Sicil ve Arşiv Kaydı Silme Dilekçe Örneği: 5352 m.9 ve m.12 | Word 2026
Kısa ve net cevap: Adli sicil kaydının “silinmesi” ile kaydın “arşivden tamamen silinmesi” aynı işlem değildir. 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu m.9 uyarınca adli sicildeki kayıtlar, kanunda sayılan şartlar oluştuğunda adli sicilden çıkarılarak arşiv kaydına alınır. Arşiv bilgilerinin tamamen silinmesi ise 5352 m.12’deki ayrı şart ve sürelere tabidir. Bu nedenle profesyonel dilekçe hazırlanırken önce e-Devlet veya Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğünden alınan kayıtta bilginin adli sicil bölümünde mi, yoksa arşiv bölümünde mi bulunduğu belirlenmelidir.
“Sabıka kaydım silinsin” şeklindeki tek cümlelik dilekçe çoğu zaman yeterli değildir. Kesinleşme, infazın tamamlanması, yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı, hükmün hangi suçtan verildiği ve kaydın arşive alınma tarihi gibi bilgiler m.9 ile m.12 ayrımını doğrudan etkiler.
Adli sicil kaydı ile arşiv kaydı arasındaki fark nedir?
Adli sicil sistemi, kesinleşmiş ceza mahkûmiyetleri ve kanunun kayda alınmasını öngördüğü diğer bilgileri içerir. Cezanın veya güvenlik tedbirinin infazı tamamlandığında kayıt her durumda “hiç olmamış” sayılmaz; 5352 m.9’daki şartlar çerçevesinde aktif adli sicil kaydından çıkarılıp arşive alınabilir. Bu nedenle kişinin e-Devlet belgesinde “adli sicil kaydı yoktur” yazması, arşivde hiçbir kayıt bulunmadığı anlamına gelmeyebilir.
Arşiv kaydının tamamen silinmesi m.12’ye tabidir. Bu aşamada süre, suçun ve mahkûmiyetin niteliğine göre değişir. Özellikle Anayasa m.76 ile özel kanunlarda hak yoksunluğu doğuran mahkûmiyetlerde daha uzun süreler ve yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı önem taşır.
5352 m.9 ne zaman uygulanır?
5352 m.9, adli sicilde bulunan bilginin aktif sicilden çıkarılıp arşiv kaydına alınmasını düzenler. Maddenin ilk fıkrasında cezanın veya güvenlik tedbirinin infazının tamamlanması temel sebeplerden biridir. Kanunda ayrıca ceza mahkûmiyetini bütün sonuçlarıyla ortadan kaldıran şikâyetten vazgeçme veya etkin pişmanlık, ceza zamanaşımının dolması ve genel af gibi durumlar da özel biçimde düzenlenmiştir.
Bu sebeple dilekçeye yalnız mahkeme kararını eklemek yeterli olmayabilir. Hapis veya adli para cezasının infaz edildiğini, denetimli serbestlik veya diğer yükümlülüklerin sona erdiğini gösteren kayıtların dosyayla eşleştirilmesi gerekir. İnfaz tamamlanmamışsa “m.9 gereği silinmesi gerekir” şeklinde varsayımsal bir talep kurulamaz.
İnfaz tamamlanınca kayıt neden arşive alınır?
Adli sicil sisteminin mantığı, mahkûmiyet bilgisinin aktif sicil ile arşiv aşamasını birbirinden ayırmaktır. İnfazın tamamlanması aktif kaydın devamı için temel sebebi ortadan kaldırabilir; ancak arşivden tamamen silinme m.12’deki ayrı rejime bağlıdır. Bu ayrım özellikle iş başvurusu, ruhsat, kamu görevi veya özel kanunlarda mahkûmiyet geçmişinin önem taşıdığı işlemlerde ortaya çıkar.
5352 m.12 arşiv kaydını ne zaman sildirir?
5352 m.12’de arşiv bilgilerinin silinmesi için farklı ihtimaller vardır. İlgilinin ölümü bir silme sebebidir. Bunun dışında Anayasa’nın 76. maddesi ve Türk Ceza Kanunu dışındaki kanunlarda bir hak yoksunluğuna neden olan mahkûmiyetler bakımından, arşive alınma şartlarının oluştuğu tarihten itibaren özel süreler uygulanır.
Bu nitelikteki mahkûmiyetlerde yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı alınmışsa on beş yıl, böyle bir karar alınmamışsa otuz yıl sonunda arşiv kaydının tamamen silinmesi gündeme gelir. Diğer mahkûmiyetler bakımından ise kanunda öngörülen beş yıllık süre uygulanır. Hangi sürenin uygulanacağı suç adından çok, mahkûmiyetin kanunda hangi hak yoksunluğunu doğurduğuna göre kontrol edilmelidir.
Beş yıllık süre her mahkûmiyet için geçerli mi?
Hayır. Bu, en sık yapılan hatalardan biridir. “Ceza bitti, beş yıl geçti, arşiv kaydı mutlaka silinir” şeklinde genel bir kural yoktur. Anayasa m.76 veya özel kanunlarda hak yoksunluğuna neden olan mahkûmiyetlerde 15/30 yıllık özel rejim devreye girebilir. Profesyonel dilekçe, mahkûmiyet hükmünü ve ilgili hak yoksunluğu düzenlemesini görmeden süre seçmemelidir.
Yasaklanmış hakların geri verilmesi neden önemlidir?
5352 m.12’deki 15 yıllık süre bakımından yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı önem taşır. Bu kurum, mahkûmiyetin kanundan doğan bazı hak yoksunluklarının giderilmesine yönelik ayrı bir yargısal süreçtir. Böyle bir karar alınmışsa arşiv kaydının silinmesi süresi, m.12’deki özel mahkûmiyet grubu bakımından 15 yıl olarak uygulanabilir; alınmamışsa 30 yıllık süre söz konusu olabilir.
Bu nedenle Word şablonunda “yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı var mı?” alanı ayrı bırakılmıştır. Karar yoksa varmış gibi yazılmamalıdır; varsa kesinleşme şerhli örneği eklenmelidir.
Fiil sonradan suç olmaktan çıkarılırsa ne olur?
5352 m.12, fiilin kanunla suç olmaktan çıkarılması hâlinde bu suça ilişkin adli sicil ve arşiv kayıtlarının talep aranmaksızın tamamen silinmesini öngörür. Bu durumda normal 5, 15 veya 30 yıllık sürelerin beklenmesi söz konusu değildir. Ancak hangi kanun değişikliğinin somut mahkûmiyeti etkilediği açıkça gösterilmelidir.
Yargılamanın yenilenmesi sonucu beraat çıkarsa kayıt ne olur?
Kanun, yargılamanın yenilenmesi veya kanun yararına bozma sonucunda beraat ya da ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmesi hâllerinde de kaydın silinmesini düzenler. Böyle bir durumda dilekçeye yeni kararın kesinleşmiş örneği eklenmelidir.
Akıl hastalığı nedeniyle güvenlik tedbiri kaydı ne zaman silinir?
5352 m.12’de akıl hastalığı nedeniyle hükmedilen güvenlik tedbirlerine ilişkin kayıtların infazın tamamlanmasıyla tamamen silinmesine ilişkin özel düzenleme bulunur. Bu tür kayıtlarda genel mahkûmiyet sürelerini mekanik biçimde uygulamak doğru değildir.
Başvuru nereye yapılır?
Adli sicil ve arşiv kayıtları Adalet Bakanlığı Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü tarafından tutulur. Bu nedenle dilekçenin ana muhatabı bu Genel Müdürlüktür. Başvuru e-Devlet üzerinden sunulan hizmetler, adli sicil birimleri veya kurumun güncel başvuru kanalları kullanılarak yürütülebilir. Dilekçede T.C. kimlik numarası, mahkeme, esas/karar numarası ve kararın kesinleşme tarihi açıkça yazılmalıdır.
Hangi belgeler eklenmelidir?
- Güncel adli sicil ve arşiv kaydı,
- kesinleşmiş mahkeme kararı,
- infazın tamamlandığını gösteren belge veya UYAP kayıtları,
- adli para cezası varsa ödeme/infaz belgesi,
- varsa yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı,
- yargılamanın yenilenmesi/bozma sonrası yeni karar,
- kimlik örneği,
- başvurunun hukuki sebebine göre diğer resmi belgeler.
Belge listesi dosyaya göre sadeleştirilmelidir. Örneğin yalnız m.9 kapsamında infazın tamamlanması nedeniyle başvuruluyorsa, 15 yıllık arşiv süresine ilişkin gereksiz açıklamalar dilekçeyi dağıtmamalıdır.
Adli sicil belgesinde kayıt görünmüyor ama kurum görüyor; neden?
Adli sicil belgesinin kullanım amacı ve hangi kurum tarafından istendiği, belgede hangi bilgilerin gösterilebileceğini etkileyebilir. “e-Devlette görünmüyor” ifadesi, arşiv kaydının tamamen silindiğinin kesin kanıtı değildir. Başvuru öncesinde hem adli sicil hem arşiv yönünden güncel durum kontrol edilmelidir.
Profesyonel dilekçe örneği
T.C. ADALET BAKANLIĞI
ADLİ SİCİL VE İSTATİSTİK GENEL MÜDÜRLÜĞÜNE
BAŞVURAN: [Ad Soyad, T.C. Kimlik No, Adres]
KONU: 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu m.9 ve/veya m.12 kapsamında adli sicil/arşiv kaydının durumuna uygun işlemin yapılması talebidir.
AÇIKLAMALAR: [Mahkeme]’nin [E./K.] sayılı kararı ile [suç] nedeniyle verilen hüküm [kesinleşme tarihi] tarihinde kesinleşmiştir. Cezanın/güvenlik tedbirinin infazı [tarih] itibarıyla tamamlanmıştır. Güncel kayıtta söz konusu mahkûmiyet [adli sicil/arşiv] bölümünde bulunmaktadır. Başvurumun hukuki dayanağı [m.9 infaz tamamlanması / m.12 beş yıllık süre / m.12 15 yıllık süre + yasaklanmış hakların geri verilmesi / m.12 30 yıllık süre / fiilin suç olmaktan çıkarılması / yeni beraat-CYOK kararı]dır.
SONUÇ VE İSTEM: Ekli belgeler ve 5352 sayılı Kanun hükümleri uyarınca, kaydın hukuki durumuna göre adli sicilden çıkarılarak arşive alınmasına veya şartları oluşmuşsa arşivden tamamen silinmesine; sonucunun tarafıma bildirilmesine karar verilmesini arz ederim.
Profesyonel Word dilekçe şablonunu indir (.docx)
Word dosyası neden tek bir “sildirme” talebi içermiyor?
Çünkü m.9 ve m.12 farklı hukuki sonuçlar doğurur. Word şablonu önce kaydın aktif sicilde mi arşivde mi olduğunu seçtirir; ardından infaz tamamlanması, beş yıllık genel arşiv süresi, 15/30 yıllık özel süre, yasaklanmış hakların geri verilmesi, fiilin suç olmaktan çıkarılması ve yeni beraat/CYOK ihtimallerini ayrı alanlarda gösterir. Böylece yanlış maddeyle başvuru yapılması önlenir.
En sık yapılan hatalar
- Adli sicil kaydı ile arşiv kaydını aynı saymak.
- İnfaz bitmeden m.9’a dayanmak.
- Her arşiv kaydında beş yıl kuralını uygulamak.
- 15 yıllık süre için yasaklanmış hakların geri verilmesi kararını kontrol etmemek.
- Mahkeme kararının kesinleşmiş örneğini eklememek.
- Arşive alınma şartının oluştuğu tarihi yanlış hesaplamak.
- Fiilin suç olmaktan çıkarıldığı özel durumu normal süreye tabi sanmak.
Sık sorulan sorular
Ceza bitince sabıka kaydı hemen silinir mi?
İnfazın tamamlanması m.9 bakımından aktif adli sicil kaydının arşive alınmasını gündeme getirir; arşivden tamamen silinme m.12’ye tabidir.
Arşiv kaydı beş yılda silinir mi?
Bazı mahkûmiyetlerde evet; ancak Anayasa m.76 veya özel kanunlarda hak yoksunluğu doğuran mahkûmiyetlerde 15/30 yıllık özel süreler uygulanabilir.
15 yıl ne zaman uygulanır?
M.12’deki özel mahkûmiyet grubunda yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı alınmışsa arşive alınma koşullarının oluşmasından itibaren 15 yıllık süre gündeme gelir.
30 yıl ne zaman uygulanır?
Aynı özel mahkûmiyet grubunda yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı alınmamışsa 30 yıllık süre söz konusu olabilir.
Yasaklanmış hakların geri verilmesi kaydı hemen siler mi?
Hayır. Bu karar m.12’deki özel süreyi etkileyebilir; tek başına her arşiv kaydını derhal silmez.
Fiil suç olmaktan çıkarılırsa süre beklenir mi?
Kanun, bu durumda ilgili adli sicil ve arşiv kayıtlarının talep aranmaksızın tamamen silinmesini öngörür.
Beraat kararı çıkarsa eski kayıt silinir mi?
Yargılamanın yenilenmesi veya kanun yararına bozma sonucunda beraat ya da ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilmişse m.12’de özel silme hükmü bulunur.
e-Devlette “adli sicil kaydı yoktur” yazması arşivin silindiği anlamına gelir mi?
Her zaman değil. Aktif sicil ve arşiv ayrımı ayrıca kontrol edilmelidir.
Başvuruyu mahkemeye mi Bakanlığa mı yapmalıyım?
Adli sicil/arşiv kaydının teknik olarak silinmesi için Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğüne başvurulur; yasaklanmış hakların geri verilmesi gibi ayrı yargısal taleplerin mercii farklıdır.
Word şablonunu aynen gönderebilir miyim?
Hayır. Önce kaydın türü, mahkeme kararı, infaz tarihi ve uygulanacak m.9/m.12 bendi belirlenmelidir.
Site içi ilgili rehberler
Resmî kaynaklar
- 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu – UYAP Mevzuat
- 5352 sayılı Adlî Sicil Kanunu – Mevzuat Bilgi Sistemi
- Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü
Sonuç
Adli sicil ve arşiv kaydının silinmesinde en önemli konu doğru hukuki aşamayı belirlemektir. İnfazın tamamlanması çoğu zaman aktif adli sicil kaydının m.9 kapsamında arşive alınmasıyla ilgilidir; arşivden tamamen silme ise m.12’deki beş yıl, 15 yıl veya 30 yıl gibi farklı süre ve şartlara bağlıdır. Dilekçeye mahkeme kararı, infaz belgesi ve gerekiyorsa yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı eklenmeli; uygulanmayan bir süre veya hukuki sebep varsayımsal biçimde yazılmamalıdır.
Hukuki konu hakkında iletişim
İlk iletişimde konuyu, bulunduğunuz ülke veya ili ve varsa tebliğ ya da son işlem tarihini kısaca belirtebilirsiniz. T.C. kimlik numarası, sağlık verisi veya kişisel belge göndermeyiniz. Mesajlaşma tek başına hukuki görüş veya avukatlık ilişkisi oluşturmaz.
Adli Sicil ve Arşiv Kaydı Silme Dilekçe Örneği: 5352 m.9 ve m.12 Hakkında Sık Sorulan Sorular
Adli Sicil ve Arşiv Kaydı Silme Dilekçe Örneği: 5352 m.9 ve m.12 için görevli ve yetkili merci nasıl belirlenir?
Görev ve yetki; talebin hukuki niteliği, tarafların sıfatı, işlem veya olay yeri ve özel kanun hükümlerine göre belirlenir. Başvuru öncesinde güncel mevzuat ve somut dosya birlikte kontrol edilmelidir.
Adli Sicil ve Arşiv Kaydı Silme Dilekçe Örneği: 5352 m.9 ve m.12 bakımından kanuni süre nasıl hesaplanır?
Sürenin başlangıcı tebliğ, öğrenme, işlem veya olay tarihine göre değişebilir. Başlangıç ve son gün belge üzerinden hesaplanmalı; zamanaşımı ile hak düşürücü süre ayrımı ayrıca değerlendirilmelidir.
Dilekçeye hangi belgeler ve deliller eklenmelidir?
Sözleşme, ihtar, tebligat, ödeme kaydı, tutanak, yazışma, rapor ve diğer hukuka uygun deliller uyuşmazlığın türüne göre numaralandırılarak ekler bölümünde gösterilmelidir.
Word DOCX dilekçe şablonu doğrudan kullanılabilir mi?
Hayır. Taraflar, tarihler, görev, yetki, süre, olaylar, hukuki nedenler, deliller ve sonuç talebi somut dosyaya göre uyarlanmadan şablon imzalanmamalıdır.
Dilekçenin sonuç ve talep bölümü nasıl yazılmalıdır?
Her talep ayrı bentte, açık, ölçülebilir ve uygulanabilir biçimde yazılmalıdır. Faiz, yargılama gideri, vekâlet ücreti ve diğer feri talepler varsa hukuki dayanaklarıyla belirtilmelidir.
Dilekçe UYAP veya elektronik sistem üzerinden gönderilebilir mi?
İşlemin türü, başvurucunun sıfatı ve teknik koşullar elveriyorsa ilgili UYAP portalı, KEP veya kurum sistemi kullanılabilir. Elektronik imza, dosya biçimi ve teslim belgesi gereklilikleri önceden kontrol edilmelidir.
Bu dilekçe örneği Türkiye genelinde kullanılabilir mi?
Temel mevzuat Türkiye genelinde uygulanabilir; ancak görevli ve yetkili merci, yerel uygulama, dosyanın usul aşaması ve özel düzenlemeler her başvuruda ayrıca belirlenmelidir.
Hazır dilekçe hukuki danışmanlığın yerine geçer mi?
Hayır. Örnekler genel bilgilendirme ve taslak amacı taşır. Süre, görev, yetki, delil veya talep hatası hak kaybı doğurabileceğinden somut dosya ayrıca değerlendirilmelidir.